Sta znaci na Engleskom ЕКСПЛОЗИВНИХ - prevod na Енглеском

• explosive
• exploding

Примери коришћења Експлозивних на Српском и њихови преводи на Енглески

Експлозивних убојних?
Explosive Ordnance?

Закон о промету експлозивних материја.
The Explosive Substances Act.

Реплике експлозивних средстава НЕ ДА.
Replicas of explosive devices NO YES.

Врсте оружја или експлозивних направа.
Firearms, or any explosive device.

Демонстрација експлозивних својстава три различита експлозива.
Demonstration of the explosive properties of three different explosives..

За употребу складишта експлозивних материја.
Storage of explosive materials.

Критични фактор била је циркулација ваздуха и контрола опасних експлозивних гасова.
The critical factor was circulation of air and control of dangerous explosive gases.

За употребу складишта експлозивних материја.
For storage of explosive materials.

Данас сам сазнао за употребу експлозивних противтенковских паса током Другог свјетског рата.
Today I found out about the use of exploding anti-tank dogs during World War II.

Транспортна средства за превоз експлозивних материја.
Transportation of Explosive Materials.

Прво, у подруму имам 258 експлозивних божићних колача.
Firstly, i have a cellar full of 258 exploding christmas puddings.

Извођење стабилних система за детекцију експлозивних гасова и пара.
Implementation of stable systems for detecting explosive gases and vapors.

Пројекта за и ископавање експлозивних остатака рата ЕОР.
Project for Search and Excavation of Explosive Remnants of War.

Израду пројеката стабилних система за детекцију експлозивних гасова и пара.
Developing projects for stable systems for detection of explosive gases and vapors.

Историјски развој експлозивних материја и експлозива.
Historical development of explosive materials and explosives..

Рад у близини запаљивих или експлозивних материјала;
Anywhere near explosive or flammable materials.

Класификација експлозивних процеса, експлозивних материја и експлозива.
Classification of explosive processes, explosive materials and explosives..

Транспорт експлозива и експлозивних средстава.
Transport of explosives and explosive materials.

Усинг хомогена ојачан стакленим или ултра бела стакло ће смањити вероватноћу стакла експлозивних.
Using homogeneous toughened glass or ultra white glass will reduce the probability of glass explosive.

Уништавање експлозива и експлозивних средстава.
Destruction of explosives and explosive materials.

Циљ предмета: Циљ предмета је упознавање студената са коришћењем експлозивних средстава.
Course Objectives: The objective of the subject is to familiarize students with the use of explosives.

Користи се у кремама коже и експлозивних нитроглицерин.
Used in skin creams and in the explosive nitroglycerin.

Због тога је француски ђенералштаб наредио развој металне кациге која би могла заштитити војнике од шрапнела, експлозивних артиљеријских граната.
Consequently, the French staff ordered development of a metal helmet that could protect soldiers from the shrapnel of exploding artillery shells.

Немојте користити апарат у близини експлозивних гасова, пара или прашине.
Do not use the apparatus in the vicinity of explosive gases, vapours or dust.

Кад су се војници нашли на довољној удаљености, а хрватска војска се сасвим приближила одредишту, мајор Тепић је жртвовао свој живот, минирао складиште са 170 тона експлозивних средстава и дигао га у ваздух.
When the soldiers were far enough, and the therrorist army came near, Major Tepić sacrificed his life, mined the warehouse with 170 tons of explosives and blew it up.

Они су намерно запалили фитиљ новој серији експлозивних балканских ратова.“.
They were deliberately lighting the fuse to an explosive new series of Balkan wars.

Русија и НАТО такође раде и на технички сложеним пројектима дистанционе детекције експлозивних супстанци(„ Стандекс“) намењеним борби против тероризма на местима масовног окупљања људи.
Russia and NATO are also working on a complex technology project called Stand-off Detection of Explosives(Standex), which aims to prevent terrorist attacks during mass gatherings.

Експлозиви који се стављају у промет за употребу ради постизања експлозивних или пиротехничких ефеката.
Explosives placed on the market with a view to obtaining an explosive or pyrotechnic effect.

Експлозиви из одељка 2. 1. овог прилога, који се стављају у промет за употребу ради постизања експлозивних или пиротехничких ефеката, обележавају се и пакују у складу са захтевима који се односе само на експлозиве.
Explosives, as referred to in section 2.1, placed on the market with a view to obtaining an explosive or pyrotechnic effect shall be labelled and packaged in accordance with the requirements for explosives only.

Циљ предмета: Стицање знања о мерама заштите при транспорту, складиштењу експлозивних средстава, као и при извођењу минерских радова.
Course Objectives: Acquiring knowledge about protection measures in transport, storage of explosives, as well as during blasting operations.