Примери коришћења Замолио бих на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Замолио бих Вас да…».
Да сам на твом месту, замолио бих Тома да ми помогне.
If I were you, I'd ask Tom to help me.Замолио бих Вас да…».
Никада нисам мислио замолио бих ово, али, хм.
И замолио бих те да цркнеш.
Топло бих препоручио ЛЦ Тецхнологи Интернатионал и замолио бих вас ако бих икада поново наиђете на проблем!!
Замолио бих грађане за стрпљење, јер.
У ситуацији мигрантске кризе која се погоршава сваког дана на западнобалканској рути, у којој Србија реагује на најозбиљнији, људски иодговоран начин заснован на европским вредностима, замолио бих вас да позовете Републику Хрватску, као званичну државу чланицу Европске уније, да коначно почне тако и да се понаша, наводи премијер даље у писму.
In the situation of migration crises worsening every day in the Western Balkan Route, where Serbia, as Замолио бих вас да нам се придружите, али, хм.
I'd ask you to join us, but, um.Адријан Замолио бих ако можете да ми помогнете са проблемом….
Adrian I would ask if you can help me with a problem….Замолио бих вас да уради туторијал за КСП.
I would ask you to do a tutorial for XP.Часни суде, замолио бих да ова врпца буде означена као доказни материјал Д.
Your Honor, at this time I ask this tape be marked"Defense Exhibit D." Objection.Замолио бих те да га мало оставиш на миру.
Just wanna ask you to lay off of him a Iittle bit.Цристи Замолио бих него да ми кажете своје мишљење о Делл Стреак КСНУМКС".
I would ask Cristi than me telling me your opinion about the Dell Streak 5".Замолио бих ако можете направити туториал о томе.
I would ask if you can make tutorial about that.Замолио бих ако можете направити туториал о томе?
So if you can please make a tutorial about that?Замолио бих ако можете да ми помогнете са одговором.
I would ask if you can help me with an answer.Замолио бих све који нису платили ствари, да то ураде.
Ask those who have not paid to please do so.Замолио бих вас да направи причу о нетбоок са АМД АПУ.
I would ask you to do an article on netbooks with AMD APU.Замолио бих мога возача за помоћ, али он презире физички рад.
I would ask my driver to help you, but he detests physical labour.Замолио бих администратора да прихвати цомм. Веекенд Ами волео све!!
I would ask an admin to accept comm. Weekend ami all liked!Замолио бих вас да ми дате решење да поправим. Хвала унапред.
I would ask you to give me a solution to fix. Thank you in advance.Замолио бих вас да одговорите, јер сам веома радознао!
I would ask you to answer because Замолио бих произвођаче рачунара за донације у машинама и новцу.
I am asking computer manufacturers for donations of machines and money.Замолио бих те да их оставиш са стране, за услугу више племенитог посла.
I would ask that they be put aside, in favor of more noble pursuits.Замолио бих вас да разговарамо Барри се На понављање кршења мом Земљи.
I would ask you to talk Barry out of reopening the breaches to my Earth.Замолио бих о неким од ваших 20-ак објављених радова које сам прочитао.
I'd ask about some of your 20-odd published papers that I've read.Замолио бих много да ми да ми каже шта ми је речено како сам сматрам себе банат.
I would ask more to me telling me what Замолио бих читаоца да замисли велику дворану у старој готској згради универзитета.
May the reader please imagine a very large hall in an old Gothic university building.В- Замолио бих ако желите да нам покаже обезбеђењу ВЕП рањивости бежичним мрежама?
V- I ask you, if you wish, show us securing the WEP vulnerabilities of wireless networks?
