Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКУ СТАБИЛНОСТ - prevod na Енглеском

• economic stability

Примери коришћења Економску стабилност на Српском и њихови преводи на Енглески

Економску стабилност земље.
Economic stability in the country.

Швајцарска је уживао економску стабилност током протеклих деценија.
Switzerland has enjoyed economic stability over the past decades.

Сада је нагласак на реформама које ће осигурати фискалну и економску стабилност.
The emphasis now is on reforms that ensure fiscal and economic stability.

Неконтролисани фискални дефицити и акумулирање јавног дуга угрожавају економску стабилност, развојне перспективе државе и добробит будућих генерација.
Uncontrolled fiscal deficit and public debt accumulation jeopardizes economic stability, prospects of state development and the welfare of future generations.

Банка Федералних резерви, позната као Фед, контролира економску стабилност САД-а.
The Federal Reserve Bank, commonly known as the Fed, controls the U.S. 's economic stability.

Сада, када се увођење још тврђих мера чини неизбежним, влада нагомилава свој буџетски вишак и јача своје резерве како би очувала економску стабилност.
Now that even tougher measures seem all but inevitable, the government is hoarding its budget surplus and boosting its reserves to safeguard its economic stability.

Могерини, која је данас посетила Кијев, рекла је новинарима да би зајам требало да" подржи економску стабилност Украјине и структурне реформе".
Federica Mogherini, who was visiting the capital Kyiv on Monday, told reporters the loan should"support Ukraine's economic stability and structural reforms.".

Влада и јавне службе играју кључну улогу у постизању глобалних циљева који имају за циљ решавање сиромаштва, одрживост животне средине и економску стабилност.
Government& Public Services plays a critical role in achieving global goals that aim to address poverty, environmental sustainability, and economic stability.

Европске владе су биле способне да контролишу неједнакост и да одржавају економску стабилност суочене са глобализацијом, технолошким променама, и другим реметилачким силама.
European governments were able to keep inequality in check and maintain economic stability in the face of globalization, technological change, and other disruptive forces.

Инфилтрација терористичких група и унутрашње побуне такође служе да наруше економску стабилност земље.
The infiltration of terrorist groups and internal rebellions also serve to damage the country's economic stability.

Изазов у наредних неколико година за левијатански оријентисане нације попут Кине биће да одрже економску стабилност како повећана незапосленост, на пример, не би раскинула„ левијатански уговор“.
The challenge in the next few years will be for Leviathan-oriented nations like China to maintain economic stability so that rising unemployment, for instance, does not break the“Leviathan contract”.

Низак средњорочни дефицит од 0, 5% БДП-а одговарајући је за Србију, јер води ка даљем смањењу учешћа јавног дуга у БДП-у што гарантује економску стабилност.
The low medium-term deficit of 0.5% of GDP is adequate for Serbia, as it leads to a further decrease of public debt share in GDP, guaranteeing economic stability.

Поред ауто-пута Ниш-Мердаре-Приштина, градићемо и нови ауто-пут ка Босни и Херцеговини, који је важан за политичку и економску стабилност региона, као и Моравски коридор од Прељине до Појата.
In addition to Nis-Merdare-Pristina highway, we will also build a new highway to Bosnia and Herzegovina, which is important for the political and economic stability of the region, as well as the Moravian Corridor from Preljina to Pojate.

Влада и јавне службе играју кључну улогу у постизању глобалних циљева који имају за циљ решавање сиромаштва, одрживост животне средине и економску стабилност.
Government& Public Services plays a critical role in achieving both global and local goals that aim to address poverty, environmental sustainability, and economic stability.

Циљ ових пројеката је допринос модернизацији и јачању системског одговора образовања, обука и младих на изазове савременог доба- незапосленост, економску стабилност и раст и активно учешће у демократском животу.
These projects are aimed at contributing to the modernisation and strengthening of a systemic response of education, training and youth to the challenges of the modern age- unemployment, economic stability and growth and active participation in democratic life.

Недавне студије показују њен значај у доприносу повећаној транспарентности корпоративног међународних компанија, прихваћен као један од кључних фактора за будућу економску стабилност.
Recent studies demonstrate its importance in contributing to the increased corporate transparency of international companies, accepted as one of the key factors for future economic stability.

Ограничавање приступа свеобухватној здравственој нези репродуктивних органа, укључујући абортус, угрожава здравље, независност и економску стабилност наших запослених и клијената.
Restricting access to comprehensive reproductive care, including abortion, threatens the health, independence and economic stability of our employees and customers.

Пакет владине економске политике ће наставити да јачају економску стабилност усред светске економске кризе која је погодила Индонезију, потврдио председник Јоко Видодо рекао је после састанка владе у ограниченом у четвртак поподне( 22/ 10).
Package of government economic policy will continue to strengthen the economic stability amid the world economic slump which also affected Indonesia, affirmed President Joko Widodo said after a limited cabinet meeting on Thursday afternoon(22/10).

Уследили су устанци и казне, али овај мукотрпан процес романизације није био завршен све док Аугустова владавина( 31. п. н. е.― 14. н. е.) није донела нову економску стабилност и помирење.
Revolts and reprisals followed, but the agonizing process of Romanization was not actually completed until the reign of Augustus(31 bce- 14 ce) brought new economic stability and reconciliation.

Као највећа енергетска компанија у Србији и највећи корпоративни инвеститор, порески обвезник, послодавац и један од највећих извозника, НИС и његово пословање имају директног утицаја на укупну економску стабилност земље.
As Serbia's largest energy company and largest corporate investor, tax payer, employer and one of its largest exporters, NIS' operations directly affect the country's overall economic stability.

Треће: Економска стабилност.
Thirdly, my economic stability.

Постоји одређени редослед: социјална правда- грађанска сагласност- политичка стабилност- економска стабилност.
There is a particular sequence: social justice- civil agreement- political stability- economic stability.

Povećanje ekonomske stabilnosti.
Increase Economic Stability.

Međutim, ekonomska stabilnost u zemlji već je pogođena krizom.
However, Turkey's economic stability has already been affected by the unrest.

Kako vi vidite ekonomsku stabilnost kada je vas narod toliko podeljen?
How do you propose economic stability when your people are so divided?

Sa neostvarivanjem predviđenih prihoda, ekonomska stabilnost zemlje doživljava još jedan udarac.
The country's economic stability receives another blow as anticipated revenues fail to materialize.

Конкуренција уместо економске стабилности и мира.
Competition instead of economic stability and order.

Постизање социјалне и економске стабилности предуслов је за достизање овог циља.
Achieving social and economic stability is a precondition for the attainment of this objective.

U izveštaju se takođe predviđa veća ekonomska stabilnost Turske.
The report also forecast greater economic stability for Turkey.

Još daleko od ekonomske stabilnosti.
Economic stability is still far away.