Примери коришћења Заиста имате на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Бог, ви заиста имате поклон, Елена.
Заиста имате одличан производ за моје потребе.
Нека вам дете само помогне када заиста имате времена за то.
Let your child only help Заиста имате само другу или две да направите позитиван утисак.
You really have only a 1 or 2 seconds to make a positive impression.Када имате најмање опција, када заиста имате већина Опције.
When У трећем тромесечју заиста имате дозволу за куповину бебе и ствари.
In the third trimester you really have the permit to go shopping for baby clothes and stuff.Ако заиста имате проблема са тим огласима, купите про верзију, ако је могуће.
If you really have issues with those ads, then purchase the pro version, if possible.Схватите колико новца заиста имате на располагању да потрошите сваке недеље?
Do Ви само заиста имате 3 годишња одмора на колеџу- и тако морате учинити најбоље од њих.
Знајући да сте остварили нешто што је застрашујуће показаће вам колико снаге заиста имате.
Knowing that Након рођења, заиста имате пуно руку да се навикнете и бринете о свом детету.
After the birth you really have your hands full of getting used to and taking care of your child.Са правом апликацијом, мора се рећи да наравно треба користити Vimax ако заиста имате неких проблема са најбољим комадом.
With the right application it must be said that Ако заиста имате ваљане разлоге за неплаћање, одмах се препознајете као несолвентни, банкротирани.
If you really have good reasons for non-payment, immediately recognize yourself as insolvent, bankrupt.Генерално, мораћете да докажете да заиста имате потребу за бесповратним средствима на основу економских тешкоћа.
Generally, А ако заиста имате толико да избаци о, Левин препоручује тражи корисне ухо саветника или терапеута.
And if you really have that much to vent about, Levine recommends seeking the helpful ear of a counselor or therapist.Најбољи начин да се одржи лични недељни буџет за потрошњу је да знате где трошите свој новац и ако заиста имате та средства на располагању.
The best way to maintain a personal weekly spending budget is to know where Ако заиста имате тако озбиљну сену и требате узимати таблете, ваш лекар ће Вам вероватно прописати таблете са лоратадином.
If you really have such a severe hay fever and need to take tablets, your doctor will probably prescribe У сваком случају, хвала ти пуно, а ако сте икада у потрази за референце или сведочанства,контактирајте ме, јер ви заиста имате одличан производ! Хвала милион.
Anyway, thank you so much and if you ever are looking for references or testimonials,please contact me because you truly have a great product! Thanks a million.Међутим, као власник имовине, заиста имате само право на ваздушни простор изнад вашег земљишта лоцираног у доњем слоју, чије прецизне границе нису експлицитно означене.
However, as a property owner you only really have the right to the airspace above your land located in the lower stratum, the precise boundaries of which are not explicitly labelled.Планирање путовања до далеке дестинације заједно са вашим возилом може на крају бити претерано опуштајуће у случају да заиста имате одличан аутомобилски аудио систем.
Planing a trip to far off destinations along with your vehicle may end up being excessively relaxing in the event that you really have a great automobile audio system.Када освојите понуду за љепоту, људи не мисле да сте иде од 118 до 160 за мање од годину дана, а заиста имате обавезу да останете у савршеном физичком стању.".
When Реуматолог је лекар који је специјализован за артритис и мишићно поремећаја иможе да дијагнозу да ли заиста имате артритис, или да ли сте артхралгиас, тендинитис, бурзитис, миалгије, или нека друга објашњења за своје симптоме.
A rheumatologist is a physician who specializes in arthritis and musculoskeletal disorders andis able to diagnose whether you truly have arthritis, or whether Он је рекао:" Када освојите понуду за љепоту, људи не мисле да сте иде од 118 до 160 за мање од годину дана, а заиста имате обавезу да останете у савршеном физичком стању.".
When Он је рекао:" Када освојите понуду за љепоту, људи не мисле да сте иде од 118 до 160 за мање од годину дана, а заиста имате обавезу да останете у савршеном физичком стању.".
When Они заиста имају посебну везу, зар не?
They really have a special bond, don't they?Лондон заиста има све!
London really has it all!Није искључено да они заиста имају позитиван утицај на тело, наравно.
It is not excluded that they really have a positive influence on the body, of course.За фестивал уметности који заиста има све, не гледајте даље од Луминато Фестивала.
Уосталом, сорте овог типа заиста имају најједноставнији једно- или двослојни облик.
After all, varieties of this type really have the simplest one-or two-tier form.
