Примери коришћења Земље треба на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тако све европске земље треба да раде!
Actually all european nations should do this!Коријене из земље треба потпуно уклонити.
Земље треба да траже оптималне цене за лекове и дијагностику.
Копање из земље треба бити веома опрезно да не оштети кожу.
Digging out of the ground should be very careful not to damage the skin.Земље треба да буду оцењене индивидуално, на основу индивидуалних заслуга и постигнућа.
Countries should be judged individually, based on individual merit and achievement.Он је додао да тероризам не познаје границе и да све земље треба да имају јединствен став по овом питању.
He said terrorism has no boundaries and all countries should fight it collectively.Све земље треба да координирају међусобно своје напоре у овој борби против тероризма.
All countries need to ensure that their own counter-terrorism measures match this evolving threat.".Трамп је поново говорио о томе како земље треба да плаћају за чланство те рекао:" То није нова чињеница.
Trump talked again about how countries should be paying and said,“It's not a new fact.Развијене земље треба да се позабаве овим проблемом ако желе да остану у топ 20 листи ИЦТ-а.
Developed countries need to address this problem if they are to remain in the top 20 ICT list.Двојица лидера сложили су се да њихове земље треба да раде заједно на расветљавању свих околности ове катастрофе.
The two leaders agreed that their nations should work together to clarify all the circumstances of this catastrophe.Остале земље треба да подрже ову иницијативу, упркос претњи оштрим санкцијама које долазе из Америке.
Other countries need to support this initiative, despite the threat of harsh sanctions coming from America.Ако је Србија прихватила цену за своје погрешне одлуке,мислим да и друге земље треба да укину инерцију у својој међународној политици, јер се времена мењају.
If Serbia has accepted the price for its wrong decisions,I think that other countries should also eliminate inertia in their international politics, because times change.Афричке земље треба да изграде национални правни оквир за управљање ресурсима хране у складу са предвиђеном климатском варијабилности.
African countries need to build a national legal framework to manage food resources in accordance with the anticipated climate variability.Изражавамо уверење да постигнути договор представља значајан корак у правцу обезбеђења трајног мира и развоја региона,у коме све земље треба да имају безбедну будућност.
We are convinced that the agreement reached is a significant step towards ensuring lasting peace and development of the region,where all countries should have a safe future.Све одговорне земље треба да уложе напоре и створе услове у којима ће такве одлуке доносити саме балканске земље. .
All responsible countries should continue their efforts and create conditions for these decisions to be made in the Balkan Уграђен у оквир УПУ био је принцип да богате земље треба да сносе више трошкова премештања поште широм света, а земље у развоју треба да добију попусте.
Built into the UPU framework was the principle that rich countries should bear more of the cost of moving mail around the globe, and developing Земље треба да оцене специфичност сопствене ситуације и да направе правовремени прелаз са мера за спречавање на националном нивоу ка мерама за ублажавање, укључујући одговарајуће не фармацеутске интервенције.
Countries should assess their specific situation and make a timely transition from focusing national efforts on containment to focusing on mitigation measures, including appropriate non-pharmaceutical interventions.Да ли мислите да праве муслиманске земље треба да имају значајнију улогу како би помогле Западној Европи да се суочи са многим проблемима који се јављају у свакодневном животу и сукобу култура?
Do you think that genuine Muslim countries should play a more important role in helping Western Europe to cope with many problems which are created in a daily clashes of cultures?Да би се одржала стопа раста у региону, приоритет за ове земље треба да буде даље оснаживање домаћих макроекономских основа и политике, што треба да повећа њихову продуктивност и отпорност на спољна превирања.
To sustain growth in the region, the countries need to further strengthen their domestic macroeconomic fundamentals and policies that boost productivity and resilience to external turmoil.Druge zemlje treba više da plate.
Other countries should be paying more.Zemlje treba da budu ocenjene individualno, na osnovu individualnih zasluga i postignuća.
Countries need to be assessed individually based on individual merits and achievements.Zemlje treba da budu ocenjene individualno, na osnovu individualnih zasluga i postignuća.
Countries should be judged individually, based on individual merit and achievement.Земљу треба добро затегнути.
Ground should be gently rammed tightly.Sta ove zemlje treba da urade, sta trebaju da urade-.
What these countries need to do, what they Obe zemlje treba da se fokusiraju na pristupanje EU.
Both countries should keep the eyes on EU accession.Bolsonaro: Amazonske zemlje treba da odlučuju o budućnosti regiona.
Brazil president says Amazon nations should decide region's future.Vreme koje provodite na zemlji treba da je što kraće.
Your time spent on the ground should be as short as possible.Kiša na nebu i zemlja treba da pripadne nama.
Wherein the sky and the ground should belong to us.Земља треба добро да пролази кроз влагу и ваздух.
Земља треба да буде неутрална у киселости.
The soil should be neutral in acidity.
