Sta znaci na Engleskom ЗДРАВА ДИЈЕТА - prevod na Енглеском

• healthy diet

Примери коришћења Здрава дијета на Српском и њихови преводи на Енглески

Здрава дијета побољшава мобилност код старења жена.
Healthy diet can boost female mobility when ageing.

Стручњаци се слажу: Здрава дијета је најбржи начин за равне абс.
Experts agree: A healthy diet is the fastest way to flat abs.

Здрава дијета и вежбање су најбоље за губитак тежине.
A healthy diet and exercise are better for weight loss.

Мачке су месоједе у дивљини, па здрав разум диктира да је здрава дијета за мачке требала бити састављена углавном од меса.
Cats are carnivores in the wild, so common sense dictates that a healthy diet for cats should be made up of mostly meat.

Здрава дијета и вежба могу бити добра мјеста за почетак.
A healthy diet and exercise can be good places to start.

Ако сте неговатељ за некога с дијабетесом типа 1, знате да Здрава дијета и правилна припрема хране су важан дио контроле дијабетеса.
If you are a caregiver for someone with type 1 diabetes, you know that a healthy diet and proper food preparation are an….

Здрава дијета и вежбање су најбоље за губитак тежине.
A healthy diet and exercise are the best ways to lose weight.

Пошто су људске хранљиве материје комплексне, здрава дијета може бити веома широка и тема је индивидуалне генетике, окружења и здравља.
Since human nutrition is complex a healthy diet may vary widely subject to an individual's genetic makeup, environment, and health.

Здрава дијета и вежбање су најбоље за губитак тежине.
A healthy diet and great exercise remain the best way to lose weight.

Иако то можда неће бити буквално истина, постоји нешто што треба рећи за значење иза тога, што је да здрава дијета доводи до здравог тела, и обрнуто.
While it might not be literally true, there is something to be said for the meaning behind it, which is that a healthy diet leads to a healthy body, and vice versa.

Здрава дијета се практикује у доношењу одлука о томе шта јести са намером одржавања доброг здравља.
Maintaining a healthy diet is the practice of making choices about what to eat with the intent of improving or maintaining good health.

Метформин је често први лек који се препоручује особама са дијабетесом типа 2 ако здрава дијета и физичка активност нису били довољни да помогну у контроли нивоа глукозе у крви.
Metformin is often the first medicine prescribed to people with type 2 diabetes if a healthy diet and physical activity have not been sufficient to help control blood glucose levels.

Здрава дијета и мудар начин живота, као што је не пушење, представљају најбољу природну одбрану против губитка вида док старате.
A healthy diet and wise lifestyle choices, such as not smoking, are your best natural defences against vision loss as you age.

Британски дневник исхране је пријавила студија урадио у Цуртин здравље иновације истраживачког Института о ефектима 12 недеља псyллиум влакана допуњавање или здрава дијета на крвни притисак и артеријски укоценост у предебела и гојазна појединаца.
The British Journal of Nutrition reported a study done in Curtin Health Innovation Research Institute about the effects of 12-week psyllium fibre supplementation or healthy diet on blood pressure and arterial stiffness in overweight and obese individuals.

Здрава дијета и мудар начин живота, као што је не пушење, представљају најбољу природну одбрану против губитка вида док старате.
A healthy diet, regular exercise and good lifestyle choices such as not smoking, are your best natural defence against vision loss as you get older.

Она је објаснила да иако је здрава дијета са великом количином воде и ниским нивоом кофеина, кључна, постоје одређене намирнице које можете да конзумирате уколико сте заинтересовани да на тај начин лијечите своју анксиозност( кроз исхрану).
She explains that while maintaining a balanced, healthy diet with plenty of water and lower levels of caffeine is key, there are specific foods to stock up on if you're interested in treating your anxiety through nutrition.

Želim da držim zdravu dijetu, da se osetim jakim.
I want to keep a healthy diet, feel strong.

Pečeno povrće za zdravu dijetu.
Vegetables for a healthy diet.

Ово се може урадити узимањем здраве дијете.
They could be doing that by having a healthy diet.

Ово се може урадити узимањем здраве дијете.
That can be furthered by using a healthy diet.

I prati zdravu dijetu.
And follow a healthy diet.

Pa, to ne izgleda kao neka zdrava dijeta.
Well, that doesn't look like a very healthy diet.

Ово се може урадити узимањем здраве дијете.
This can be done by having a healthy diet.

Ово се може урадити узимањем здраве дијете.
This can be made possible by maintaining a healthy diet.

Koji je sasvim normalno za sretan, zdravo dijete.
Which is perfectly normal for a happy, healthy baby.

Морамо поново почети да једемо здраве дијете.
We need to start eating healthy diets again.

Vi znate da ja vas želim imati zdravo dijete.
You know that I want you to have a healthy baby.

Namjeravamo imati zdravo dijete.
Our intention is to have a healthy baby.

You' re gonna morati velik, veliki, zdravo dijete.
You're gonna have a great, big, healthy baby.

Samo želim zdravo dijete.
I just want a healthy baby.