Примери коришћења Зборник на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зборник на аналитчки.
Ви сте пронашли тај зборник.
You find this collection.Зборник„ Живот је леп”.
Collection“Life is Beautiful”.Јадовно 1941: Зборник сажетака.
Jadovno 1941: Collection of Abstracts.Зборник су представили проф.
The collection was presented by prof.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Језика: настава књижевност: зборник.
Зборник Националне а кадемије наука.
Proceedings of the National Academy of Sciences.Јер Библија није једна књига већ зборник књига.
The Bible is not one book, but rather a collection of books.Зборник позоришних дела( Љубавно писмо).
Collection of theater artworks(Love letter).Петар Крстић, зборник студентских радова, ФМУ, 1986, 224 стр.
Зборник позоришних дела( Љубавно писмо).
Collection of theater artworks(Love is not a joke).Изучаваоци сада сматрају да је тај зборник написан крајем четвртог века.
Зборник позоришних дела( Робијашева ћерка).
Collection of theater artworks(Convict's daughter).На основу литературе,Пер Олссон резимеи њега, Зборник и белешке са предавања.
Зборник географског факултета, 49, стр. Станковић С.
Том приликом договорени су заједнички пројекти- изложба и зборник докумената.
On that occasion, joint projects were agreed upon- an exhibition and a collection of documents.Зборник докумената фактички потврђуjе податке из Студиjе.
The Collection of the Documents practically confirms the data from the Study.Сви достављени радови ће бити дигитално објављени на ЦД-у који долази уз Зборник апстраката.
All submitted papers will be published digitally on the CD that comes with the book of abstracts.Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ, 54, 33-44.
Фолклор и његова уметничка транспозиција, зборник радова са научног скупа, Београд, ФМУ, 1997.
Folklore and its artistic transposition, Collected works of the Scientific Conference, Beograd, FMU, 1997.Зборник радова Географског института" Јован Цвијић", САНУ, 62( 2), 1-13.
Journal of Geographic Insitute"Jovan Cvijić'' SASA, 62(2), 1-13.ISAC фонд је објавио двојезични енглеско/ српски зборник конвенција о међународном хуманитарном праву.
The ISAC Fund has published bilingual English/Serbian compendium of conventions on International Humanitarian Law.Зборник радова са Саветовања„ Попис 2011“, Вршац, 2-4. април.
Collection of works from the conference“Census 2011”, Vrsac, 2- 4 April 2008.Уколико желите да сазнате више о симпозијуму,посетите званичну веб страницу, где се може наћи и зборник апстракта.
If you like to know more about this symposia,visit the official veb page, where a book of abstract is also available.Зборник радова- Географски факултет Универзитета у Београду, 53, 13-22.
Collection of papers of Geographical Faculty in Belgrade, 53, 13-22.Послије овог научног скупа, у чијем раду учествује 20 професора и предавача,биће објављен Зборник радова свих учесника.
After this scientific meeting, consisted of 20 professors and lecturers,will be published Collection of works of the participants.Зборник Географског института" Јован Цвијић" САНУ, 54, 33-45, Београд.
Journal of the Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, 54, pp. 33-45.Повеља краља Твртка I Дубровачкој републици", Извор:“ БОКА- Зборник радова из науке, културе и умјетности” бр. 15-16, Херцег-Нови 1984., стр. 475-477.
Resource:"Boka- collection of works from science, culture and art" nr. 15-16, Herceg Novi 1984., pages nr 475-477.Зборник радова. Крагујевац: АЕЕРТ, Природно-математички и Економски факултет.
Proceedings. Kragujevac: AEERT, Faculty of natural sciences and Faculty of Economics.Она је додала да ће и након овог скупа бити објављен зборник радова, који ће бити пракса и за друге скупове Одјељења за књижевност Андрићевог института.
She also adds that after this meeting will be published Collection of Works, which will be the practice for other meetings of the Department of Literature of the Andrić Institute.
