Sta znaci na Engleskom ENERGIJA TREBA - prevod na Енглеском

• energy needs
• energy must
• energy should
• energy has to

Примери коришћења Energija treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Energija treba da stigne odnekud.
The energy has to come from somewhere.

Energija reči i vitalna energija treba da se stope i stabilizuju.
Language energy and vital breath energy should merge and stabilize.

Energija treba da stigne odnekud.
And the energy has to come from some place.

Većina veruje da železnica, vodosnabdevanje i energija treba da budu nacionalizovani.
A majority believe railway, water and energy companies should be nationalised.

Sva energija treba da se usmeri ka tome.
All energy must be directed to it.

Je li topogled jos gorem buducnosti usvojiti politiku, ako to ne ucinimo… To nam omogucuje da se susret… nasa energija treba po povoljnim cijenama?
Is this a glimpse of an even worse future if we don't adopt a policy that allows us to meet our energy needs at reasonable prices?

Energija treba da teče, a ne da se zadržava.
Energy needs to flow, not collide.

Ali ovde bi energija trebala da bude neverovatna.
But the energy vortexes here are supposed to be amazing. Oh, it's perfect.

Energija treba da teče, a ne da se zadržava.
Energy must flow and not stand still.

Ideja i energija treba da budu u saglasnosti.
The idea and energy should be in agreement.

Ta energija treba da se raspe u univerzumu.
This energy goes out there into the universe.

Ta energija treba da se raspe u univerzumu.
That energy has to be diffused into the universe.

Energija treba da teče, a ne da se zadržava.
Energy is meant to flow, not to be held on to.

Ta energija treba da se raspe u univerzumu.
I must have just thrown that energy out in the Universe.

Ova energija treba da bude kontrolisana i na kraju rukovođena u druge delove tela.
This energy must be controlled and eventually returned to other parts of the body.

Naša energija treba da teĉe CENTRIPETALNO( hoću reći od spoljašnjosti prema unutrašnjosti).
Our energy must flow in a centripetal manner, that is to say, from the outside towards the inside.

Jednostavno rečeno, energija treba da cirkuliše oko tela kada spavate, što nije moguće ako je prostor ispod kreveta blokiran i/ ili pun.
It's because energy needs to freely circulate around your body when you sleep, which is not possible if the space underneath the bed is blocked.

Energija treba jednako da se distribuira svima koji je koriste i energetski biznis treba da bude transparentan i zasnovan na principima tržišne ekonomije, rekao je Mesić.
Energy should be equally distributed to all who are using it, and the energy business should be transparent and based on principles of the market economy. Mesic said.

Globalno energiju treba stedeti.
Overall energy should be boosted.

I tu energiju treba odstraniti.
This energy must be removed.

За најбоље резултате, лек који обезбеђује високу енергију треба узети пре тренинга.
For best results, a drug that provides high energy should be taken before a workout session.

Strast i energiju treba usmeriti na druga polja.
The flight and fight energy must be directed elsewhere.

Globalno energiju treba stedeti.
The energy must always be moving.

Energiju treba ulagati u rešavanje problema, a ne u traženje izgovorazašto se postupilo na određen način i citiranje članova zakona i pravilnika.
Energy should beinvested into solving a problem, not in seeking an excuse for why one acted in a certain way, or quotingarticles of the law and rulebooks.

Вријеме и енергију треба усмјерити на једно друго питање које изузетно брине грађане у свим дијеловима ове земље- врло низак степен повјерења у правосудни систем.
Time and energy should be directed towards another issue which is of great concern for people in every corner of this country- very poor level of trust in the judicial system.

Открићете да тамна енергија треба да је јача за десет на сто двадесети степен од енергије коју смо измерили у астрономији.
You find that dark energy should be 10 to the power of 120 times stronger than the value we observe from astronomy.

Енергију треба улагати у решавање проблема, а не у тражење изговора зашто се поступило на одређен начин и цитирање чланова закона и правилника.
Energy should be invested into solving a problem, not in seeking an excuse for why one acted in a certain way, or quoting articles of the law and rulebooks.

Ако користите добру стару квантну механику да схватите колико снажна тамна енергија треба бити, добићете потпуно запрепашћујућ резултат.
If you use good old quantum mechanics to work out how strong dark energy should be, you get an absolutely astonishing result.

Skoro 8 od 10 Evropljana slaže se da borba protiv klimatskih promena može da poveća privredu i otvori nova radna mesta4 i 70% Evropljana veruje da ulaganje u obnovljivu energiju treba da bude prioritet u narednih 30 godina, u poređenju sa alternativnim izvorima energije kao što je gas iz škriljaca, kao i tehnologija zahvatanja i skladištenja CO2( CCS) 5.
Almost 8 out of 10 Europeans agree that fighting climate change can boost the economy and create jobs and 70% of Europeans believe investment in renewable energy should be prioritised over the next 30 years, compared to alternative energy sources including shale gas, nuclear and carbon capture and storage(CCS) plants.

EPA izvjesce o energiji treba.
The EPA's report on energy needs.