Примери коришћења It's not quite на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not quite.
Although it's not quite London.
It's not quite time.
Nije baš vreme.Awesome, except it's not quite the same.
It's not quite like that.
Nije baš tako.He's got an idea, but it's not quite there.
Ima ideju, ali nije sasvim siguran.It's not quite finished.
Nije baš gotova.You're quite right, and it's not quite assimilated into the system.".
It's not quite that bad.
Nije baš toliko loše.If you're in a text editor, it's not quite that easy… until now.
Ако Al, it's not quite like that.
Al nije baš tako.Well, that would have been perfect for us, but it's not quite ready.
Pa, to It's not quite over yet.
Није сасвим преко још.And just mechanically, there's a 501(c)(3) andweb infrastructure and all of that, but it's not quite ready to turn on, so we will roll that out, and contact us if you want the information on it. .
Samo mehanički, tu It's not quite decided.
Jos nije potpuno odluceno.Sorry, it's not quite finished.
Žalim, nije baš završena.It's not quite the beginning.
Nije baš za početak.In fact it's not quite like that.
Faktički nije baš tako.It's not quite the same thing.
Nije baš ista stvar.Well, it's not quite that.
Па, није баш да It's not quite that simple.
Није баш тако једноставно.And it's not quite over yet.
I nije sasvim još gotovo.It's not quite that simple.
Nije baš tako jednostavno.Only it's not quite up-to-date.
Jedino što nije sasvim ažuran.It's not quite Croft Manor.
Nije baš imanje Kroftovih.Well, it's not quite that simple, Angle.
Pa, nije baš tako jednostavno, Endži.It's not quite the same, Sor.
Nije baš isto, princezo.“.Yes, it's not quite perfect yet, my dear.
Da, još nije potpuno perfektan, moja draga.It's not quite the same thing.
Pa, i nije baš ista stvar.And now it's not quite Winter, but it's definitely not Spring.
То није баш зима, и 
