Примери коришћења Живописни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Загарантовани су живописни утисци.
Костими су оригинални и веома живописни.
Ваш живописни живот потребан је КСНУМКСГБ за снимање.
Your colorful life need 128GB to record.Нико не може рећи да није имао живописни живот!
No-one can say she hasn't had a colorful life!Постоје живописни примери похлепе из књижевности.
There are vivid examples of greed from literature.Живописни примери су различита предвиђања глобалних промена.
Vivid examples are various predictions of global change.На пролеће када живописни цветови дају живот Петринском парку;
In spring when the colorful flowers give life to the Petřín Park;Овај живописни корњача воли једу бобице, посебно јагода.
This colorful tortoise loves eating berries, especially strawberry.У првом плану, Дубаи иАбу Даби су најбољи живописни градови у УАЕ.
ЦТА су живописни дугмићи у светлу плавој и зеленој боји.
The CTAs are vivid buttons in bright blue and green.Хвала ти, Миси,што си унела тај живописни израз у речник мог детета.
Thank you, Missy,for introducing that colorful phrase- into my daughter's vocabulary.Кроз живописни подводни свет и кроз зелену џунглу.
Through a colorful underwater world and through a green splashing jungle.Уживајте у овој прелепој тетоважи на зглобу и приказујте свој живописни персона.
Enjoy this beautiful tattoo on your wrist and display your colorful persona.Живописни градски центар Салцбурга је само неколико минута вожње.
Од Стокхолма, живописни универзитетски град Уппсала је удаљен само 70 километара.
From Stockholm, the picturesque university city of Uppsala is only 70 kilometers away.Живописни кањон предивне реке Радике даје посебну лепоту парку.
The picturesque canyon of the beautiful Radika river gives a special beauty to the park.Није изненађујуће да је овај живописни водоток познат и као" дуга која се топила".
Not surprisingly, this colorful watercourse is also known as"the rainbow that melted.".Има живописни историјски центар града и прекрасну викторијанску архитектуру.
It has a vibrant historic downtown and beautiful Victorian architecture.Могући симптоми су умор, раздражљивост, јутарње главобоље,ноћно буђење и живописни снови.
Possible symptoms are tiredness, irritability, morning headaches,night time waking and vivid dreams.Овај живописни приказ храбрости, братства и преживљавања био је окретач страница.
This vivid account of courage, brotherhood, and survival was a page-turner.Ако сте бар једном видели све ово воће на једном месту,схватили бисте да је ово прави живописни рај.
If you ever saw all the fruit in one place,you would understand that it is a real colourful Paradise.Ови слатки и живописни путујући јунаци ће вас и дјеца задовољити својим путовањем.
These cute and colourful travel heroes will keep you and baby happy on your travels.Невероватан начин на који стари човек пролази кроз свет везујући хиљаде балона за своју кућу је добро приказан у 3Д-у и живописни избор боја чини га спектаклом за гледање.
The amazing way in which the old man traverses the world by tying up thousands of balloons to his house has been well rendered in 3D and the vibrant choice of colours make it a spectacle to watch.Живописни представници ове породице:" Воће"," Април"," Поклон"," Пролећни хир", итд.
Vivid representatives of this family:"Fruit","April","Gift","Spring caprice", etc.Копривштица је живописни град-музеј познат по лепој природи, изврсној архитектури и историји.
Koprivshtitsa is a picturesque museum town, famous for its beautiful nature, remarkable architecture and history.Живописни примери су понашање навијача и навијача, религијских личности и људи на скуповима.
Vivid examples are the behavior of fans and fans, religious figures and people at rallies.Сплавско насеље је невероватан, живописни град, где су историјске епохе међусобно повезане линијским ужадима.
The resort of Split is an amazing, picturesque city, where historical epochs are interconnected by linen ropes.Живописни дворци постали су препознатљиво обележје и незаобилазна атракција сваког обиласка.
Picturesque castles have become a remarkable feature and an inevitable attraction of every sightseeing.Мразик( руски Морозко, Морозко)је живописни совјетски филм из КСНУМКС-а, традиционално емитован на чешком ТВ-у за Божић.
Mrazik(Russian Morozko, Morozko)is a colorful Soviet film from 1964, traditionally broadcast on Czech TV at Christmas time.Такви живописни случајеви хиперинфлације су познати у историји. Немачка, Јануар 1922.- Децембар 1924.
In history, such vivid cases of hyperinflation are known. Germany, January 1922- December 1924.
