Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ ПРИМЕРА - prevod na Енглеском

• other examples

Примери коришћења Других примера на Српском и њихови преводи на Енглески

Могао бих да наведем мноштво других примера.
I could give lots of other examples.

Ако знате других примера, јавите ми.
If you know of other examples, please let me know.

Могао бих да наведем мноштво других примера.
I could give a lot of other examples.

Има и других примера, ово је само један од њих.
There are other examples, this is just one.

Опробан у стотинама и хиљадама других примера.
Ditto for thousands of other examples.

Има и других примера који су слични овом.
And there are other examples out there as well which are similar to this.

Шта видимо на материјалу тог и многих других примера?
See the Book of Acts for these and many other examples.

Можете ли се сетити других примера когнитивних и мисаоних сигнала?
Can you think of other examples of cognitive or thought cues?

За ове две године било је и много хиљада других примера.
Through the years, though, there are dozens of other examples.

Има и других примера који говоре да је Ломоносов ишао испред свога времена.
There are other examples of how Lomonosov was ahead of his time.

Постоји огроман број студија које имају ову општу структуру. Табела 2. 5 садржи неколико других примера.
There an enormous number of studies that have this general structure. Table 2.5 includes a few other examples.

Постоје десетине других примера кршења података којима су прекршени милиони људи.
There are dozens of other examples of data breaches that violated millions of people.

Аутори се у раду пре свега осврћу на појединачне случајеве са Мадагаскара и Танзаније али има и других примера.
The authors primarily refer to individual cases from Madagascar and Tanzania, but there are other examples.

Ево неколико других примера компанија које вас плаћају за постављање огласа на ваш аутомобил.
Here are some other examples of companies that pay you for putting ads on your car.

ПОСТЕР ПРЕЗЕНТАЦИЈА Постер презентација намењена је представљању резултата истраживачких пројеката, успешних конзерваторских урбанистичких и архитектонских пројеката усмерених обнови и унапређењу историјског града и других примера добре праксе у очувању и заштити историјског урбаног простора.
POSTER PRESENTATION The poster presentation is intended for presenting the results of research projects, successful conservations of urban and architectural projects aimed at renewal and improvement of historic towns, as well as other examples of good practice in preservation and protection of historic urban space.

Постоји неколико других примера фудбалера који су завршили пред шпанским судовима последњих година.
There are several other examples of footballers facing Spain's courts in recent years.

Истакнуто је да би требало наставити са истицањем позитивних примера историјског савезништва, попут прошлогодишњег обележавања стогодишњице подизања српске заставе на Белој кући, као и других примера савезништва наше две земље током два светска рата и, уопште, кроз историју.
It was emphasised that the practice of highlighting positive examples of the historical alliance, such as last year's commemoration of the 100th anniversary of raising the Serbian flag at the White House, as well as other examples of the alliance of our two countries during the two world wars and throughout history, should be continued.

Постоји и много других примера о великим забудама папе; али сада није време да говоримо о њима.
There are many other examples, testifying to the great falls and fallibility of popes, but there is no time to talk about them now.

Имамо неколико других примера, осећа да није на месту да помињете овде, али немамо никаква сазнања о томе шта су дошли да значи за Земљину географије и живот.
We have a couple of other examples, it feels out of place to mention here, but we do not have any knowledge of what they came to mean for the Earth's geography and life.

Можете ли се сетити других примера где колекција прилагођени подаци има предрасуде на прикупљање података уграђена у њега?
Can you think of other examples where tailor-made data collection has the biases of the data collector built into it?

Што се тиче неких конкретних других примера пирата са људима који су ходали по планку, један од најпознатијих случајева био је на броду холандског брода Вхан Фредерицка.
As to some specific other examples of pirates having people walk the plank, one of the more well-known cases was on board the Dutch ship Vhan Fredericka.

Други пример овога су планетаријумске пројекције.
Other examples of this would be planetarium shows.

Други примери на тргу, међутим, били су мање срећни.
Other examples on the square, however, were less fortunate.

Овде чујемо и други пример који нам даје Господ.
Let's notice some other examples God give us.

A takođe ima i drugih primera u drugim industrijama.
And there are other examples from other industry sectors.

Drugi primeri će obuhvatiti integritet i iskrenost.
Other examples would include integrity and honesty.

Drugi primeri drugih projekata o biračkom telu.
Other examples of other projects about the census data.

Други пример би био.
Other examples would be the.

Други примери су телнет хост( телнет сервер) и икс-хост( X Window клијент).
Other examples are a telnet host(a telnet server) and an xhost(X Window client).

Други пример је још јаснији.
Other examples are more explicit.