Sta znaci na Engleskom ЗБУЊЕНОСТИ - prevod na Енглеском

• confusion
• bewilderment
• perplexity
• confused

Примери коришћења Збуњености на Српском и њихови преводи на Енглески

Има збуњености.
Some confusion.

И биће све више збуњености.
More confusion will ensue.

Таква обмана води ка новим лажима и збуњености.
Such deception leads to more lies and confusion.

И биће све више збуњености.
And, there will be more confusion.

Друга карактеристика кајања је осећај збуњености.
The second characteristic component of regret is a sense of bewilderment.

Многе жене пате од збуњености.
Many couples suffer from confusion.

Она ствара само гомилу збуњености а ништа не објашњава.
It increases confusion, and clarifies nothing.

Ви сте га преплављен збуњености.
You are filled with confusion.

Неки одговори са збуњености, други са непријатељством, неки само са самим аплаузом.
Some respond with confusion, others with hostility, some with just mere applause.

Опростите на овој збуњености… 3.
Apologies for the confusion.<3.

Као то је случај, ово ће разбити оно што су поменули од збуњености.
As that is the case, this will dispel what they mentioned of confusion.

Дио збуњености због овога је вјероватно због регионалних или дијалектичких разлика.
Part of the confusion over this is likely due to regional or dialectical differences.

Одгурнула га је у шоку и збуњености.
He looked at her in shock and confusion.

Нека врста несигурности и збуњености је ушла такође и у Православни живот у нашим временима.
A kind of uncertainty and confusion have also entered into Orthodox life in our times.

Одгурнула га је у шоку и збуњености.
He was walleyed with shock and confusion.

У пословници сам доживео исти ниво збуњености и непријатности као при првој посети.
I was released from the hospital with the same level of confusion and uncertainty as after the first attack.

Одгурнула га је у шоку и збуњености.
She pushed him away in shock and bewilderment.

Идентификујте тачке узбуђења, збуњености и фрустрације које ће вам помоћи да изградите боље производе.
Identify points of excitement, confusion and frustration, which will help you build better products.

Они који верују у Бога чекају Његов повратак у збуњености и немиру.
Those who believe in God await His return in confusion and restlessness.

Ипак, у овом наизгледном хаосу и збуњености леже велике могућности за нас, да растемо, ширимо се и развијамо.
Yet, in this seeming chaos and confusion lie great opportunities for us to grow, expand and evolve.

Јарац не жели да други знају да је стално у сумњи и збуњености.
Capricorn does not want others to know that he is constantly in doubt and confusion.

Мање функција страха од збуњености, једноставно речено, деер замрзава у главним свјетлима јер не могу видјети.
Less a function of fear than bewilderment, simply put, deer freeze in headlights because they can't see.

Стресан, уплашен, када животиња удари по поду због збуњености или страха;
Stressful, frightened, when an animal hits the floor due to confusion or fear;

Током конфузије и збуњености другог дана Марије себе сакрио у расадник и био заборављен од свих.
During the confusion and bewilderment of the second day Mary hid herself in the nursery and was forgotten by everyone.

Расположење јавности, у међувремену, експлозивна је комбинаија фрустрације, збуњености и очаја.
The public mood, meanwhile, is an explosive combination of frustration, confusion and despair.

Смењују се осећања збуњености и страха, нелагодности, затворености за ближње, мучнина и безвољност.
Feelings of confusion and fear interchange as well as uneasiness, closing away from the loved ones, nausea, and apathy.

То може изазвати промене у вашој личности и понашању, збуњености, заборављивости и потешкоћама у концентрацији.
This can cause changes to your personality and behaviour, confusion, forgetfulness and difficulty concentrating.

Неки снопови влакана се спуштају, други их подижу, на пример, када слегнемо раменима у збуњености или радимо са веслима.
Some bundles of fibers are lowered, others lift them up, for example, when we shrug our shoulders in perplexity or work with oars.

Затим, како би вам помогло да се извучете из збуњености и брига, ова страница ће вам показати како да се борите са Цолор би Нумбер Онлине.
Then, to help you out of the confused and worries, this page will show you how to deal with Color by Number Online.

Главни разлог збуњености и збуњености између фискалне политике и монетарне политике је да је циљ обје политике исти.
The main reason of confusion and bewilderment between fiscal policy and monetary policy is that the aim of both the policies is same.