Sta znaci na Engleskom ЕНЕРГИЈА УНИВЕРЗУМА - prevod na Енглеском

• the energy of the universe

Примери коришћења Енергија универзума на Српском и њихови преводи на Енглески

Енергија универзума када брод FEF 09.
The Energy of the Universe when the ship FEF 09.

Ови догађаји се виде у филму„ Планетес 4: Енергија универзума“.
This is shown in the film Planetes IV: The Energy of the Universe.

Ови догађаји се виде у филмовима„ Планетес 4: Енергија универзума“ и„ Планетес 5: Твоје име на Земљи“.
This appears in the films Planetes IV: The Energy of the Universe and Planetes V: Your name on Earth.

Појављује се по први пут у филму„ Планетес 4: Енергија универзума“.
She appears for the first time in the film Planetes IV: The Energy of the Universe.

У суштини, Присећање као Пут Душе не заснива се ни на Вери, ни на Знању, већ је то стање свести Директног Искуства духовних енергија универзума.
Basically, Remembrance as a Way of the Soul is not based on Belief, nor on Knowledge, rather it is the condition of consciousness of Personal Experience of spiritual energies of universe.

У филму„ Планетес 4: Енергија универзума“ открива се да је Жузепов Маријинов дупликат, Јусма, киднаповао Ерику из опримарног свемира јер је радио за Златно Стварање, а потом ју је убио.
In the film Planetes IV: The Energy of the Universe is discovered that the double of Josep Maria, Yusma, kidnapped Erika of the mirror universe because it worked for the Golden Creation, and then ended up getting rid of her.

У измењеној временској линији филмова Планетес 3: Између два временска периода и Планетес 4: Енергија универзума, када је брод FEF 09 отворен 2015. године, 0 је постао капетан брода FEF 07 заједно са Карлом као командир и остатак посаде се преселе у нови брод 09.
In the altered timeline of the films Planetes III: Between Two Time and Planetes IV: The Energy of the Universe, when the ship FEF 09 is inaugurated in 2015, 0 became captain of the ship FEF 07 together with Carla as commander and the rest of the crew moved to the new 09.

Иако је већ неколико година постало модерно, порекло тзв геотермална терапија о камена терапија је у древној техници оријенталне масаже инспирисане дисциплинама које, као и Реики, верују да у нашем телу постоји седам енергетских центара који се зову" цхакрас', кроз које тече енергија универзума( Реи) и виталне( Ки) сваке особе.
Although it has become fashionable for some years over here, the origin of ostone therapy known as geothermal therapy is an old oriental massage technique inspired by disciplines such as reiki, they believe there are seven centers in our body energy called'chakras', through which flows the energy of the universe(Rei) and life(Ki) of each person.

Она' јер ми имамо срце, ако се може рећи да је слика и прилика Божја, заправо, универзум, са уделом од експанзије и повлачење је тукао срце, и у нашим срцима је енергија универзума, у нашем срцу је душа која може да комуницира са Богом, душа која може тражити Бога за снагу привлачности према манифестовати стварност нам се допада, услов да можемо издавати покушавамо осећај, Очигледно осећај свести.
It' because we have a heart if we can be said to be the image and likeness of God, in fact, the universe, with its share of expansion and retraction is a beating heart, and in our hearts is the energy of the universe, in our heart is the soul that can communicate with God, soul who can ask God for strength of attraction to manifest the reality we like, a requirement that we can issue trying a feeling, obviously a sense of awareness.

Духовне Енергије Универзума.
Energy of the Universe.

Духовне Енергије Универзума.
Spiritual energy of the universe.

Tamna energija je preostalih 72% mase i energije univerzuma.
Dark energy is the remaining 72% of the mass and energy of the Universe.

Sve mi je energije Univerzuma.
The energy of the universe.

Створено је да уништи Ерикину врсту која је створила енергију универзума.
It was created to counter and destroy Erika species, who created the energy of the universe.

On shvata, jednom za uvek, da je celokupna energija univerzuma povezana.
He understands, once and for all, that all the energy of the universe is connected.

Духовне Енергије Универзума.
Energies of the universe.

Био је један од првих физичара који су предложили да већина масе и енергије универзума живи у празном простору, данас познат као" тамна енергија".
His was as one of the first physicists to suggest that most of the mass and energy of the Universe resides in empty space, an idea now widely known as"dark energy.".

Jedan opšti ili arhetipski stadijum koji ljudi iskuse u procesu buđenja centra srca je osećaj da je energija jedne individue takođe i energija univerzuma.
One universal or archetypal stage that people experience in the process of awakening the heart center is the experience of one's own energy as the energy of the universe.

Да ли су оне савршен спој човекове технологије и чудотворне исцељујуће енергије универзума?
Are they the perfect marriage of man's technology and the miraculous healing energies of the universe?

Био је један од првих физичара који су предложили да већина масе и енергије универзума живи у празном простору, данас познат као" тамна енергија".
His primary contribution is to cosmology, as he was one of the first physicists to suggest that most of the mass and energy of the universe resides in empty space, an idea now widely known as dark energy..

Њено порекло или име њене врсте су непознате, али знамо да је члан угрожене врсте и да остаје само два члана, и њена врста је била та која је генерисала енергију универзума у Великој експлозији.
Her origin or the name of her species are unknown, but it's known that she is a member of an endangered species and only remain two, and her species was the one who generated the energy of the universe in the Big Bang.

Она је део свеобухватне енергије Универзума.
It's an ultimate energy of the universe.

Овај мали израз назива суштинску енергију универзума.
This tiny term calls the essential energy of the universe.

Коси је добила улогу проводника између космичке енергије Универзума и човјека.
Hair was assigned the role of a conductor between the cosmic energy of the Universe and man.

Сазнајте више о томе како овај приступ може да нас одведе у будућност, где бисмо интелигентно искористили енергију универзума.
Learn more about how this approach could lead us towards a future where we intelligently tap into the energy of the universe.

Они су манифестација мусубија( 結び)[ 2], повезујућу енергију универзума и сматрају је узорима којима човечанство треба да тежи.
They are manifestations of musubi(),[2] the interconnecting energy of the universe, and are considered exemplary of what humanity should strive towards.

Bogom kao energijom Univerzuma.
Just like the energy of the Universe.

Ja verujem u univerzum, energiju univerzuma.
I trust in the power of the Universe.

Sva energija univerzuma je neutralna, van vremena i dimenzija.
All energy in the universe is neutral, timeless, dimensionless.

Primenjujemo određene duhovne vežbe kako bismo se uskladili s kreativnom energijom univerzuma.
We undertake certain spiritual exercises to achieve alignment with the creative energy of the universe.