Sta znaci na Engleskom ЗАПРАВО НИЈЕ - prevod na Енглеском

• is not actually
• is not really
• isn't exactly
• isn't actually
• isn't really
• really isn't
• was not actually
• certainly isn't
• has actually
• in fact it is not

Примери коришћења Заправо није на Српском и њихови преводи на Енглески

И, што заправо није.
And what really isn't.

Он заправо није мој момак.
He's not really my boyfriend.

Душица заправо није отишла.
Don really isn't gone.

Ова позиција заправо није нова.
This category isn't really new.

Она заправо није ништа.
She's not really anything.

Бела чоколада заправо није чоколада.
White chocolate is not actually chocolate.

Ово заправо није период.
It's not really a period.

Чакање, иако трендовито, заправо није нова ствар.
But while trendy, the practice certainly isn't new.

Ово заправо није период.
And it certainly isn't period.

Не брините- она то заправо није носила у емисији.
Don't worry, this scene is not actually in the movie.

Ово заправо није слика!
This isn't actually a painting!

А што се тиче тунела, то заправо није тунел!
However, The Transatlantic Tunnel is not actually a tunnel!

Ово заправо није слика!
This one really isn't a picture!

Између 1933. и 1938. коренизација заправо није укинута.
Between 1933 and 1938 korenizatsiya was not actually repealed.

Тамо заправо није прави пут.
That isn't actually the right way.

Први је тај, да Кина заправо није национална држава.
The first is this: that China is not really a nation-state.

Али то заправо није најбољи одговор.
But that's not really the best answer.

Док Мол не иде у неку врсту терапије, иако то заправо није терапија.
Until Mol goes into a kind of therapy, although it is not actually a therapy.

Ирански заправо није арапски?
Iranian isn't actually Arab. What?

То заправо није ракетна наука, зар не?
It's not really rocket science, right?”?

Уосталом, то заправо није ракетна операција.
But it really isn't rocket surgery.

То заправо није ракетна наука, зар не?
This isn't exactly rocket science, is it?

Реч фараон заправо није египатски реч.
The word pharaoh is not actually an Egyptian word.

То заправо није у мојој контроли”, додаје он.
It's not really in my control," he adds.

Стварно, то заправо није ракетна наука, зар не?
I mean, this isn't exactly rocket science, is it?

То заправо није мој стил, али је слатко.
It's not really my style, but it's cute.

И, добро, ако то заправо није тачно, шта је тачно?
And even if it really isn't true, so what?

То заправо није избор који нам се даје.
That's not really the choice we are given.

Међутим, то заправо није учињено у систему НСЗ;
However, that's not actually what they did in the NES system;

То заправо није ракетна наука, зар не?
But it is not really rocket science, is it?