Sta znaci na Engleskom ЗАЧАРАНЕ ШУМЕ - prevod na Енглеском

• enchanted forest

Примери коришћења Зачаране шуме на Српском и њихови преводи на Енглески

Нашла сам твоју игру зачаране шуме са списком свих Блекова.
I found your Enchanted Forest game with the list of the Blacks.

Као нови авантуриста, морате научити све опасности са којима се суочавате док прелазите зачаране шуме, величанствене блефове и још много тога!
As a new adventurer, you must learn about all the dangers that face you while traversing enchanted forests, majestic bluffs, and more!

Ана постаје краљица Арендејла, а Елса заштитница Зачаране шуме која редовно посећује Арендејл јер је мир успостављен у свим земљама.
Anna becomes the queen of Arendelle and Elsa becomes the protector of the Enchanted Forest who regularly visits Arendelle as peace is restored in all the lands.

Такође је откривено у епизоди Једна јабука, црвена као крв, да је могуће преузети једну ставку из Зачаране шуме и донети је у данашњи дан.
It was also revealed in"An Apple Red as Blood" that it can be possible to retrieve an item from the Enchanted Forest and bring it to the present day.

Ана постаје краљица Арендејла, а Елса заштитница Зачаране шуме која редовно посећује Арендејл јер је мир успостављен у свим земљама.
Elsa abdicates the throne of Arendelle to Anna, and becomes the protector of the Enchanted Forest, and regularly visits Arendelle as peace is restored in all the lands.

Једина градска нада лежи у особи која се зове Ема Свон( Џенифер Морисон), ћерка Снежане( Џинифер Гудвин) и шармантног принца( Џош Далас) која је била транспортована из Зачаране шуме у наш свет уз помоћ чаробног ормара као дете пре него што је могла бити проклета.
The town's only hope lies with a bounty hunter named Emma Swan(Jennifer Morrison), the daughter of Snow White(Ginnifer Goodwin) and Prince Charming(Josh Dallas), who was transported from the Enchanted Forest to our world as an infant before she could be cursed.

Daleko iza začarane šume.
Beyond the Sacred Forest.

Нашао сам се у зачараној шуми.
I was in a forest glade.

Imao sam neke ideje o vašem začarane šume.
I had some ideas about your enchanted forest.

Devojka je pobegla zloj veštici u začaranu šumu.
The evil witch ran off into the forest.

U visoravnima Floreane i Santiaga pronašao je začarane šume.
In the highlands of Floreana and Santiego he found enchanted forests.

Дубоко у срцу зачарану шуму, а забрањена љубав цвета.
Deep in the heart of an enchanted forest, a forbidden love blooms.

Probudio si se jednog jutra i yatekao si se u Začaranoj šumi.
Let's say that you woke up one morning and found yourself deep in a forest.

Jednom davno Postojala je začarana šuma u kojoj su živeli svi likovi iz bajki koje znamo.
Once Upon A Time, there was an enchanted forest filled with all the classic characters we know.

Ja sam baš sredio par konjokradica, a onda sam se vratio, par vekova unazad… i jahao sam kroz začaranu šumu.
I had just gunned down a couple of rustlers. And then I slipped back a few centuries and I was riding through an enchanted forest.

Фантастично украшена је бајка трака припада оближњој Вак Мусеум, и суштински подесите да вас убеде да уживате ваш напитак у сред зачараном шуми.
Fantastically decorated, the fairytale bar belongs to the nearby Wax Museum, and is essentially set up to convince you that you are enjoying your beverage in the middle of an enchanted forest.

Веома сам узбуђен око тога шта би се могло догодити када раставите на делове телефоне и поставите те делове на дрвеће, као и око тога да ће моја деца можда имати могућност да посете зачарану шуму док их води чаробни штапић, где ће моћи да причају са дигиталним вилама, постављају им питања и буду испитивани заузврат.
And I'm very excited about what might happen when you pull the phones apart and you put the bits into trees, and that my children might have an opportunity to visit an enchanted forest guided by a magic wand, where they could talk to digital fairies and ask them questions, and be asked questions in return.

Zaista se osećam čudno, kao da sam u nekoj začaranoj zimskoj šumi.
It feels to me like they are in some enchanted forest.