Примери коришћења Zemlja u evropi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najkorumpiranija zemlja u Evropi?
Nijedna zemlja u Evropi nije bila tako bezobzirna.
No country in Europe has been so blatant.Island je najskuplja zemlja u Evropi.
Iceland is single most expensive country in Europe.Koja zemlja u Evropi je puna glupih ljudi?
And which country in Europe is full of stupid people?Da li bi ovo uradila bilo koja druga zemlja u Evropi?
Would any other country in Europe do this?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другим земљамамногим земљамаједина земљаевропских земаљаразличитих земаљаstranoj zemljiразвијеним земљамаbalkanske zemljeвашој земљиslobodna zemlja
Више
Mi smo jedina zemlja u Evropi koja to nema.
Kosovo je i dalje jedina izolovana zemlja u Evropi.
Kosovo is the most isolated country in Europe.To je zemlja u Evropi, i oni ne vole da se bore.
It's a country in Europe, and they don't like to fight.Ona misli da je abra kadabra bila zemlja u evropi.
She thought that abra cadabra was a country in Europe.Postoji li neka zemlja u Evropi u kojoj je to tako?
Is there any other western country where that's true?Kosovo je nepravedno ostala jedina izolovana zemlja u Evropi.
Kosovo unfairly remains the most isolated country in Europe.Jedina zemlja u Evropi koja ima smrtnu kaznu je Belorusija.
Zato što mi poznajemo ovaj ceo sistem, jerje Ukrajina nažalost poznata kao najkorumpiranija zemlja u Evropi.
Litvanija je bila poslednja zemlja u Evropi koja je usvojila hrišćanstvo.
Lithuania was the last European country to adopt Christianity.Godine, Istočna Nemačka je prestala da objavljuje bilo kakve podatke u vezi sa samoubistvima. Te godine,Mađarska je bila jedina zemlja u Evropi sa većom stopom samoubistava.
Since 1977, the GDR has stopped publishing its number of suicide cases. In that year,Hungary is the only European country with a higher number.Mi smo najnaprednija zemlja u Evropi, s najboljim Ustavom.
We are the most visionary country in Europe with the world's best constitution.Kada su u pitanju same cifre, Srbija ima više administrativnih službi, kao što su agencije, direkcije,saveti i fondovi, nego bilo koja druga zemlja u Evropi.
Hrvatska je postala peta zemlja u Evropi u kojoj je potvrđeno prisustvo smrtonosnog H5N1 virusa ptičijeg gripa.
Croatia has become the fifth European country where the presence of the deadly H5N1 bird flu strain has been confirmed.Prema statistici Rumunske kompanije za nacionalne autoputeve inacionalne puteve( CNADNR), Rumunija je zemlja u Evropi najpodložnija saobraćajnim nesrećama.
A statistic provided by the Romanian National Highways andNational Roads Company(CNADNR), suggests that Romania is the most accident-prone country in Europe.Ne postoji zemlja u Evropi koja može da se podiči povećanjem broja Jevreja za vreme Holokausta kao Albanci.
There is no country in Europe that can take pride for the increase of the number of Jews during the Holocaust as much as the Albanians.Moskva-- Rusija otvara više kvadrata tržnih centara nego bilo koja druga zemlja u Evropi, pokazuje istraživanje firme za nekretnine" Kašman i Vejkfild".
Russia is opening more new floor space Irska je poslednja velika zemlja u Evropi u kojoj JYSK još uvek nema prodavnicu, a Lars Larsen se raduje što će učestvovati na otvaranju.
Ireland is the last major country in Europe where JYSK does not yet have stores and Lars Larsen looks forward to participate Odnosi između Kine i Srbije sada su na istorijski najvišem nivou, izjavio je danas ambasador Kine u Srbiji Li Mančang i dodao dase može reći da retko koja zemlja u Evropi i svetu ima tako bliske odnose sa Kinom.
The relations of China and Serbia are at their all-time high, Ambassador of China to Serbia Li Manchang stated andadded that it could be said that few countries in Europe and the world had such close relations with China.Habermas je spomenuo da se u Britanija kao najliberalnijoj zemlja u Evropi, kultura javne sfere pojavila oko 1700, a da se na ostatak kontinentalnog dela Evrope proširila sredinom XVIII veka.
Habermas maintains that as Britain was the most liberal country in Europe, the culture of the public sphere emerged there first around 1700, and the growth of Öffentlichkeit culture took place over most of the 18th century Kosovo je ostvarilo značajan napredak u tri godine posle nezavisnosti, sa konstantnim rastom BDP-a, povećanim direktnim stranim investicijama i veoma sigurnim finansijskim sektorom. Ujedno je inajmanje zadužena zemlja u Evropi.
Kosovo has achieved remarkable progress Danska je sada prva zemlja u Evropi u kojoj za zakonsko priznavanje željenog roda nije neophodno dobijanje dijagnoze“ poremećaja rodnog identiteta”(‘ Gender Identity Disorder'), niti bilo kakva psihološka procena ili mišljenje.
Danish parliamentarians passed a law which makes it the first European country where a requirement for‘Gender Identity Disorder' diagnosis or any psychological assessment/opinion is not necessary for a person to legally obtain their preferred gender.Srbija među prve tri zemlje u Evropi po onlajn radnicima.
Serbia among top three countries in Europe Danska je jedna od najliberalnijih i gay-friendly zemalja u Evropi.
Denmark is one of the most liberal and gay-friendly countries in Europe.Krije se u jednoj zemlji u Evropi!
He said he's hiding in a European country.
