Примери коришћења This isn't exactly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This isn't exactly Miami.
Ovo nije baš Majami.When you said love yourself, this isn't exactly what I had in mind.
Kada si rekla" Voli sebe", nisam baš ovo imala na umu.This isn't exactly sterile.
Ovo nije baš neplodno.I'm so embarrassed. This isn't exactly what I had in mind.
Tako mi This isn't exactly a church.
And I know this isn't exactly conventional.
Znam da ovo nije baš konvencionalno.This isn't exactly an emergency.
Ovo nije baš hitna.Amanda, this isn't exactly what you think.
Amanda, ovo nije baš ono što misliš.This isn't exactly my milieu.
Ovo baš nije moj milje.Miles, this isn't exactly familiar territory.
Majlse, ovo nije baš poznata teritorija.This isn't exactly a starship!
Ovo nije baš svemirski brod!I mean, this isn't exactly rocket science, is it?
Стварно, то заправо није ракетна наука, зар не?This isn't exactly the Enterprise.
Ovo nije baš Enterprajz.Well, this isn't exactly the first grave we've dug.
Pa… ovo nije baš prvi grob koji This isn't exactly a seasonal dessert.
Ovo nije baš desert.This isn't exactly the Waldorf.
Ni ovo nije baš the Waldorf.This isn't exactly unprecedented.
Ovo nije baš neki presedan.This isn't exactly how I imagined it.
Nisam to tako zamišljao.This isn't exactly how I pictured it.
Nisam to ovako zamišljao.This isn't exactly what I had in mind.
Nisam baš ovo imao na umu.This isn't exactly what I had in mind.
Nisam baš ovo imala na umu.This isn't exactly what I had in mind.
Nisam baš ovo imao u planu.This isn't exactly a safe neighborhood.
Ovo nije baš siguran kraj.This isn't exactly an efficient system.
Ovo baš nije efikasan sistem.This isn't exactly a pleasure trip.
Ovo baš i nije neko ugodno putovanje.This isn't exactly a nurturing environment.
Ovo nije baš najnežnija sredina.This isn't exactly scientific, but.
Ovo nije baš znanstveno prihvatljivo, ali.This isn't exactly a simple situation here.
Ovo nije baš jednostavna situacija.This isn't exactly the best place for tic-tac-toe.
Ovo baš i nije mesto za igranje.This isn't exactly rocket science, is it?
То заправо није ракетна наука, зар не?
