Sta znaci na Srpskom PICTURESQUE - prevod na Српском

• сликовите
• живописном
• живописне
• живописан
• живописни
• сликовита
• живописним
• сликовитом
• сликовит
• живописна
• живописну
• живописног
• живописној

Примери коришћења Picturesque на Енглеском и њихови преводи на Српски

Interesting and picturesque town.
Занимљив и живописан град.

With a picturesque lake, and lovely gardens?
Са живописном језеру, и ловели баште?

Mukachevo. Sights of a picturesque city.
Мукацхево. Знаменитости у живописном граду.

Picturesque scenes of people enjoying gelato are typical.
Сликовите призоре људи који уживају гелато су типичне.

Secrets of a picturesque garden path.
Тајни сликовите вртне стазе.

Picturesque and bright yoga from Instagram: editorial choice.
Сликовита и светла јога из Инстаграм-а: уреднички избор.

Situated in a picturesque green spaces.
Налази се у сликовитом зеленом подручју насеља.

Picturesque diverse nature(there is a sea, and mountains, and plains).
Сликовита разнолика природа( постоје и море, и планине, и равнице).

It is located in a very picturesque part of the city.
Налази се у веома живописном делу града.

The picturesque city centre of Salzburg is only a few minutes ride away.
Живописни градски центар Салцбурга је само неколико минута вожње.

The spire dominates the picturesque surroundings.
Својим изгледом доминира живописном околином.

The picturesque canyon of the beautiful Radika river gives a special beauty to the park.
Живописни кањон предивне реке Радике даје посебну лепоту парку.

The school is located in the picturesque city of Florence.
Школа се налази у живописном граду Фиренци.

Pass by the picturesque towns of Nafpactos(Lepanto) and Itea, arrives in Delphi.
Пролазе живописним градовима Нафпацтос( лепанто) и Итеа, стижу у Делпхи.

There is no better way to enjoy the picturesque scenery.
Не постоји бољи начин да уживате у живописне пределе.

Thus beautiful picturesque thickets will hide the outbuildings.
Тако ће предивне сликовите шикарије сакрити господарске зграде.

Attention is attracted by the huge mountains and picturesque faults in them.
Пажњу привлаче огромне планине и сликовите грешке у њима.

Uruguay offers picturesque scenery of beaches, dunes, and large lagoons.
Уругвај нуди сликовите пејзаже плажа, дине и велике лагуне.

Vlahini lakes are extremely beautiful and picturesque natural creations.
Влахини језера су изузетно лепе и живописне природне креације.

A blind man may be picturesque; but it requires two eyes to see the picture.
Слепац може бити живописан, али потребна су оба ока да се та живописност сагледа.

The train goes along the river Rhine and reveals the picturesque sites of Germany.
Воз иде дуж реке Рајне и открива живописне места Немачка.

There is also a quiet picturesque bay, giving tourists magnificent views of the sea.
Ту је и мирна сликовита увала, која туристима пружа величанствен поглед на море.

The first casino was opened in Fuzheyra da Foz- a charming and picturesque town.
Први касино отворен је у Фужхеира да Фоз- шармантном и живописном граду.

Photons of silence as a picturesque invasion of deaf hour.
Фотони тишине као сликовит упад у глуви час.

The picturesque Agia Kyriaki is one of the most popular sightseeing spots on Naxos island.
Сликовита Агиа Кириаки је једна од најпопуларнијих знаменитости на острву Наксос.

It is situated in an elevated Picturesque mountainous Plateau in Western Ghats.
Налази се у уздигнутом сликовитом планинском платоу у Западним Гатима.

A cruise around will be a real pleasure, as Zhiguli mountains are exceptionally picturesque.
Обилазак околине представљаће право задовољство, пошто су планине Жигули изузетно живописне.

Medieval Totma is situated in a very picturesque place, on the river of the same name.
Средњовековна Тотма налази се на веома живописном месту, на обали истоимене реке.

Picturesque castles have become a remarkable feature and an inevitable attraction of every sightseeing.
Живописни дворци постали су препознатљиво обележје и незаобилазна атракција сваког обиласка.

Study takes place at our picturesque campus surrounded by the mountains and lakes.
Студија се одвија у нашем живописном кампусу окружена планинама и језерима Швајцарске.