Sta znaci na Engleskom ЗДРАВОЈ ИСХРАНИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Здравој исхрани на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Колико знамо о здравој исхрани?
How much do you know about healthy eating?
Одрастања, нисам два пута размислити о здравој исхрани.
Growing up, I didn't think twice about healthy eating.
Колико знамо о здравој исхрани?
How much do they know about healthy foods?
Оброк Преп је стварно ми је помогао да држимо са својим здравој исхрани.
Meal prep has really helped me stick with my healthy eating.
Прочитајте више о здравој исхрани овде.
Learn more about healthy foods here.
Није ни чудо што стручњаци зову" звезда број један" здравој исхрани.
No wonder experts call it"the star of the number one" healthy eating.
Пишем чланке о здравој исхрани и начину живота. Делим укусне рецепте.
I write articles about healthy eating and way of life. I share delicious recipes.
Овај савет је у складу са оним што се препоручује у здравој исхрани.
This advice is consistent with what is recommended in a healthy diet.
Књиге са различитим приступима здравој исхрани: од генетике до аиурведе.
Books with different approaches to healthy nutrition: from genetics to ayurveda.
Због тога се препоручује најмање 1-2 порција уљане рибе недељно у здравој исхрани.
This is why at least 1-2 portions of oily fish per week are recommended in a healthy diet.
Али, познати су стручњаци у здравој исхрани, предности и штетности јаја.
But, experts in healthy nutrition, the benefits and harm of eggplant are well known.
Књига је пуна занимљивих информација о трудноће,дојења, здравој исхрани и вежбе.
The book is full of interesting information about pregnancy,breastfeeding, healthy eating and sports.
За више информација погледајте наш чланак о здравој исхрани за двоструке труднице.
For more information, see our article on healthy nutrition for twin pregnant women.
Такође обучавају ученике о здравој исхрани, нутритивној вредности хране и пољопривреди.[ 1].
It also educated children about healthy nutrition, nutritional food value and agriculture.[20].
За велику породицу, која тежи правилној,уравнотеженој и здравој исхрани, стане Гастрораг Б-012А.
For a large family, striving for a proper,balanced and healthy diet, fit Gastrorag B-012A.
Протеин је кључна компонента у здравој исхрани, а срећом, сланина је супер богата протеинима!
Protein is a key component of a healthy diet, but fortunately, bacon is super rich in protein!
Потребне су врло специфичне количине ових витамина,од којих је већина садржана у здравој исхрани.
They need very specific amounts of these vitamins,most of which are contained in a healthy diet.
Такође је књига о здравој исхрани током трудноће и друге важне информације о самој трудноће.
It is also a book about healthy eating during pregnancy and other important information about the pregnancy itself.
Професионалци кажу да је време да престанемо веровати ове заблуде о здравој исхрани и мршављења.
The pros say it's time to stop believing these misconceptions about healthy eating and weight loss.
У недељу, 04. септембра, од 19 часова,одржаће се Трибина о здравој исхрани, у амфитеатру Завичајног музеја.
On Sunday, 04 September, from 19 am,there will be debate about healthy eating, in the amphitheater of the Homeland Museum. The….
Данас је дан дијететичара, пабих данас желио мало више пажње посветити здравој исхрани.
Today is the day of the dietitian,therefore I would like to pay a little extra attention to healthy nutrition today.
Она пише о здравој исхрани на буџету, приступачним саветима за вјенчање, уништавању дугова и живећи на свом блогу, Скромни миленијум.
She writes about healthy eating on a budget, affordable wedding tips, destroying debt and living frugally on her blog, Frugal Millennial.
Више смерница: Не концентришите се на одређену храну толико на балансираној, здравој исхрани и вежбању.
More guidelines: Don't concentrate on specific foods so much as on a balanced, healthy diet plus exercise.
На пример, када говорите о здравој исхрани, позовите слушаоце да попију чашу воде сутра ујутро, а сада добијате телефон, поставите себи подсетник.
For example, when you talk about healthy eating, call on listeners to drink a glass of water tomorrow morning, and right now get a phone, set yourself a reminder.
Само твој стомак је мало округлији и мекши него што желите,упркос правим вежбама и здравој исхрани.
Just your tummy is a bit rounder and softer than you would like,despite the right exercises and healthy diet.
То може да помогне у мотивисању одлука о избјегавању пушења, здравој исхрани и вјежбању, као и у означавању оних који могу да постану кандидати за лијекове.
This may help motivate decisions about avoidance of smoking, healthy nutrition and exercise, as well as flagging those who may become candidates for medication.
Као резултат њихових налаза, истраживачи су закључили датешка за пиће треба да буде део разговора када је у питању говори о здравој исхрани и мршављења.
As a result of their findings,the researchers concluded that heavy drinking should be part of the discussion when it comes to talking about healthy eating and weight loss.
Што сам више научио о флексибилним дијету, више сам желео дапронађе тренера који је заједнички мој поглед на здравој исхрани да ми помогне да пронађе једнако реалан тренинга рутину.
The more I learned about flexible dieting,the more I wanted to find a trainer who shared my outlook on healthy eating to help me find an equally realistic workout routine.
Повећана свијест о здравој исхрани је такође одиграла значајну улогу у производњи и припреми хране у земљи, при чему се већина људи одлучила за здравији избор.
Increased awareness on healthy eating has also played a significant role in the production and preparation of food in the country with most people opting for healthier choices.
Прочитајте књигу др Абраванела" Дијета на плану тип тело и протеина за живот",тамо ћете наћи корисне савете о здравој исхрани који ће вам помоћи да се осећате боље и губе на тежини.
Read the book of Dr. Abravanel"Diet on the body type and protein plan for life",there you will find useful tips on healthy eating that will help you feel better and lose weight.
Резултате: 43, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески