Sta znaci na Engleskom УОБИЧАЈЕНУ ДИЈЕТУ - prevod na Енглеском

• normal diet
• usual diet
• regular diet

Примери коришћења Уобичајену дијету на Српском и њихови преводи на Енглески

Хајде да променим уобичајену дијету.
Changing the usual diet.

Друга група учесника једноставно је појео уобичајену дијету.
Another group ate a conventional diet.

Хајде да променим уобичајену дијету.
Change in the usual diet.

Друга група учесника једноставно је појео уобичајену дијету.
A control group continued to eat a normal diet.

Хајде да променим уобичајену дијету.
Changing the Regular Diet.

Друга група учесника једноставно је појео уобичајену дијету.
The other group continued to consume a usual diet.

Хајде да променим уобичајену дијету.
Changes in the usual diet.

Током преосталих 16 дана можете се вратити на уобичајену дијету.
After 4 weeks you can return to a regular diet.

Хајде да променим уобичајену дијету.
Change in the regular diet.

Током преосталих 16 дана можете се вратити на уобичајену дијету.
After 4 days, you can return to the usual diet.

То је због чињенице да у преосталих пет дана добија цијелу уобичајену дијету и не садржи протеине, масти, угљене хидрате, витамине и елементе у траговима.
This is due to the fact that in the remaining five days he gets the whole habitual diet and does not lack protein, fats, carbohydrates, vitamins and trace elements.

Онда се полако можете вратити на уобичајену дијету.
You can then return to a regular diet.

Ваша доза инсулина може такође захтевати прилагођавање током периода емоционалног поремећаја, или ако повећате телесну активност, прескочите оброке или промените уобичајену дијету.
Your insulin dose may also need adjusting during periods of emotional disturbance, or if you increase your physical activity or change your usual diet.

Препоручујемо да их додате у уобичајену дијету.
I recommend you add them to your daily diet.

Друга група учесника једноставно је појео уобичајену дијету.
Another group of participants ate their normal diet.

Онда се полако можете вратити на уобичајену дијету.
You can gradually get back to a normal diet.

Током преосталих 16 дана можете се вратити на уобичајену дијету.
After 48 hours, you may go back to a normal diet.

Касније се пацијент враћа на уобичајену дијету.
Afterwards the patient can return to the normal diet.

Током преосталих 16 дана можете се вратити на уобичајену дијету.
After 48 hours, they can go back to a normal diet.

Након опоравка, можете се вратити на уобичајену дијету.
After stitches removal you can go back to your usual diet.

Након опоравка, можете се вратити на уобичајену дијету.
After the diet, you can return to a normal diet.

Током преосталих 16 дана можете се вратити на уобичајену дијету.
Only 14 days later you can return to your normal diet.

Током преосталих 16 дана можете се вратити на уобичајену дијету.
After the expiration of six months, you can return to normal diet.

Након изложбе, такође се постепено враћају на уобичајену дијету.
Also, after a diet, you should return to your usual diet gradually.

Први извор је ваша уобичајена дијета.
The first component is your diet.

Још један додатни знак је укупни губитак масе без промене уобичајене дијете.
Another additional sign is the total weight loss without changing the habitual diet.

Разумем да има много" кукица" које не дозвољавају да скочите са уобичајене дијете.
I understand that there are many"hooks" that do not allow to jump off the usual diet.

Свако мора дуго чекати на резултате у уобичајеним дијетама и то захтијева велику контролу.
Everyone has to wait a long time for results in the usual diets and it requires a lot of control.

Упознајте се са најновијим прехрамбеним трендовима КСНУМКС-а који заправо не изгледају као ваша уобичајена дијета.
Get a hold of the latest nutrition trends of 2018 that actually don't feel like your common routine diet.

Нажалост, улога акумулиране токсичности у телу и јетре од уобичајених дијета и животне навике- и њихов утицај на наше емоције и понашања- такође је потцењена.
Unfortunately, the role of accumulated toxicity in the body and liver from common diets and lifestyle habits- and its effect on our emotions and behavior- has also been underestimated.