Sta znaci na Engleskom EKONOMSKU STABILNOST - prevod na Енглеском

• economic stability

Примери коришћења Ekonomsku stabilnost на Српском и њихови преводи на Енглески

A sve to dramatično remeti ekonomsku stabilnost zemlje.
And this would eventually undermine the nation's economic stability.

Kako vi vidite ekonomsku stabilnost kada je vas narod toliko podeljen?
How do you propose economic stability when your people are so divided?

Žele da se usredsrede na dugoročnu ekonomsku stabilnost i razvoj.
They want to focus on long-term economic stability and growth.

Ilegalne ekonomije bacaju senku na ekonomsku stabilnost nekih balkanskih zemalja, ali preduzimaju se koraci da se ozvaniče i redukuju prestupnici.
Illegal economies are casting a shadow over some Balkan countries' economic stability, but steps are being taken to formalise and reduce these offenders.

Ne, on stvara određenje garancije za rusku ekonomsku stabilnost u međuvremenu.
No, it creates certain guarantees for Russia's economic stability in the midterm.

Preduslovi za ekonomsku stabilnost su sprovođenje tvrdih budžetskih ograničenja i širenje prakse dobrog upravljanja kako u državnom, tako i u privatnom sektoru.
Premises for economic stability are the operation of hard budget constraints and the spread of good governance practices in both the public and the private sectors.

Zbog toga je, sugerišu, važno održati političku i ekonomsku stabilnost kako se pozitivan trend ne bi zaustavio.
Therefore it is vital to ensure political and economic stability in order to maintain this positive trend.

U razgovorima sa Pauelom i Čejnijem, predsednik Tadić je rekao da je ekonomska saradnja između Beograda i Vašingtona od suštinskog značaja za ekonomsku stabilnost Srbije.
In talks with Powell and Cheney, Tadic said that economic co-operation between Belgrade and Washington is essential to Serbia's economic stability.

Oznacava kraj izolacije i donece ekonomsku stabilnost mojoj zemlji prvi put nakon mnogo godina.
It marks an end to isolation and will bring economic stability to my country for the first time in decades.

Ovo je od suštinske važnosti za obezbeđivanje vladavine zakona, zaštitu ljudskih prava i ekonomsku stabilnost i sigurnost.
This is essential to ensure the rule of law, human rights protection, economic stability and security.

Nakon 2001. godine vlada je osigurala ekonomsku stabilnost i rast, povećala civilnu kontrolu nad vojskom i izabrana je tri puta.
Since the 2001, the government has secured economic stability and growth, increased civilian control over the military, and has been elected three times.

Ficdžerald je rekao da će NATO nastaviti da podržava miroljubivu i stabilnu klimu na Kosovu, koja će unaprediti ekonomsku stabilnost i slobodno i demokratsko društvo.
Fitzgerald said NATO will continue to support a peaceful and stable environment in Kosovo, which will promote economic stability and a free and democratic society.

Moja motivacija za nastavak rada za održivi rast i ekonomsku stabilnost je velika“, rekao je Ren u poruci Rojtersu, potvrđujući izveštaje u finskim medijima.
My motivation to continue work for sustainable growth and economic stability is high,” Rehn said in an email to Reuters, confirming reports in Finnish media.

Ekonomisti takođe kažu da bi se, zarad evropske integracije, vlada predvođena DS-om, uhvatila u koštac sa problemom inflacije i očuvala ekonomsku stabilnost zemlje.
Economists also say that, for the sake of European integration, a DS-based government would attack the problem of inflation and would preserve the country's economic stability.

On je istovremeno opisao političku i ekonomsku stabilnost i nezavisno sudstvo kao ključne elemente za investitore, koji žele da se uvere da su njihove investicije sigurne.
At the same time, he described political and economic stability and an independent judiciary as key elements for investors, who want to be sure that their investments are safe.

Mi podržavamo predlog kompanije„ Kontur global“ za novu TE za koju mislimo da će biti od ogromne koristi, ne samo za životnu sredinu, već i za ekonomsku stabilnost i razvoj.
We support the Counter Global proposal for a new power plant, which, we think, will have enormous benefits, not just for the environment, but also for economic stability and development.

Vlada tvrdi da je očuvala ekonomsku stabilnost i postigla generalno ohrabrujuće rezultate, iako je Penzijski fond zemlje pretrpeo nagli pad vrednosti svojih hartija od vrednosti kada su investicije u inostranstvu izgubile na vrednosti.
The government contends it preserved economic stability and achieved generally encouraging results, even though the nation's Pension Fund suffered a sharp drop in the value of its portfolio when its investments abroad lost value.

Pozivam svakoga ko veruje da je trgovina sila za dobro i da su pravila globalne trgovine fundamentalni temelj za ekonomsku stabilnost i prosperitet, da progovori", rekao je generalni direktor STO-a.
I am calling on everyone who believes in trade as a force for good, and that global trade rules are an essential foundation for economic stability and prosperity, to speak up," said the WTO chief.

Transnacionalni organizovani kriminal( TOK) predstavlja značajnu i rastuću pretnju nacionalnoj i međunarodnoj bezbednosti, sa ozbiljnim implikacijama po javnu bezbednost, zdravlje građana, demokratske institucije i ekonomsku stabilnost širom planete“, stoji u dokumentu.
Transnational organised crime(TOC) poses a significant and growing threat to national and international security, with dire implications for public safety, public health, democratic institutions, and economic stability across the globe," according to the document.

Međutim, ekonomska stabilnost u zemlji već je pogođena krizom.
However, Turkey's economic stability has already been affected by the unrest.

Sa neostvarivanjem predviđenih prihoda, ekonomska stabilnost zemlje doživljava još jedan udarac.
The country's economic stability receives another blow as anticipated revenues fail to materialize.

U izveštaju se takođe predviđa veća ekonomska stabilnost Turske.
The report also forecast greater economic stability for Turkey.

Povećanje ekonomske stabilnosti.
Increase Economic Stability.

Швајцарска је уживао економску стабилност током протеклих деценија.
Switzerland has enjoyed economic stability over the past decades.

Конкуренција уместо економске стабилности и мира.
Competition instead of economic stability and order.

Економску стабилност земље.
Economic stability in the country.

Постизање социјалне и економске стабилности предуслов је за достизање овог циља.
Achieving social and economic stability is a precondition for the attainment of this objective.

Треће: Економска стабилност.
Thirdly, my economic stability.

Još daleko od ekonomske stabilnosti.
Economic stability is still far away.

Банка Федералних резерви, позната као Фед, контролира економску стабилност САД-а.
The Federal Reserve Bank, commonly known as the Fed, controls the U.S. 's economic stability.