Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ ЈАВНИХ - prevod na Енглеском

• other public

Примери коришћења Других јавних на Српском и њихови преводи на Енглески

Других јавних прихода.
Other public venues.

Одржавање зелених и других јавних површина.
Safeguarding green and other public spaces.

Других јавних политика.
Other public measures.

Као и при исписивању других јавних натписа.
And upon the same terms as other public documents.

Других јавних политика.
Other public policies.

Заштита буџетских и других јавних средстава;
To protect budgetary funds and other public funds;

Других јавних прихода.
(3) Other public records.

Одржавање зелених и других јавних површина.
Maintenance of Village Greens and other public areas.

Система финансирања државних функција, пореза, такса и других јавних прихода;
The system of financing public functions, taxes, duties and other public revenues;

Заштиту локалних путева, улица и других јавних објеката од значаја за Град.
Protection of roads, streets and other public assets of importance to the cities.

Слика здравства на Косову и Метохији, као уосталом и свих других јавних служби је поразна.
The state of health care in Kosovo and Metohija, like all other public services, is disastrous.

Заштиту културних добара и других јавних објеката од значаја за Град;
Protection of cultural goods and other public facilities of significance for the City and its municipality;

Неколико других јавних личности инспирисало је такву заједничку потребу да плати признање од председника Кеннедија.
Few other public figures had inspired such a shared need to pay tribute since President Kennedy.

У истом периоду, обавезе НИС групе по основу пореза и других јавних прихода износе 136, 6 милијарди динара.
In the same period, NIS Group's liabilities for taxes and other public revenues amounted to 136.6 billion RSD.

Овај производ је одлично решење за тоалетне собе кафића, ресторана, кафића, биоскопа и других јавних места.
This product is an excellent solution for toilet rooms of cafes, restaurants, coffee shops, cinemas and other public places.

Лифтови и других јавних површина су такође намењен за употребу инвалидских колица и особље О2 ће пружити помоћ на захтев.
Lifts and other public areas are also designed for wheelchair use and The O2 staff will provide assistance on request.

Кроз његове емисије прошао је велики број српских певача, музичара, глумаца, политичара и других јавних личности.
Through his programs passed a large number of Serbian singers, musicians, actors, politicians and other public figures.

Оне могу да преплаве јавне службе и напрегну капацитете јавних школа и других јавних институција да се старају о њима.
They can overwhelm public services and strain the capacity of schools and other public institutions to care for them.

Обавеза гарантовања једне политичке заклетве за предсједника, премијера, законодаваца, судија и других јавних функционера.
The obligation to guarantee a single political oath for president, prime minister, legislators, judges, and other public officials.

Лица која су ангажована на обезбеђивању јавних скупова, културних и спортских догађаја и других јавних окупљања грађана.
Persons engaged in securing the public rallies, cultural and sports events and other public gatherings of citizens.

Други Јавни позив.
Other public positions.

Nudimo zajmove drugim udrugama, drugim javnim i privatnim i još mnogo toga.
I offer loans for managing personal, other public and private companies, and many more.

Druga javna preduzeća čekaju da dođe red na njih.
Other public companies are waiting in line.

Video i drugi javni sadržaji eksplodirali su na Facebooku u poslednjih nekoliko godina.
Video and other public content have exploded on Facebook in the past couple of years".

Концерти и друга јавна догађања.
Large concerts and other public events.

Концерти и друга јавна догађања.
Concerts and other public events.

Приступ другим јавним институцијама.
Access to other public institutions.

Prenesite ovu poruku na sastanke zajednica, demonstracije i druge javne događaje.
Bring this message to community meetings, demonstrations, and other public events.

Infrastruktura naših puteva, mostova i drugih javnih objekata se urušava.
Our infrastructure of roads and bridges and other public facilities is crumbling.

Судије Уставног суда не могу обављати никакву другу јавну ни професионалну дужност.
Judges of the Constitutional Court may not perform any other public or professional duty;