Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКИ ОДРЖИВ - prevod na Енглеском

• economically sustainable
• economically viable

Примери коришћења Економски одржив на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки маркетиншки напор би требао бити економски одржив.
Any marketing effort should be economically viable.

Међутим, њихово вађење по економски одрживим стопама и трошковима тек треба утврдити.
However their extraction at economically viable costs and rates has yet to be determined.

Очување енергије и природних ресурса; економски одржив;
Conserving of energy and natural resources; economically viable;

Покушаји да се изнађу економски одрживи методи искоришћавања нодула мангана престали су 1970-их.
Attempts to find economically viable methods of harvesting manganese nodules were abandoned in the 1970s.

Хемијски пројектанти процеси за промену сировина у економски одрживе производе.
Chemical engineers change raw materials into economically viable products.

Повољни фискални резултати у 2017, омогућавају економски одрживо повећање пензија и плата у јавном сектору у наредној години.
Favourable fiscal results of 2017 allow for an economically sustainable increase of pensions and salaries in the public sector in the upcoming year.

Извори одупре изградњу да издржи падови напона, иначе не би било економски одржива.
Sources of construction to withstand withstand voltage fluctuations, otherwise it would not be economically viable.

Када су пензије у питању, оне су тренутно нешто више удаљене од свог економски одрживог нивоа у односу на плате.
When it comes to pensions, they are somewhat farther from their economically sustainable level, compared to salaries.

Србија је решена да кроз процес реформи успостави ефикасан и економски одржив одбрамбени систем, као и модерну, професионалну и ефикасну војску.
Serbia is committed to develop, through the reform process, an efficient and economically viable defence system, a modern, professional and efficient army.

Циљ FSC је промовисања еколошки одговорног, друштвено корисног и економски одрживог газдовања шумама.
FSC promotes environmentally responsible, socially beneficial and economically viable management of the world's forests.

То је, такође, економски одржив, друштвено инклузиван и еколошки одржив занат којим се баве различите етничке групе и који служи и као инструмент дијалога и сарадње.
It is also an economically viable, socially inclusive and ecologically sustainable craft that deals with by different ethnic groups, and serves as an instrument of dialogue and co-operation.

Казахстан, као и све земље у региону, заинтересован је за стабилан, економски одржив и сигуран Афганистан.
Kazakhstan, like all countries in the region, is interested in the stable, economically sustainable and secure Afghanistan.

То је, такође, економски одржив, друштвено инклузиван и еколошки одржив занат којим се баве различите етничке групе и који служи и као инструмент дијалога и сарадње.
It is an economically viable, socially inclusive and ecologically sustainable craft practised by different ethnic and confessional groups, which serves as an instrument of dialogue and cooperation.

Циљ FSC је промовисања еколошки одговорног, друштвено корисног и економски одрживог газдовања шумама.
The goal of FSC® is to promote environmentally responsible, socially beneficial and economically viable management of the world's forests.

Је" Енергиевенде" у Немачкој доказује да је декарбонизације сектора електричне енергије, у комбинацији са гашења свих нуклеарних капацитета је( технички) изводљив и економски одржива.
The‘Energiewende' in Germany proves that a decarbonization of the electricity sector in combination with a shutdown of all nuclear capacities is(technically) manageable and economically viable.

Замрзавање плата у 2017. години спустиће расходе за( бруто-1) плате на економски одржив ниво од 8% БДП у 2018. години.
Salary freeze in 2017 will lower the expenditures for(gross-1) salaries to an economically viable level of 8% of GDP in 2018.

Његов истински епохални изум је био комбинација тих елемената у практични систем који је омогућио масовну продукцију штампаних књига и који је био економски одржив за штампаче и читаоце.
His truly epochal invention was the combination of these elements into a practical system that allowed the mass production of printed books and was economically viable for printers and readers alike.

Производња папирних кеса за разлику од пластичних је здрав, еколошки и економски одржив процес који има све доминантнију улогу на тржишту.
The production of paper bags, unlike plastics, is a healthy, ecologically and economically sustainable process that has an increasingly dominant role in the market.

У оквиру радионице учесници су имали прилике да чују бројна корисна искуства из области заштите природе, а нарочито на пољу економски одрживог развоја националних паркова.
During the workshop, participants had the opportunity to hear a number of useful experiences in the field of nature protection, and especially in the field of economically sustainable development of national parks.

Динамичан, економски одржив, независтан и плуралистички медијски сектор је једнако важан за остваривање слободе изражавања као и законски, политички и правосудни предуслови који га гарантују.”.
A vibrant, economically sustainable, independent and pluralistic media sector is equally important for exercising freedom of expression as are the legal, political and judicial conditions that guarantee it.”.

Највећи произвођачи електричне енергије широм света усвојили су вјетроелектрану, чист извор енергије који може трајати до 20 година или више, као економски одржива алтернатива производњи електр.
Major power producers world-wide have adopted wind power, a clean source of energy that can last up to 20 years or more, as an economically viable alternative to fossil-fueled power generation.

Вештачки бензин и други обновљиви извори енергије тренутно захтевају скупљу технологију при производњи и преради од начина производње конвенционалних нафтних резерви, али би у блиској будућности могли постати економски одрживи.
Artificial gasolines and other renewable energy sources presently require more expensive production and processing technologies than conventional petroleum reserves, but may then become economically viable.

Желимо сарађивати са Норвешком и Арктичким савјетом како бисмо се сложили о правилима на Арктику, тако да даљи развој ситуације буде економски одржив и еколошки одговоран", додала је она.
We want to work with Norway and the Arctic Council to… agree on what would be, in effect, the rules of the road in the Arctic, so new developments are economically sustainable and environmentally responsible," she said Friday.

Овде постоји јасна прилика да се одабере друга траса аутопута, која поштује оба- и вредности локалне еколошке бриге, и обезбеђује инфраструктуру за овај важан пројекат на економски одржив начин.
There is a clear opportunity here for another route to be chosen, which both respects and values local ecological concerns, and provides for this important infrastructure project in an economically viable way.

Удружење подржава и јача државне шумарске организације у Европи у циљу одржања и унапређења економски одрживог, друштвено корисног, културно вредног и еколошки одговорног, одрживог газдовања шумама.
The Association supports and strengthens state forest organizations in Europe to maintain and enhance an economically viable, socially beneficial, culturally valuable and ecologically responsible sustainable forest management.

Овај јединствен програм је намењен како креативних дизајнера и менаџера усмерене ка решењу које имају свест ресурса и еколошки него желе да се позиционира етички, социјално и економски одржив…[-].
This unique program is aimed at creative designers, as well as solution-oriented managers, who have an awareness of resources and want to position themselves in an environmentally, ethically, socially and economically sustainable way…[-].

Желимо сарађивати са Норвешком и Арктичким савјетом како бисмо се сложили о правилима на Арктику, тако да даљи развој ситуације буде економски одржив и еколошки одговоран", додала је она.
We want to work with Norway and the Arctic Council to help manage these changes and to agree on what would be, in effect, the rules of the road in the Arctic, so new developments are economically sustainable and environmentally responsible," she added.

Вештачки бензин и други обновљиви извори енергије тренутно захтевају скупљу технологију при производњи и преради од начина производње конвенционалних нафтних резерви, али би у блиској будућности могли постати економски одрживи.
Artificial gasolines and other renewable energy sources currently require more expensive production and processing technologies than conventional petroleum reserves, but may become economically viable in the near future.

Иако је технички могуће да имамо све главне меморије брзе као процесор, узет је више економски одржив пут: коришћење доста меморија мале брзине, али и увођење и мало брже кеш меморије да би се смањио јаз измећу перфоманси.
While it was technically possible to have all the main memory as fast as the CPU, a more economically viable path has been taken: use plenty of low-speed memory, but also introduce a small high-speed cache memory to alleviate the performance gap.

Недавна истраживања из истраживачког тима на Пен Стејт Смеал Цоллеге оф Бусинесс испитује тренутне стратегије које користе организације у оба приватног и јавног сектора у циљу развоја стратешки оквир еколошки и економски одржив теретни саобраћај.
Recent research from a research team at the Penn State Smeal College of Business examines current strategies used by organizations in both private and public sectors in order to develop a strategic framework of environmentally and economically sustainable freight transportation.