Sta znaci na Engleskom ЖЕНЕВСКОГ - prevod na Енглеском

• geneva

Примери коришћења Женевског на Српском и њихови преводи на Енглески

Женевског процеса“.
Geneva Process».

Залив Женевског језера.
Cove of Lake Geneva.

Женевског Саветовањ.
The Geneva Conference.

Место се налази на обали Женевског језера.
It is located on the coast of Geneva Lake.

Женевског универзитета.
University of Geneva.

Године Центар за разминирање Женевског међународног хуманитарно.
The Geneva International Centre for Humanitarian Demining EOD.

Женевског друштва за јавну заштиту.
The Geneva Society for Public Welfare.

Франсоа Алфонс Форел( 1841- 1912) је основао поље лимнологије властитим проучавањем Женевског језера.
François-Alphonse Forel(1841-1912) established the field with his studies of Lake Geneva.

Женевског коминикеа Акционе групе од.
Geneva Communiqué of the Action Group.

Познато је широм света за своје скијалишта и језера, од швајцарских Алпа до Женевског језера.
It is known around the world for its skiing and lake resorts, from the Swiss Alps to Lake Geneva.

Женевског сајма аутомобила је ове седмице.
The Geneva International Motor Show is going on this week.

Међународни експертски скуп је реализован у организацији Женевског центра за демократску контроле војске.
Member of the International Board of Experts, Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces.

Женевског центра за демократску контролу оружаних DCAF.
The Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces DCAF.

Обухвата отприлике територију западних Алпа између Женевског језера на северу и Дофена на југу.
It comprises roughly the territory of the Western Alps between Lake Geneva in the north and Dauphiné in the south.

Женевског центра за геополитику и глобалну будућност политике безбедносне политике и.
The Geneva Centre for Security Policy 's Geopolitics and Global Futures Programme.

То у корену противречи духу женевског документа и не одражава реалност данашње ситуације у тој земљи.
This runs counter to the spirit of the Geneva document and does not reflect the realities in the country today.".

Кухињска дебата“ био је први састанак високих званичника САД и Совјетског Савеза после Женевског самита 1955. године.
The Kitchen Debate was the first high-level meeting between Soviet and U.S. leaders since the Geneva Summit in 1955.

Тај његов чин је за последицу имао уклањање смртне казне из женевског, португалског и колумбијског устава.
His influence was credited in the removal of the death penalty from the constitutions of Geneva, Portugal, and Colombia.

Наш циљ је да обезбедимо да наше дипломате могу да преговарају са положаја силе, уз уважавање Женевског процеса".
Our goal is to ensure that our diplomats can negotiate from a position of strength, with respect to the Geneva process.”.

ВИЈЕТНАМСКИ РАТ После потписивања Женевског споразума у јулу 1954, Вијетнам је привремено подељен на два дела: комунистички Север и профранцуски Југ.
In 1954, the Geneva Accord was signed, Vietnam temporarily divided into two South- North.

Године 1862. послао је Густаве Моиниера, председника Женевског друштва за јавну заштиту, копију његове књиге Памћење Солферина.
In 1862, he sent Gustave Moynier, president of the Geneva Society for Public Welfare, a copy of his book A Memory of Solferino.

До свог Женевског конреса, 1976. године, Социјалистичка интернационала је имала пар чланица изван Европе и незванично учешће у Латинској Америци.
Until its 1976 Geneva Congress, the SI had few members outside Europe and no formal involvement with Latin America.

Моиниер је додирнуо суштину књиге и одлучио да позове Дунанта на посебан састанак Женевског друштва за јавну заштиту 9. фебруара 1863. године.
Moynier went to see Dunant and invited him to a special meeting on 9th February, 1863, of the Geneva Society for Public Welfare.

Русија је привржена основним принципима Повеље УН, као и духу и слову Женевског комуникеа.
Russia is committed to the fundamental principles of the Charter of the United Nations and the letter and spirit of the Geneva communique.

Моиниер је додирнуо суштину књиге и одлучио да позове Дунанта на посебан састанак Женевског друштва за јавну заштиту 9. фебруара 1863. године.
Moynier was touched by the book's essence and decided to invite Dunant to a special meeting on February 9, 1863 of the Geneva Society for Public Welfare.

Русија је посвећена основним принципима Повеље УН, као и речима и духу Женевског коминикеа.
Russia is committed to the fundamental principles of the Charter of the United Nations and the letter and spirit of the Geneva communique.

Почевши од првог документа о Сирији, Женевског комуникеа из јуна 2012, ми смо учинили све да се увјеримо да влада сарађује.
Starting with the first document on Syria, the Geneva communique of June 2012, we made all necessary efforts to make sure that the government cooperates.

Он је нагласио да су захтеви сиријске опозиције о смени режима у Дамаску компликују наставак женевског преговарачког процеса о политичком решењу кризе.
Syrian opposition's demands to change the political regime in Damascus complicate the restoration of the Geneva negotiating process.

Тако се Низо бавио проучавањем и имплементацијом различитих техничких иновација, за које је чак добио и високу награду- награду Женевског универзитета.
So, Nizo was engaged in the study and implementation of various technical innovations, for which he was even awarded a high award- a prize from the University of Geneva.

Лидери двеју земаља су уверени да сукоб у Сирији треба да се реши мирним путем„ свеобухватног и инклузивног дијалога на основу Женевског комуникеа од 30. јуна 2012. године и релевантне резолуције Савета безбедности УН“.
The two sides are convinced that the conflict in Syria should be peacefully resolved through comprehensive and inclusive intra-Syrian dialogue based on the Geneva Communique of June 30, 2012, and relevant UN Security Council resolutions.