Примери коришћења Забележио је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Забележио је његов животописац.
Наиме, управо описујући Америку, забележио је.
Забележио је 3. 000 часова лета и 160 слетања на носач авиона.
He has logged 3,000 flying hours and 160 carrier landings.Као познати стрип уметник Гил Кане забележио је Кирби.
Забележио је преко 4. 000 часова лета на 48 типова летелица.
He has logged over 4,000 hours flying time in 48 different types of aircraft.Становник Монтреала забележио је ниоткудазвучи као метал брушење( 05/ 05/ 2019).
A resident of Montreal recorded from nowheresounds like metal grinding.Забележио је преко 8, 000 часова лета на разним типовима авиона; 3, 700 на млазњацима.
He has logged more than 8,000 hours flying time-- 3,700 hours in jet aircraft.У свом дневнику тадашњи Царевић Александар забележио је важан догађај рођења свог првог детета.
In his diary, the then Tsarevich Alexander recorded the momentous event of the birth of his first child.Целу турнеју забележио је" Инстант лајв", где је снимак продаван након завршетка истог.
Марко Поло, италијански истраживач, забележио је да су у Кини људи носили наочаре још 1275. године!
Marco Polo, an Italian trader and traveler, reported that he saw people wearing glasses in China in 1275!Baird забележио је максималну дубину од 10. 915 метара користећи прецизна дубинска мерила.
Baird recorded a maximum depth of 10,915 metres(35,810 ft) using precision depth gauges.Поред тога, промет у малопродаји забележио је пад од 9% у периоду од фебруара 2010. до фебруара 2011. године.
Additionally, the turnover in retail sales saw a decline of 9% between February 2010 and February 2011.Baird забележио је максималну дубину од 10. 915 метара користећи прецизна дубинска мерила.
Baird, which recorded a maximum depth of 10,915 meters(35,810 ft) using precision depth gauges.Јоаким Вујић посетио Заову забележио је да је црква врло мала и да је имала једно кубе, са лепим позлаћеним крстом.
Jordano looked in and saw that it was a small, welcoming church with red pews.Извештај Државне полиције у Иллиноису о Мурраиовом хапшењу О' Хара забележио је Мурраиову тежину од 170 килограма 1970. године.
The Illinois State Police report on Murray's O'Hare arrest recorded Murray's weight as 170 pounds in 1970.У убедљивој победи против Радничког( 100: 65) забележио је 20 поена, а Звезда је освојила још једну титулу у низу.
The convincing win against the Workers(100: 65) recorded 20 points, the Star won another title in the series.У 2015. години, Клондике је био девети највећи бренд сладоледа на свету и забележио је продају од 652 милиона долара.
In 2015, Klondike was the ninth biggest ice cream brand in the world and recorded a $652 million in sales.Најновији инвентар забележио је смањење од 19. 4 square kilometres 7. 5 површине ледника од 2000. до 2011.[ 1].
The most recent inventory noted a reduction of 19.4 square kilometres(7.5 sq mi) of glacial surface area from 2000 to 2011.[1].Византијски цар и историчар Константин Порфирогенит забележио је да су око 630. године Срби стигли до Сингидунума.
Byzantine Emperor and historian Constantine Porphyrogenitus recorded that Serbs reached Singidunum around 630.Дана 1. јануара 2015, забележио је свој први дабл-дабл учинак у НБА са 10 поена и 10 скокова у поразу од Чикаго булса.
On 1 January 2015, he recorded his first career double-double with 10 points and 10 rebounds in a loss to the Chicago Bulls.Списак дрвећа који је спроведен 2005. године забележио је 45% борове шуме, 27% бреза, 15% топола и 13% осталог дрвећа на простору парка.
An inventory of trees conducted in 2005 recorded 45% as pine, 27% birch, 15% aspen and 13% other.Још једна референца из 1886. године која је користила модерни правопис,Тхе Цхицаго Трибуне забележио је 18. јуна те године.
In yet another 1886 reference that used the modern spelling,The Chicago Tribune noted on June 18th of that year.У јединој победи на турниру против Перуа( 86: 84) забележио је 20 поена, а слободна бацања је шутирао без промашаја( 8-8).
In the only win of the tournament against Peru(86:84) recorded 20 points and free throws without a miss a shot(8-8).Године 1962, брод Spencer F. Baird забележио је максималну дубину од 10. 915 метара користећи прецизна дубинска мерила.
In 1962, the surface ship M.V. Spencer F. Baird recorded a maximum depth of 10,915 metres(35,810 ft) using precision depth gauges.Међутим, вођа Арсеналове академије Лијам Брејди забележио је да је Вилшир имао проблема са понашањем на почетку каријере.
However, Arsenal head of youth development Liam Brady noted that Wilshere had problems with his temper early on in his career.Дана 2. фебруара 2014. године, забележио је свој други дабл-дабл учинак са 13 поена и 11 скокова против Њу Орлеанс пеликанса.
On February 2, 2014, he recorded his second double-double of the season with 13 points and 11 rebounds against the New Orleans Pelicans.Антонио Пигафета, један од ретких преживелих путника, забележио је губитак дана током путовања, дајући доказе за кривину исток-запад.
Antonio Pigafetta, one of the few survivors of the voyage, recorded the loss of a day in the course of the voyage, giving evidence for east-west curvature.Два дана касније, забележио је свој други дабл-дабл са 11 поена и 10 скокова уз 5 блокада у победи 114: 85 над Мемфис гризлисима.
Two days later, he recorded his second career double-double with 11 points and 10 rebounds to go with 5 blocks in a 114- 85 win over the Memphis Grizzlies.Верхојанск, град на северу и у унутрашњости, забележио је температуру од- 69, 8 °C(- 93, 6 °F) за 3 узастопне ноћи: 5., 6. и 7. фебруара 1933.
Verkhoyansk, a town further north and further inland, recorded a temperature of- 69.8 °C(- 93.6 °F) for 3 consecutive nights: 5, 6 and 7 February 1933.Фебруара 2012. забележио је свој први трипл-дабл учинак против Денвер Нагетса, постигавши 14 поена, 15 скокова и рекорд каријере од 11 блокада.
On 19 February 2012, he recorded his first career triple-double against the Denver Nuggets, scoring 14 points, grabbing 15 rebounds and getting a career-high 11 blocks.
