Sta znaci na Engleskom ЗАТИМ ПОНОВО - prevod na Енглеском

then again
opet
onda ponovo
затим поново
zatim još jednom
pak
onda , pak
kasnije još jednom
onda ponovno
then reinstall
затим поново
then restart
затим поново покрените
а затим поново
then repaint
then back
onda nazad
затим назад
onda natrag
затим се врати
затим натраг
onda povratak
затим поново
potom nazad
onda se vrati

Примери коришћења Затим поново на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Затим поново 37 минута.
Then again 37 minutes in.
Множи, а затим поново," води" у свом склоништу.
Multiplies, and then again,"runs" in their shelter.
Затим поново почети свој пут.
Then again restart your journey.
Када корак оптерећење кривина, а затим поново усправи.
When load step bend, and then back straightened.
Затим поново посјетите одјељак" Прописи";
Then again visit the section"Regulations";
Мов и хтео сам да деинсталирам а затим поново га… али….
Mov and I wanted to uninstall it and then reinstall it… but….
Затим поново осушити у рерни 4-5 сати на 80-90 ° Ц.
Then again dry in the oven 4-5 hours at 80-90° C.
Тада је постала врло популарна, а затим поново у време Првог светског рата.
It became very popular in Europe for a time and then again during World War I.
Затим поново повећајте дан и смањите температуру.
Then again increasing the day and lowering the temperature.
Интродуци е-поште и лозинку вашег Мицрософт,,дају Аппли а затим поново га.
Introduci email and password of your Microsoft,,give Apply and then restart it.
Затим поново улијте шампон у вашу уобичајену количину.
Then again pour into the palm shampoo in your usual quantity.
Тј мени овај илионај начин резервна оптерећење у програм а затим поново бацкуп фа.
Ie me one way orthe backup load into the program and then reinstall backup fa.
Као резултат тога, затим поново тестиран пре испоруке ваших директорија квалитета.
As a result, Then again tested before delivery of your Quality Directors Email Lists.
Инсталирао сам програм као у својој вКСНУМКС, затим поново јавља бирам између КСНУМКС….
Just like a program within w7 it, then restart appears to me to choose between the 2….
Затим поново излазимо на улицу, стижемо до капије испред камиона, скрећемо десно и силазимо доле.
Then again we get to the street, we reach the gate in front of the truck, turn right and go down.
Одмор чује Т мерења су узета на почетку студије, а затим поново око 10 година касније.
Resting heart rate measurements were taken at the start of the study, and then again about 10 years later.
Бежећи од природних сила у идеолошку а затим поново у нову и изузетно моћну природну силу― технологију.
Running away from natural elements to ideological and then again a new and tremendously powerful elementary force― technology.
Везите шест централних петљи са једном колоном за кукичање, а затим поново три колоне за кукичање.
Tie six central loops with a single crochet column, and then again three single crochet poles.
Користе се за попуњавање рупа, а затим поново или поновно фарбање рупе како би стазе биле што замућене.
These are used to fill up the holes and then repaint or repaint the hole to make the tracks as blurred as possible.
Ово је било практично јер се Хенри већ оженио Анне Болеин( 1532, а затим поново у јануару 1533).
This was handy since Henry had already married Anne Boleyn(in 1532 and then again in January 1533).
Када се инсталира не журе да га поново шта ћете питати( гледате низ пост), азатим следећи штедите затим поново.
Once installed not to rush to restart what you will ask him(down the post looked up) andthen next you save then restart.
Обично се дешава између основне школе исредње школе, а затим поново прелазити у средњу школу.
It usually happens between grade school andmiddle school, and then again transitioning into high school.
Ако сте вирусеаза систем,то је најбољи антивирусни дезинфиковати барку са стазе од ЛивеЦД, затим поново ОС. Најбољи начин.
If you virusează system,it's best antivirus to disinfect barge run from a LiveCD, then reinstall OS. The best method.
Ако оба ова дејства нису ефикасна,можете их налепити жичаном четком, а затим поново премазати тело грејача или користити неки разређивач за уклањање боје.
If both of these are not effective,you can sand the paint with a wire brush and then repaint the heater body, or use some thinner to remove the paint.
Али Сван Диве је у виду потребу за оптваре илиентваре ХДД затим поново пренос….
But the more troublesome part is where you have to install optware orentware on the HDD, then reinstall the transmission….
Отворена ПЦ Суите кликните на Хелп и затим поново ПЦ подршку Суите, мораћете телефон да буду повезани преко кабла за пренос података или Блуетоотх( или ако је применљиво ИрДА).
Open PC Suite, click on Help and then reinstall PC Suite support, your phone will have to be connected via data cable or bluetooth(or if applicable irda).
МИТ: Ви сте експериментисали са различитим дијетама, азатим губитак тежине, а затим поново добија на тежини.
MYTH: You have been experimenting with different diets for a long time,then losing weight, then again gaining weight.
Ако је било скенирање( тј не због било ког проблема који представили инфекције), нити са пресељења БСПлаиер сајту( тј није грешка, јерпрограм није) не решава ништа затим поново звук возач.
If no scan(ie not due to any infection of the problem presented) nor with resettlement BSPlayer site(ie not an error because the program is not)does not solve anything then reinstall the sound driver.
Учесници су почели са тестовима крви,дајући истраживачима базну линију њихових нивоа витамина Д, а затим поново на пола пута током студије, као и на крају.
The participants had blood tests to start,giving the researchers a baseline of their vitamin D levels, and then again midway throughout the study, as well as at the end.
Уз варијанту кукичаних фиксних шавова и мале величине игле,ставио сам у рунду без удвостручења након 6. рунде, а затим поново у 9. круг.
With the crochet variant with fixed stitches and a small needle size,I put in a round without doubling after the 6th round and then again in the 9th round.
Резултате: 58, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески