Sta znaci na Engleskom ДРУГОВИ - prevod na Енглеском

• friends
• comrades
• companions
• fellows
• buddies
• mates
• classmates
• teammates
• dude
• fellow
• friend
• comrade
• buddy

Примери коришћења Другови на Српском и њихови преводи на Енглески

Другови, овамо!
Comrades, in here!

Твоји другови су убили.
Your buddies killed.

Другови, шта је то?
Dude, what is it?

Твоји другови се играју.
Your friends are playing.

Другови, шта је то?
Dude, what's that?

Моји француски другови.
My fellow French citizens.

Другови, шта је то?
Dude, what is that?

Твоји другови се играју.
Your friends are playing it.

Другови, све је ваше.
Buddy, it is ALL yours.

Његови другови су плакали.
His teammates were crying.

Другови, породица, Бог.
Friends, family, and God.

Добро јутро, другови танкери!
Good Day Fellow Tankers!

Другови, апелујем на вас!
Friends, I appeal to you!

Сада, погледај, ми смо другови.
Now, look, we're mates.

Другови, зашто смо овде?
Comrades, why are we here?

Добар дан, другови трговци!
Good morning, fellow marketers!

Другови, јесте ли га пробали?
Friends, are you TRYing?

Ови други су само моји другови.
These people are just my buddies.

Другови, коначно сте стигли.
Comrades, we have arrived.

Мислио сам да сте вас двојица другови.
I thought you two were mates.

Другови, ја вас не познајем.
Friend, I do not know you.

Његови другови нису имали среће.
His classmates weren't as fortunate.

Другови, шта мислите о томе?
Comrades, what do you suppose?

Кажем вам, другови, ово је лош дан.
I'm telling you, mates, it's a black day.

Другови, отворите, молим вас!
The companions, open! Please!

Као онамо дама овер јој другови показује.
As yonder lady o'er her fellows shows.

Другови слушају глас твој.
The companions hearken to thy voice.

Почели да га избегавају и најбољи другови.
Even her former best friend avoids her.

Другови слушају глас твој.
Friends are listening for your voice;

Они су добри другови; иду свуда заједно.
They are best buddies- they go everywhere together.