Sta znaci na Engleskom ТОПЛОТНЕ ЕНЕРГИЈЕ - prevod na Енглеском

• thermal energy
• heat energy
• of thermal power
• heat power
• heating energy

Примери коришћења Топлотне енергије на Српском и њихови преводи на Енглески

За мерење топлотне енергије.
For measuring thermal energy.

Постоји неколико начина наплате топлотне енергије.
There are several ways to store thermal energy.

МWх- производња топлотне енергије по грејној сезони.
MWx- thermal energy generation during the heating season.

Који, курс, Треба нам гориво, за производњу топлотне енергије.
Which, of course, need fuel, to produce thermal energy.

Конверзија топлотне енергије у механичку енергију..
Converts heat energy to mechanical energy..

Тада између њих не постоји трансфер топлотне енергије.
This means there is no net flow of thermal energy between them.

Тренутно кинеска производња топлотне енергије још није популарна.
At present, China's waste heat power generation is not yet very popular.

Јединичну цену потрошене електричне енергије или топлотне енергије;
The cost of thermal energy or fuel consumed for heating;

Издавање лиценци из области топлотне енергије, у складу са законом;
Issuing licences in the field of heat energy, in accordance with the law;

Са малим запремином, ово је прилично моћан извор топлотне енергије.
With a small volume, it is quite a powerful source of thermal energy.

Овај уређај је средство за пренос топлотне енергије са једног места на друго.
These systems are designed to transfer heat energy from one place to another.

Као енергетска горива у производњи електричне и топлотне енергије.
As energy fuel in the production of electricity and heating energy.

Укупан износ ослобођене топлотне енергије је интеграл снаге по времену.
The total amount of heat energy released is the integral of the power over time.

Кондукција( провођење) означава процес директне размене топлотне енергије при контакту.
Conduction is the transfer of heat energy by direct contact.

Језгро су издељене и обезбеђују топлотне енергије се користи за загревање воде упарен.
The cores were split and provide thermal energy used to heat the water evaporated.

Килограм пелета може произвести око пет киловат-сати топлотне енергије.
A kilogram of pellets can produce about five kilowatt hours of heat energy.

На излазу од 250 кВ топлотне енергије, која обезбеђује топлу просторију у 2000 м2.
At the output of 250 kW of thermal power, which provides a warm room in 2000 sq.m.

То доводи до повећања потрошње топлотне енергије и значајне температурне разлике.
This leads to an increase in the consumption of thermal energy and a significant temperature difference.

Држање завеса затвореним када је сунце на врхунцу помоћи ће вам да се заштитите од топлотне енергије.
Keeping curtains closed when the sun is at its peak will help protect you from thermal energy.

Већ сам истакао:" На излазу од 250 кВ топлотне енергије, која обезбеђује топлу просторију у 2000 квадратних метара".
I already pointed out:"At the output of 250 kW of thermal power, which provides a warm room in 2000 sq.m.".

Градска топлана је дала појашњење плаћања по м2 и по измереној количини топлотне енергије.
Gradska toplana has provided a clarification to the payment per m2 and per measured quantity of the thermal energy provided.

Време у секундама топлотне енергије, ВЈ почетни температурама Т1 крај темп, темп-Т2, за разлику од капацитета масовно топлоте, Ц.
Time in sec heat energy WJ initial temperature, T1 end temp, T2 temp difference mass heat capacity, c.

Кроз темељних плоча и база раде велику количину топлотне енергије, због високе топлоте- трансфер коефицијенти бетона.
Through the foundation and base plates running a large amount of heat energy, because of the high heat-transfer coefficients of concrete.

Укратко, производња отпадне топлотне енергије је технологија производње електричне енергије која користи земљи и људима.
In short, waste heat power generation is a power generation technology that benefits the country and the people.

У време излагања радио-таласима велике снаге на биолошком ткиву услед отпора последњег, ослобађа се велика количина топлотне енергије.
At the time of exposure to high power radio waves on biological tissue due to the resistance of the latter, a large amount of thermal energy is released.

Тип употребљеног ласера има минималну апсорпцију топлотне енергије, јер се то само узима од изабраног пигментираног ткива у оку.
The type of laser used has minimal heat energy absorption because it is only taken up by selected pigmented tissue in the eye.

Исто тако, без редистрибуције топлотне енергије путем океанских струја и атмосфере, тропи би били знатно топлији, а поларни региони знатно хладнији.
Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar region.

Да би то урадили, она ће бити смештена испод згодан калкулатор који вам помаже да брзо идентификују потребе топлотне енергије за сваку од просторија.
To do this, it is placed below handy calculator that helps you quickly identify the needs of thermal power for each of the premises.

Зрачење представља претварање топлотне енергије тела у електромагнетну енергију, и зато се зове топлотно зрачење.
The radiation represents a conversion of a body's thermal energy into electromagnetic energy, and is therefore called thermal radiation.

Две године касније, 2013. почиње реализација пројекта когенерације( производња електричне и топлотне енергије из гаса на нафтним и гасним пољима у Србији).
Two years later, in 2013, the realization of the cogeneration project began(production of electric and thermal energy from gas obtained from oil and gas fields in Serbia).