Примери коришћења Земље у европи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
А из сваке земље у Европи.
Друге земље у Европи су имале сличан интерес за ове нове уређаје.
Постоје многе земље у Европи.
There are many countries in Europe.Постоје земље у Европи које су показале како се решавају такви проблеми.
There are countries in Europe that have shown how to solve such problems.Са овом трупом обишла је 22 земље у Европи и Африци.
With this troupe she toured 22 countries in Europe and Africa.Погледајмо две најбогатије земље у Европи, Швајцарску и Норвешку.
Сматра се да земље у Европи имају најлибералније ставове према коцкању.
Countries in Europe are thought to have the most liberal attitudes towards gambling.Постала је све већа брига за земље у Европи од пада комунизма.
It has become an increasing concern for countries in Europe since the fall of Communism.Многе земље у Европи, на пример, имају јединствене стандардне декове карти.
Many nations in Europe, for example, have unique regular decks of playing cards.Компаније Аппле не подржавају оне у Румунији и многе земље у Европи.
The ones Постоје земље у Европи и Азији које могу да науче лекцију из те приче.
There are countries in Europe and Asia that can learn a lesson from Washington's story.Наши партнери" су присилили и друге земље у Европи да се придруже санкцијама и смање трговину.
Our partners" have forced other countries in Europe to join the sanctions and reduce trade.Многе земље у Европи, на пример, имају јединствене стандардне декове карти.
Many countries in Europe, for instance, have unique standard decks of playing cards.Вилфред Баккер op Либија даје јасност о томе које ће земље у Европи прва заузети Турска.
Wilfred Bakker op Libya provides clarity about which countries in Europe will be the first to be taken by Turkey.Сматра се да земље у Европи имају најлибералније ставове према коцкању.
European countries are said to have the most liberal attitudes when it comes to gambling.Овај мулти-земља додавање омогућава неограничен путовање у 31 различите земље у Европи( укључујући Француску).
This multi-country pass provides unlimited travel to 31 different countries in Europe(including France).Скоро да нема земље у Европи чија деца нису била учесници" Радости Европе".
There is almost no country in Europe whose children did not participate Продаје се у различитим земљама широм света, укључујући Индију, Asia,и многе земље у Европи.
It is sold Бројне земље у Европи искористиле су свој званични хектар прије увођења метричког система.
Numerous nations in Europe made use of their official acre before the implementation of the metric system.Наравно, у Немачкој је за мигранте обезбеђен живот и велике бенефиције, алипостоје и друге богате земље у Европи.
Of course, Кајзер: Многе земље у Европи би презирале доминантну улогу коју Западна Немачка игра на овим( трилатералним) састанцима.
KAISER: Many countries in Europe would resent the dominant role that West Germany plays at these[Trilateral] meetings.Купујемо више унапређене хране- 40% од укупне- него било које друге земље у Европи, и то нас охрабрује да купимо више хране уопште.
We buy more promoted food- 40% of the total- than any other country in Europe, and it encourages us to buy more food overall.Развијене земље у Европи и Америци, алуминијумска фолија се користи за паковање производа чине 70% од укупне тражње.
Developed countries in Europe and America, aluminum foil used for packaging products accounted for 70% of the total demand.Док су Белгијанци можда или нису измислили француски прслук,данас конзумирају највећи помфрит по глави становника било које земље у Европи.
Belgians may or may not have invented the French fry, today,they do consume the most French fries per capita of any country in Europe.Многе земље у Европи успешне су у овоме- земље попут Швајцарске, Словачке и Шведске, затим Естоније, Финске и Немачке.
Many countries in Europe are successful Брзо напред на 20тх стољећа и, како је Немачка освојила земље у Европи, они су присиљавали свој систем задржавања права на те земље. .
Fast forward to the 20th century and, as Germany conquered countries in Europe, they forced their keep-right system onto those Енгелс и Маркс су одлучили дасе преселе у Белгију која је тада омогућавала већу слободу изражавања него неке друге земље у Европи.
After Marx was deported from France in January 1845,they moved to Belgium, which then permitted greater freedom of expression than other European countries.Обухвата 152 земље у Европи, Азији, на Блиском истоку, Латинској Америци и Африци, те се очекује да ће значајно повећати глобалну трговину и смањити трошкове трговине за половину земаља које су укључене у пројекат.
It covers 152 countries in Europe, Asia, the Middle East, Latin America, and Africa, and is expected to significantly boost global trade, and cut trading costs by half for the Др Владимир Маринковић је оценио да ће резултати најновијег Европског здравственог потрошачког индекса у Србији дати увид у каквом је стању здравство у Србији у односу на друге земље у Европи и покренути дискусију о реформама које је неопходно спровести у циљу унапређења квалитета здравствене заштите и успостављања одрживог и стабилног здравственог система како на националном, тако и на локалном нивоу.
Dr Vladimir Marinkovic opined that the results of the latest 
