Sta znaci na Engleskom ЕКСПЛОЗИВНОЈ - prevod na Енглеском

• explosive

Примери коришћења Експлозивној на Српском и њихови преводи на Енглески

Реч је о брзој, експлозивној екипи.
It's all about quick, explosive movement.

Електрична опрема која се користи у експлозивној атмосфери.
Electrical equipment for use in explosive atmospheres.

У експлозивној књизи, Робертс тврди да су неки војници престрављивали француске грађане.
In an explosive book, Roberts claims that some soldiers terrified French citizens.

Електрична опрема која се користи у експлозивној атмосфери.
Eletrical equipment for use in an explosive atmosphere.

Притисните шипку навише у експлозивној активности и уверите се осећате притисак на свом врху дојке.
Press the barbell upward in an explosive motion and make sure you feel the pressure on your upper chest.

Превозна средства, ако нису намењена за употребу у потенцијално експлозивној атмосфери.
Vehicles intended for use in a potentially explosive atmosphere are not excluded;

Комбинација атрактивности и мистерије даје експлозивној смјеси која беспријекорно ради.
The combination of attractiveness and mystery gives that explosive mixture that works flawlessly.

EU- Директива за опрему и заштитне системе за употребу у потенцијално експлозивној атмосфери( ATEX).
Directive 2014/34/UE for equipments and protective systems intended for use in potentially Explosive atmospheres(ATEX).

Део перформанса је био говор испоручен у политички експлозивној мешавини српског и немачког језика.
Part of the performance was a speech, delivered in a politically explosive mixture of Serbian and German.

EU- Директива за опрему и заштитне системе за употребу у потенцијално експлозивној атмосфери( ATEX).
ATEX Directive: Directive 2014/34/EU relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres(recast).

Објаснио је да АТЕКС и ИЕЦЕк покривају употребу опреме у експлозивној или потенцијално експлозивној атмосфери;
He explained that ATEX and IECEx cover the use of equipment in explosive or potentially explosive atmospheres;

Забрањено је користити у лако запаљивој, експлозивној, корозивној, електромагнетној, електричној дизалици, таласном металу, преоптерећењу и прашини.
Forbidden to use in easily combustible, explosive, corrosive, electromagnetic, electric hoist, melting metal, overloading and dust works.

Ова сертификована светиљка је намењена за употребу у потенцијално експлозивној атмосфери и суровим условима окружења.
These Status Lights have been designed for use in potentially explosive atmospheres and harsh environmental conditions.

Тело за одобравање испитује производе/ опрему за њихов потенцијал да постану извор паљења када се намјера да се користе у експлозивној атмосфери.
The approval body examines products/equipment for their potential to become ignition sources when the intention for them is to be used in explosive atmospheres.

Главни фактори који су релевантни за класификацију опасног подручја су природа гасова или прашине присутне у потенцијално експлозивној атмосфери и вероватноће да је та атмосфера присутна.
The principal factors relevant to the classifications of a hazardous area are the nature of the gases or dust present in the potentially explosive atmosphere and the likelihood of that atmosphere being present.

Креатин- Један од најсигурнијих и најистраживијих суппира доступних, креатин је од виталног значаја за помагање кратким рафалима контракције мишића и експлозивној моћи.
Creatine- One of the most-researched and safest supps available, creatine is vital for helping short bursts of muscle contraction and explosive power.

Овај стандард одређује конструкцију и испитивање суштински сигурносних уређаја намењених за употребу у експлозивној атмосфери и повезаним апаратима, који су намењени за повезивање са суштински сигурним круговима који улазе у такву атмосферу.
This Standard specifies the construction and testing of intrinsically safe apparatus intended for use in an explosive atmosphere and for associated apparatus, which is intended for connection to intrinsically safe circuits which enter such atmospheres.

Када је реч о законодавству" новог и глобалног приступа" у области производа, Србија је усвојила и ускладила законодавство с релевантним директивама о личној заштитној опреми, о опреми и системима за употребу у потенцијално експлозивној атмосфери( ATEX директива), о буци коју емитује опрема која се употребљава на отвореном простору и о неаутоматским вагама( NAWI директива).
As regards'New and Global Approach' product legislation, Serbia has adopted legislation and aligned its legislation to the relevant directives in the field of personal protective equipment, equipment in the potential explosive atmosphere(ATEX Directive), noise emissions from outdoor equipment, and non-automatic weighing instruments(NAWI Directive).

Vrlo eksplozivan krug, utjecaj detonirana.
Highly explosive round, impact detonated.

Убијен је у суботу експлозивним уређајем постављеним у његов ауто.
Last October, he discovered explosive devices in his car.

Један експлозивни уређај.
Single explosive device.

Sve eksplozivne naprave funkcionišu ispravno gospodaru.
All explosive devices have functioned correctly, Master.

Иницијалне-примарне експлозивне материје- производња, мере заштите и примена.
Initial-primary explosive substances- production, protection measures and application.

Робу експлозивне природе.
Goods of an explosive nature.

Eksplozivni blokovi moraju da se zamene.
The explosive blocks must be replaced.

Zapaljive eksplozivne naprave?
Incendiary explosive devices?

Želim strast tako eksplozivnu da može spaliti Tornfild Hol.
I'd like a passion so explosive it could burn Thornfield Hall down.

Stavili smo eksplozivni naboj u tvoju glavu.
We've put an explosive charge in your head.

Nema tragova eksplozivnog praha niti detonacijske naprave.
No evidence of explosive powders or a detonation device.

Iako je napunjena eksplozivnim vodonikom--.
Though filled with explosive hydrogen--.