Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКИХ РЕФОРМИ - prevod na Енглеском

• economic reform
• economic reforms
• economical reforms

Примери коришћења Економских реформи на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм економских реформи.
Economic reform programme.

Представљен Програм економских реформи.
Proposed Economic Reform Program.

Програму економских реформи.
Economic reform programme.

Државни савет Кине објавио је детаљизовани план економских реформи.
The state Council of China unveiled a detailed plan for economic reforms.

Програм економских реформи.
The Economic Reform Programme.

САД ће одобрити Украјини $50 милиона за спровођење политичких и економских реформи.
US promises additional $50 million for Ukraine political, economic reforms.

Програм економских реформи( ERP).
Economic Reform Program(ERP).

Програм везан за процес приступања Европској унији наставио је да потиче програм економских реформи у БиХ.
The EU accession agenda continued to drive the country‘s economic reform programme.

Програма Економских реформи и управљања.
Economic Reform and Governance Programme.

Комисија разматра и друга питања из области економских реформи, реконструкције и развоја.
The Committee also considers other issues in the domain of economic reforms, reconstruction and development.

Програмом економских реформи Српске.
The Republika Srpska Economic Reform Program.

Програм економских реформи- координирано управљање економским и фискалним политикама.
Economic Reform Programme(ERP)- coordinated management of economic and fiscal policies.

Све земље кандидати и потенцијални кандидати подносе нацрте годишњих програма економских реформи.
All candidate countries and potential candidates prepare and submit annually the Economic Reform Programmes(ERPs).

Јељцинов програм економских реформи је ступио на снагу 2. јануара 1992.
Yeltsin's economic reform program took effect on January 2, 1992.

Исто тако, министри су разменили мишљења о најважнијим питањима политичких и економских реформи у Србији и Молдавији.
In this context, the Ministers exchanged views on key issues related to political and economic reforms in Serbia and Moldova.

Уз развој града услед економских реформи, Пекинг је еволуирао у важан саобраћајни чвор.
With the growth of the city following economic reforms, Beijing has evolved as an important transportation hub.

Године 1956, Хрушчов је осудио Стаљина и његову политику, а потом почео да спроводи процес дестаљинизације као и пост-стаљинистичких економских реформи.
In 1956, Khrushchev denounced Stalin and his policies and began implementing post-Stalinist economic reforms.

Стабилно спровођење економских реформи помоћи ће ублажавању ових ризика који стоје пред овим опоравком.
Sustained implementation of economic reforms will help mitigate these risks posed to this recovery.

Наша дела и резултати, поготово по питању владавине права и економских реформи, говоре да озбиљно радимо”, изјавила је Јоксимовић.
Our work and results, especially regarding the rule of law and economic reforms, show that we are working seriously," stated Joksimović.

Национални програм економских реформи за период од 2015. до 2017. године, Влада Републике Србије, 2015. година.
National Economic Reform Programme for 2015-2017, Government of the Republic of Serbia, 2015.

Закључци за Србију позитивно оцењују програм економских реформи, уз очекивање привредног раста од 3. 5-4. 0% у периоду 2019-2021.
The conclusions for Serbia positively assess the Economic Reform Programme, expecting the economy to expand further at 3.5%-4.0% in 2019-2021.

Године 1956, Хрушчов је осудио Стаљина и његову политику, а потом почео да спроводи процес дестаљинизације као и пост-стаљинистичких економских реформи.
In 1956, Khrushchev denounced both Stalin and his policies and subsequently set about implementing post-Stalinist economic reforms.

Животни стандард у Аргентини после економских реформи је постао још гори, а" демократизација" изродила у ућуткивање.
Living standards in Argentina have become worse after tough economic reforms, and'democracy' has led to the suppression of dissent.

Какха Бендукидзе( 1956- 2014) је био један од најзначајнијих чланова тима током његовог мандата, управљајући министарством економских реформи Грузије.
KakhaBendukidze(1956-2014) was one of the most notable team members during his governance, coordinating the Ministry of Economical Reforms of Georgia.

Упркос жељама за остваривањем кључних економских реформи у земљи, Украјина има дуг пут да побољша квалитет живота својих грађана.
Despite desires to achieve key economic reforms in the country, Ukraine has a long way to go in improving the quality of life of its citizens.

Ова методологија у Србији је први пут примењена на дефинисање приоритетних структурних реформи у оквиру Програма економских реформи за период 2016-2018.
This methodology was first used in Serbia to define priority structural reforms as part of the Economic Reform Programme for 2016-2018.

Протести студената подударили су се протестима због економских реформи председника Емануела Макрона и 50 година од париских студентских протеста у мају 1968. године.
The student protests at Tolbiac coincide with wider protests against President Emmanuel Macron's economic reforms and the 50th anniversary of the May 1968 Paris student protests.

Централна влада и администрација су и даље слабе и подељене, док је ЕУ била изузетно неефикасна у надгледању спровођења политичких и економских реформи.
The central government and administration remains weak and divided, while the E.U. has been too ineffective in overseeing the implementation of political and economic reforms.

То је резултат недавног низа непромишљених либералних економских реформи, које изгледају слично економском правцу који је руска влада предузела средином 1990-их.
It's the result of the recent series of ill-considered liberal-minded economic reforms, which look similar to the economic course undertaken by the Russian government in mid-1990s.

На састанку је разговарано о реализацији заједничких пројеката, развојним правцима и стратешким приоритетима, у складу са Програмом економских реформи Републике Српске, те плановима УНДП-а.
They discussed the implementation of joint projects, development directions and strategic priorities, in accordance with the Republika Srpska Economic Reform Program and UNDP plans.