Sta znaci na Engleskom ДРУЖЕЉУБИВ - prevod na Енглеском

• sociable
• friendly
• social
• convivial
• folksy

Примери коришћења Дружељубив на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам дружељубив човек!
I'm a friendly guy!

Понављам, није дружељубив!
I repeat, not a friendly!

Је био дружељубив момак.
JP was a friendly guy.

Никола је веома дружељубив.
Nikol was very friendly.

Дружељубив Француски атмосфера.
A convivial French atmosphere.

Иначе је био веома дружељубив.
He was otherwise very friendly.

Дружељубив Француски атмосфера.
Friendly atmosphere in France.

Открићеш да сам веома дружељубив.
You will find me very friendly.

Упознајте дружељубив народ из„ земље вулкана“.
Meet the friendly people of the“Land of Volcanoes.”.

Су Пројецт од Еден дружељубив Бога и Вилбер.
The Atman Project Up From Eden Sociable God and Eye to Eye Wilber.

Он то дружељубив шарм ствар, а жири га изједа.
He's doing that folksy charm thing, and the jury is eating it up.

Али то није тако, прилично је дружељубив и отворен међу пријатељима, рођацима.
But this is not the case; he is quite sociable and open among friends, relatives.

Дружељубив и капацитет за личне односе и тимски рад.
Sociable and capacity for personal relationships and teamwork.

Ја сам можда дружељубив, али имам своје границе.
I may be social, but that's a boundary line even I won't cross.

Дружељубив четири дете уроњен у вртићу животу као патка у воду.
Sociable four child immersed in kindergarten life like a duck to water.

Увек је био дружељубив и уливао је људима поверење.
He was always friendly and dragging people into the conversation.

Јарац може бити и невјеројатно дружељубив и одвојен, сјајан сам са собом.
Capricorn can be both incredibly sociable and detached, having a great time alone with himself.

Приступачна и дружељубив димензија кампуса чини студенти осећају као код куће;
The accessible and convivial dimension of the campus makes students feel at home;

Ти желиш некога ко је дружељубив, самоуверен и префињен као… он.
You want a boyfriend who's all social and hangs out with confident, sophisticated gods like… him.

Није био дружељубив, али га се сећам као потпуно безазлене особе", казала је она.
He wasn't a social person, but from what I remember he was absolutely harmless,” she said.

Он је пун врлина- финансијски сигуран, весео, дружељубив, изгледа сјајно и врло уљудно.
He is full of virtues- financially secure, cheerful, sociable, looks great and very courteous.

Шпански веома пријатељски и дружељубив, који такође посебно третира ГФЕ третман посебно природним.
Spanish very friendly and sociable, which also dispenses a GFE treatment especially natural.

Маламут је веома пријатељски, снажан, еластичан, дружељубив пас који очајнички треба људску пажњу.
Malamute is a very friendly, strong, Hardy, sociable dog that desperately needs human attention.

Са дугачком, великом, снажном косом и широком, дубоком главом, Аласкан Маламут је прилично миран и дружељубив.
With long, large, sturdy hair and a wide, deep head, the Alaskan Malamute is quite calm and sociable.

Није ситан, великодушан, дружељубив, воли спектакл и забаву, али ништа није несебично дато, увек" држи дистанцу".
Not petty, generous, sociable, loves the spectacle and entertainment, but nothing is selflessly given, always"keeps a distance.

Штенад златног ретривера треба да буде пријатељски, дружељубив и од првих месеци треба да покаже урођене особине ретривера.
A puppy of a golden retriever should be affable, sociable and from the first months should exhibit the inherent qualities of a retriever.

У приватном животу био је дружељубив, забаван, бриљантан, а опет непретенциозан човек, пун анегдота о најмоћнијим људима света.
But in private he was a friendly, fun, brilliant, and yet unpretentious man, full of anecdotes from the innermost circles of power.

Обим гостопримства подразумева да морају да раде отворене људе, дружељубив, а то је и присуство таквих особина да идентификују" њихове" човека.
Scope of hospitality implies that there must work open people, sociable, and it is by the presence of such qualities we identify"their" man.

Да бисте удовољили ученику у школи, требали бисте постати занимљива особа, имати хоби, бити дружељубив, добро читан, учен, заговорник слабих.
To please a classmate at school, you should become an interesting person, have a hobby, be sociable, well-read, erudite, advocate for the weak.

У одсуству алкохола, појединац је ограничен, не може се опустити, а након узимања напињавог напитка постаје тренутно радостан и дружељубив;
In the absence of alcohol, the individual is constrained, cannot relax, whereas after taking the intoxicating potion, he becomes instantly joyful and sociable;