Примери коришћења Ti stvarno imaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti stvarno imaš.
Ej, Rig, je l' ti stvarno imaš proliv?
Ti stvarno imaš petlju.
Ja mislim da je stvarno glupo da kažeš da nemaš nikog. Kad ti stvarno imaš sve.
I think it's real silly to say Ti stvarno imaš talenat.
You have real talent.Mister, ti stvarno imaš petlju.«.
Wow, you really have courage!”.Ti stvarno imaš problem.
You really have a problem.Nelsone, ti stvarno imaš dara za ovo.
Nelson, you really have a knack for this.Ti stvarno imaš petlju.
You really do have some nerve.Ali ti stvarno imaš dar.
But you truly have a gift.Ti stvarno imaš 515 godina?
Are you really 515 years old?Pa ti stvarno imaš problem.
You've really got a problem.Ti stvarno imaš neki problem.
You really do have a problem.Ajme, ti stvarno imaš problem.
Wow, you've really got a problem.A ti stvarno imaš predivne oči.
You really have great eyes.Ti stvarno imaš demona u sebi.
You truly have a devil inside.Ti stvarno imaš problem…".
Should you really have a problem…".Ti stvarno imaš lepe obrve.
You really have beautiful eyebrows.Ti stvarno imaš mnogo problema!
You really have a lot of trouble!Ti stvarno imaš slabo pamćenje.
You really do have a poor memory.A ti stvarno imaš predivne oči.
A ti stvarno imaš super kosu.
And you really do have very soft hair.Ti stvarno imaš iracionalne strahove.
You have really irrational fears.Ti stvarno imaš usranu mobilnu mrežu.
You really do have shitty cell service.Ti stvarno imaš problema sa samopoštovanjem.
You have real self-esteem issues.Je l' ti stvarno imaš takvog prijatelja?
Do you really need a friend like this?Je l' ti stvarno imaš takvog prijatelja?
Do you really have a neighbour like that?Ti stvarno imaš samo najbolje osobine.
You really have the best traits of a person.Znaš, ti stvarno imaš dar za ovako nešto.
Ti stvarno imaš sistem za sve, zar ne?
You really have a system for everything, don't 
