Sta znaci na Srpskom ISN'T EXACTLY - prevod na Српском

• nije baš
• није тачно
• zapravo nije
• nije bas
• uopšte nije
• није потпуно
• није управо
• није баш
• nisam baš
• nije tačno

Примери коришћења Isn't exactly на Енглеском и њихови преводи на Српски

This isn't exactly Miami.
Ovo nije baš Majami.

Don't get upset, but this isn't exactly my car.
Budite mirni, jer ovo zapravo nije moj automobil.

Polo isn't exactly cheap.
Polo nije baš jeftin.

And that feeling of having things be“just so” isn't exactly the same thing as anxiety.
И тај осећај да ствари буду" само тако" није потпуно иста ствар као и анксиозности.

He isn't exactly a planet.
Zapravo nije planeta.

And fast food isn't exactly cheap.
Pritom, brza hrana uopšte nije jeftina.

Freud isn't exactly my favorite moral philosopher.
Frojd i nije baš moj omiljeni filozof o moralu.

Why certain drugs raise cholesterol levels as a side effect isn't exactly understood.
Зашто одређени лекови подижу ниво холестерола јер споредни ефекат није тачно разумео.

This isn't exactly a joke.
Ovo, uopšte nije šala.

While admittedly it's pretty tasty, the recipe isn't exactly intuitively good.
Признато је да је прилично укусна, рецепт није управо интуитивно добар.

This isn't exactly living.
Pa ovo i nije bas zivot.

Why particular medications raise cholesterol levels as a side effect isn't exactly understood.
Зашто одређени лекови подижу ниво холестерола јер споредни ефекат није тачно разумео.

This isn't exactly the Enterprise.
Ovo nije baš Enterprajz.

For most people, saying“a monkey could do my job” is a roundabout way of saying that their current position of employment isn't exactly that mentally taxing.
Већина људи, рекавши да" мајмун може радити свој посао", представља обилазни начин да кажу да њихов тренутни положај запошљавања није управо такав ментално опорезивање.

Egg mayo isn't exactly popular.
Jaje Mayo nije baš popularna.

Though it's a natural process we all go through, speaking about it and the occasional nagging voice attempting to convince us it's something that should be reversed isn't exactly considered a casual topic of conversation.
Иако је то природан процес који сви пролазимо, говорећи о томе и повременим нагибаним гласом који покушава да нас убеди да је нешто што би требало да се промени није управо обележено случајном темом разговора.

Olsen isn't exactly new to fame.
Олсен није баш нов за славу.

The hot, muggy climate of Australia isn't exactly the same as the more temperate Wales.
Врућа, мугги клима Аустралије није потпуно иста као умерени Валес.

This isn't exactly the kind of house I want to live in.
Ово није баш кућа у каквој желим да живим.

Your work isn't exactly“cute.”.
Ваш посао није баш" изводљиво.".

This isn't exactly what I had in mind.
Nisam baš mislio na ovo.

And this thing isn't exactly highway legal.
A ova stvar nije baš legalna za autocestu.

This isn't exactly a quiet place.”.
Ovo uopšte nije mirno mesto*.

Amanda, this isn't exactly what you think.
Amanda, ovo nije baš ono što misliš.

This isn't exactly what they had envisioned for me.
То није тачно оно што су замислили за мене.

Miles, this isn't exactly familiar territory.
Majlse, ovo nije baš poznata teritorija.

This isn't exactly what I had in mind.
Nisam baš ovo imao na umu.

Palm Springs isn't exactly the most happening place.
Palm Springs nije bas najživlje mjesto.

This isn't exactly a straightforward doc.
То свакако није тачно тврде докторке.

Palm Springs isn't exactly the most happening place.
Palm Springs nije bas mesto sa mnogo desavanja.