What is the translation of " ISN'T EXACTLY " in Polish?

• nie jest dokładnie
• to nie
• nie jest właściwie
• nie jest do końca
• nie jest całkiem
• nie jest zupełnie
• nie jest tak
• raczej nie
• niezupełnie jest

Examples of using Isn't exactly in English and their translations into Polish

This isn't exactly.
To nie jest dokładnie.

With a guy like this. This process isn't exactly reliable.
Wiarygodne. Z takim gościem, to nie jest całkiem.

This isn't exactly fair!
To nie jest całkiem sprawiedliwe!

Your love of Gusto's eggplant parmesan isn't exactly a state secret.
Twoje zamiłowanie do Gusto's to nie tajemnica.

This isn't exactly atypical.
To nie jest całkiem nietypowe.

And your lineage isn't exactly pure.
No i twój rodowód nie jest zupełnie czysty.

This isn't exactly my milieu.
To nie jest dokładnie moje milieu.

The reopening of some old library isn't exactly my idea of a good time.
Otwarcie starej biblioteki to nie dla mnie.

This isn't exactly“high tech”….
To nie jest dokładnie“high tech”….

Actually, uh as it turns out, chief he isn't exactly available.
Tak naprawdę, to okazało się, że on nie jest do końca… dostępny.

Saskia isn't exactly a dangler.
Saskia raczej nie ma ptaka.

Lived with her for a bit, but… living wild isn't exactly my thing.
Nawet z nią trochę mieszkałem, ale… życie w dziczy to nie dla mnie.

This isn't exactly a fair fight.
To nie jest do końca uczciwa walka.

What you do online isn't exactly private.
Co robisz online nie jest do końca prywatne.

This isn't exactly the Enterprise.
To nie jest dokładnie Enterprise.

Course, talking to a microphone isn't exactly public speaking.
Oczywiście mówienie do mikrofonu nie jest dokładnie publiczną wypowiedzią.

This isn't exactly your business.
To nie jest właściwie twój interes.

Being a venture capitalist, in my mind, isn't exactly heroic.
Bycie inwestorem kapitału wysokiego ryzyka nie jest do końca heroiczne.

That place isn't exactly a bank.
To miejsce to nie bank.

Calling you about who didn't kill your girlfriend isn't exactly my priority!
Informowanie Cię o tym, kto nie zabił twojej dziewczyny nie jest właściwie moim priorytetem!

But this isn't exactly my airplane.
To nie jest właściwie mój samolot.

The ghost isn't exactly.
Duch nie jest dokładnie.

Freud isn't exactly my favorite moral philosopher.
Freud nie jest właściwie moim ulubionym filozofem mówiacym o moralności.

Besides, Chicago isn't exactly next door.
No i Chicago nie jest tak blisko.

Com isn't exactly as simple as you think it might be..
Com nie jest tak prosty, jak by Ci się mogło wydawać.

Well, Facebook isn't exactly natural either.
On też nie jest do końca naturalny.

Alcohol isn't exactly the most sophisticated way to seduce a girl.
Alkohol to nie najbardziej światowy sposób na uwiedzenie dziewczyny.

Well, maybe it isn't exactly what you think.
Może to nie jest dokładnie to co myślisz.

This isn't exactly a cruise ship.
To nie jest dokładnie statek wycieczkowy.

No. Sorry, but Colin isn't exactly the tough guy type.
Nie, wybaczy pan, Colin to nie typ twardziela.