Sta znaci na Engleskom ЕНЕРГИЈЕ ВЕТРА - prevod na Енглеском

• wind energy
• wind power

Примери коришћења Енергије ветра на Српском и њихови преводи на Енглески

Канадска Асоцијациј енергије ветра.
Canadian Wind Energy Association.

Наша земља је веома богата потенцијалом сунчеве и енергије ветра.
The area has high potential of solar and wind energy.

Развој нафте и енергије ветра брзине погодјених људи на много различитих начина.
The development of oil and wind power has affected people in many different ways.

Америчка Асоцијација енергије ветра.
American Wind Energy Association.

Компаније за производњу енергије ветра ослањају се на ову врсту субвенције од 1992.
Wind energy companies have actually relied on this kind of subsidy since 1992.

Имају око половину светског тржишта енергије ветра.
They have about half of the world market of wind energy.

Производња електричне енергије од енергије ветра и алтернативних извора енергије..
Electricity generation by wind energy and alternative energy sources.

Има ли шансе да се и даље сви сет За најаву о пројекат енергије ветра?
Is there any chance we're still all set for the announcement about the wind power project?

Не-запаљива тачка паљења, која се користи у производњи енергије ветра, има незаменљиве предности.
Non-flammable flash point, used in Wind power generation has irreplaceable advantages.

Енергија таласа, обично се наводи засебно, јер оригинално потиче од енергије ветра;
Wave energy, usually listed separately as originally come from wind energy;

У овом широко користило соларну и енергије ветра као неисцрпна и готово без природних ресурса.
In this widely used solar and wind energy as inexhaustible and almost free of natural resources.

Енергија из енергије ветра очекује се да се размножавају и тако мора и земљишта на бази енергије ветра.
Energy from wind power is expected to multiply from both offshore and onshore wind power.

Кинеска влада такође намерава да повећа удео соларне енергије, енергије воде, геотермалне и енергије ветра.
The Chinese government also intends to increase the share of solar, water power, geothermal and wind energy.

Међутим, производња електричне енергије из енергије ветра у већим количинама почела је тек после нафтне кризе 1973.
However, the production of electricity in large quantities from wind power was started after the oil crisis in 1973.

Соларна енергија је пореклом из енергију коју биомасе, хидроенергије, енергије ветра и геотермалне енергије мало.
Solar energy is originally from the energy recovered as biomass, hydropower, wind power and low geothermal energy.

Већина енергије ветра доступан на великим висинама где се јављају брзину ветра од 160км/ х, али то није могуће искористити.
Most of the wind energy available at high altitude where wind speeds of 160 km/ h occur, but it is not possible to use.

Потпистали смо све уговоре у вези са финансирањем првог ветропарка који ће ЕПС радити, а реч је о Костолцу и 66 МWх из енергије ветра“, указао је он.
We have signed all the contracts related to financing the first wind farm that EPS will work on, which is Kostolac and 66 MWh of wind energy”, Antić said.

За актуелна истраживања тродимензионалне расподеле енергије ветра( на територији Београда и Србије) примењивао је интеграцију класичних модела са технологијом ГИС.
For the actual research of the three-dimensional distribution of wind energy(on the territories of Belgrade and Serbia) he applied the integration of classic models with GIS technology.

Залажући се за одрживост, В-Повер има за циљ да додатно ојача мрежу у којој се добављачи, купци, доносиоци одлука и произвођачи утичу на позитиван раст у области енергије ветра.
Committed to sustainability, W-Power aims to further boost a network where suppliers, buyers, policy-makers and industry influencers to converge and drive positive growth in the wind energy landscape.

Како индустрија кинеске енергије ветра улази у период КСНУМКСтх Петогодишњег плана и суочава се са индустријским прилагођавањем, искрено позивамо људе из целог света да нам се придруже на овом догађају.
As China's wind power industry enters the 13th Five-year Plan period and faces industrial adjustment, we sincerely invite people from around the world to come to join us in this event.

Пекинг планира да повећа потрошњу нефосилних извора енергије како би смањила потрошњу угља, а повећала удео соларне, енергије воде, геотермалне и енергије ветра.
Beijing plans to increase the consumption of non-fossil energy resources in order to reduce the consumption of coal, and boost the share of solar, water power, geothermal and wind energy.

Примена и развој нових технологија у оквиру обновљивих извора енергије посебно у коришћењу енергије ветра је утицала на одлуку Монтпројект-а да почне са пројектима у тој области.
Implementation and development of the new technologies in the renewable energy sources, especially in the use of wind power, has influenced the decision to start the projects in this area.

Тренутно, комунална предузећа у земљи примају плаћања из мреже као мера за стабилизацију мреже која је поремећена због скокова и пада доприноса из соларних и извора енергије ветра.
Currently, utility companies within the country are receiving payments from the grid as a measure of stabilizing a network that has been disrupted due to surges and falls in contributions from solar and wind power sources.

Енергија коју даје гас из шкриљца биће двоструко већа од укупне суме енергије ветра, топлотне енергије, хидроенергије, атомске енергије и других алтернативних извора енергије..
The energy provided by Shale gas will be more than twice as the total sum of the wind energy, thermal energy, hydropower, atomic energy, and other alternative energy sources.

У анализи приноса енергије ветра, предвиђању излазне енергије ветропарка који током свог века даје различите нивое неизвесности( П90, П50, итд) симулирању утицаја загађења нафтом у поређењу са бензином.
In wind energy yield analysis, the predicted energy output of a wind farm during its lifetime is calculated giving different levels of uncertainty(P90, P50, etc.) impacts of pollution are simulated and diesel compared with petrol.

Перфлуорирана течност за генератор ветрогенератора Флуорисани растварач је врста течних перфлуорираних супстанци, то је неопасна роба или неексплозивна, не-запаљива тачка паљења, која се користи у производњи енергије ветра, има незаменљиве….
Perfluorinated Liquid for Wind Turbines Generator Fluorinated solvent is a kind of liquid Perfluorinated substances it is Non dangerous goods or non explosive non flammable flash point used in Wind power generation has irreplaceable advantages….

Према Нацрту извештаја о спровођењу Акционог плана за коришћење обновљивних извора енергије, средином 2015. године, подношењем низа захтева за добијање привременог статуса повлашћеног произвођача покренуте су дуго најављиване велике инвестиције у области коришћења енергије ветра.
According the draft Report on the implementation of the National Renewable Action Plan, since mid-2015, by applying for the status of the privileged producer finally some of the long awaited investments in the use of wind power have been initiated.

Енергија ветра је коришћен за миленијума.
Wind energy is harnessed by windmills.

У земљи, енергија ветра је коришћен на власт почетком ветрењаче Који Гринд житарица.
At land, wind power was used early to power windmills which grind cereal.

Енергија ветра се користи већ хиљадама година од стране људи.
Wind energy has been used for thousands of years by man.