Sta znaci na Engleskom ЖЕЛИ ДА УМРЕ - prevod na Енглеском

• wants to die
• desire the death

Примери коришћења Жели да умре на Српском и њихови преводи на Енглески

Жели да умре?
She wants to die?

Кејт жели да умре!
Kate wants to die!

Ниједан човек здравог разума не жели да умре.
No sane person wants to die.

Нико не жели да умре.
Noone wants to die.

Ниједан човек здравог разума не жели да умре.
No man in health wants to die.

Нико не жели да умре.
Nobody wants to die.

Ниједан човек здравог разума не жели да умре.
Nobody of sound mind wants to die.

Мало ко жели да умре.
A very little, little, little part of me wants to die.

Ниједан човек здравог разума не жели да умре.
And no healthy person wants to die.

Ако жели да умре за наше богове, пусти га.
If he wants to die for our gods, let him.

Ниједан човек здравог разума не жели да умре.
NO NORMAL human creature wants to die.

Имамо немачког војника који жели да умре за своју домовину.
Got us a German here who wants to die for country.

Ниједан човек здравог разума не жели да умре.
No healthy human being should ever want to die.

Само би мачак који жели да умре украо пасуље од Џека и Џил.
Only a cat-and wants to die steal beans from Jack and Jill.

Али, будимо реални, мало ко жели да умре.
We will die but very few people want to die.

Жели да умре без страха. Да окаје своје грехе.
He wants to die well, without fear, To atone for his sins.

Када је умро, све су његове робиње упитане која жели да умре са њим.
When he died, all of his slave women were asked,"Who wants to die with him?".

Жели да умре јер је стара и скоро сви њени пријатељи су мртви.
She wants to die because she is very old, and almost all his friends are already dead.

Они покушавају да га помешати са самоубиством и то је стварно није фер, јер нема ни један део мене који жели да умре.
They try to mix it up with suicide and that's really unfair, because there's not a single part of me that wants to die.

Хилари више не жели да умре. Она поново открива своју жељу за животом; она и Питерс су слободни да започну заједнички живот.
Hilary no longer wants to die, rediscovering her desire to live; she and Peters are free to begin their life together.

Чак и најтеже депресивна особа има помијешана осјећања према смрти, колебање до посљедњег тренутка између жеље да живи и жели да умре.
False- Even the most severely depressed person has mixed feelings about death, wavering until the very last moment between wanting to live and wanting to die.

Дакле, у основи, особа жели да умре, али не жели да изврши самоубиство директно, па се настави дивљачки дивљач док их неко не убије.
So basically, the person wants to die, but doesn't want to commit suicide directly, so goes on a murderous rampage until someone kills them.

Она више воли непријатно од пријатног, воли бол и очајање тамне ноћи, и жели да умре у катастрофи која ће живот вратити у његове почетке и неће оставити ништа од наше куће осим њених поцрнелих темеља.”.
It prefers the disagreeable to the agreeable, loves pain and its dark night despair, and wants to die in a catastrophe that will set back life to its beginnings and leave nothing of our house save its blackened foundations.”.

Јер Он не жели да грешник умре,„ него да се обрати и жив буде“[ 12].
He does not desire the death of the sinner but that all should turn to Him and live.

Јер Он не жели да грешник умре,„ него да се обрати и жив буде“[ 12].
He does not desire the death of a sinner, but that the sinner would repent and live.

Ramon želi da umre.
Ramon wants to die.

То ће болети, а ви ћете желети да умре, али ја ћу бити овде.
It will hurt, and you will want to die, but I will be here.

Ko želi da umre sam?
Who wants to die alone?

И они ће желети да умре, и смрт ће бежати од њих.
They will want to die, but death will fly away from them.

Niko ne želi da umre.
Nobody wants to die.