Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉИНА ОРБИТА - prevod na Енглеском

• earth's orbit

Примери коришћења Земљина орбита на Српском и њихови преводи на Енглески

У ствари, Земљина орбита је скоро савршен круг.
In fact, Earth's orbit is very nearly a perfect circle.

Земљина орбита је невероватно лепа и она представља наша врата истраживања.
Earth orbit is breathtakingly beautiful and our gateway to exploration.

Напред: не, Земљина орбита не би променила ни једну јоту.
Advance: no, the Earth's orbit would not change one iota.

Земљина орбита око Сунца, и нагиба осе Земље, значи да имамо четири годишња доба.
Earth's orbit around the Sun, and the Earth's axis tilt, means that we have four seasons.

Све планете у Сунчевом систему се крећу као сателит, а земљина орбита је концентрична са орбитамаосталих планета.
All planets in this solar system move, like satellites. The Earth's orbit is concentric to the orbits of the planets.

Ниска Земљина Орбита је, као што јој име каже, најнижа одржива орбита око Земље.
Low Earth orbit satellites, like their name implies, orbit much closer to earth..

Такође, Плутон је само око 18, 5% величине Земље и његова орбита траје 248 година, док Земљина орбита износи 365, 26 дана.
Also, Pluto is only about 18.5% the size of Earth and its orbit lasts 248 years, whereas earth's orbit is 365.26 days.

Земљина орбита је елиптична са Сунцем у центру и Плутонова орбита је овалног облика и нема сунце у свом центру.
Earth's orbit is elliptical with the sun in the center and Pluto's orbit is oval shaped and does not have the sun in its center.

Ако би типична стеларна црна рупа прошла подручјем Нептуна, Земљина орбита би се знатно изменила, уз кобне последице.
If a typical stellar-mass black hole were to pass in the region of Neptune, the orbit of the Earth would be considerably modified, with dire results.

Висока Земљина орбита је геоцентрична орбита са висином изнад геосинхроне орбите( 35, 786км( 22, 236 миља)).
A high Earth orbit(HEO) is an orbit around Earth with an altitude above geosynchronous orbits at 35,786 km(22,236 mi).

Једно од најуобичајенијих места на које шаљемо сателите је нижа Земљина орбита, вероватно да би се усликала површина Земље са висине од око 2 000 километара.
One of the most common places we send satellites is the low Earth orbit, possibly to image the surface of Earth at up to about 2,000 kilometers altitude.

План је био да се Земљина орбита искористи за стизање до Месеца, након чега би Армстрог и Алдрин ушли у лунарни модул.
The plan was to use the Earth's orbit to reach that of the Moon, after which Armstrong and Aldrin would get into the lunar module.

Стручњаци„ Роскосмоса“ су 2016. године дошли су до закључка да би се, уколико се не буду бавили овим проблемом, за 100-200 година развој свемирске активности могао прекинути, јер ће цела Земљина орбита бити преплављена комадима опреме.
In 2016, Roscosmos experts concluded that if the problem is not dealt with then space exploration could entirely grind to a halt as all of near-earth orbit would be clogged up with junk equipment.

Висока Земљина орбита је геоцентрична орбита са висином изнад геосинхроне орбите( 35, 786км( 22, 236 миља)).
A high Earth orbit is a geocentric orbit with an altitude entirely above that of a geosynchronous orbit(35,786 kilometres(22,236 mi)).

Стручњаци„ Роскосмоса“ су 2016. године дошли су до закључка да би се, уколико се не буду бавили овим проблемом, за 100-200 година развој свемирске активности могао прекинути, јер ће цела Земљина орбита бити преплављена комадима опреме.
In 2016 scientists of leading scientific research institute of Roskosmos of TsNIIMash have come to a conclusion that if not to be engaged in a solution of the problem of space debris, then in 100-200 years development of space activity can stop- all Earth orbit will be covered with fragments of the space equipment.

Земљина орбита је готово потпуно кружна са ексцентритетом мањим од 0, 02; док су ексцентритети свих планета Сунчвог система са изузетком Меркура такође врло благи.
The Earth's orbit is almost wholly circular, with an eccentricity of less than 0.02; other planets in the Solar System(with the exception of Mercury) have eccentricities that are similarly benign.

Њихова грешка је Галилејева грешка: он је био у праву тврдећи да се Земља окреће око Сунца, али он није знао да се читав сунчани систем- креће још око некаквог центра, он није знао да истинска, нерелативна земљина орбита- уопште није наивни круг…”.
Their mistake was the mistake of Galileo: he was right that the earth revolves around the sun, but he did not know that the whole solar system also revolves- around some other center; he did not know that the real, not the relative, orbit of the earth is not some naive circle…”.

Међутим, како је Земљина орбита практично елипса, иако тако не изгледа, и како Сунце није баш у центру, значи да се растојање од Сунца мења у току године.
However, because Earth's orbit is technically an ellipse, even though it doesn't look like one, and the sun isn't quite exactly at the center, it means that our distance from the sun does change through the year.

У почетку, предвиђено је да прође на неколико милиона километара од Земљине орбите.
At first, it was projected to pass millions of miles outside of Earth's orbit.

Srednja zemljina orbita je dom i… opasnim Van Allen radijacijskim pojasevima.
Medium Earth orbit is also home… to the treacherous Van Allen radiation belts.

Mjesec izlazi iz Zemljine orbite.
The Moon is going out of the Earth's orbit.

X-303 је нестао из Земљине орбите.
The X- 303 just disappeared from Earth orbit.

Poznat je po teoriji ledenih doba, koja povezuje varijacije zemljine orbite i dugoročne klimatske promene, a poznata je pod imenom„ Milankovićevi ciklusi“.
Relating variations of the Earth's orbit and long-term climate change, now known as Milankovitch cycles.

Свемирски брод ће, у међувремену, направити свој пут од Земљине орбите до Марса( или месеца, или било којег другог жељеног одредишта).
The spaceship, meanwhile, will make its own way from Earth orbit to Mars(or the moon, or any other desired destination).

Ako je dovoljno jako da je sabije skroz do Zemljine orbite, tada… naša planeta dobija radioaktivnu kišu od krhotina supernove.
If it's strong enough to push it all the way back to Earth's orbit, our planet gets a radioactive bath of supernova debris.

Научници сматрају да је ласер само једна од могућности за„ чишћење“ Земљине орбите.
Scientists believe that lasers represent just one of the possible way to clear low Earth's orbit of unwanted particles.

I sada oko 20. 000 komada kasnije… zemljina orbita je puna smrtonosnog krša kao odlagalište opada.
And now, about 20,000 pieces later… Earth orbit has turned into a deadly, debris-filled junkyard.

Тренутно има око 7000 познатих астероида који прелазе у непосредној близини Земљине орбите са око хиљаду од њих већи од једног километра.
There are currently around 7000 known asteroids that cross very close to the Earth's orbit with about one thousand of these being larger than one kilometer.

Чланови посаде на Међународној космичкој станици такође су заштићени магнетним пољем Земље које преусмерава космичке зраке од Земљине орбите.
Crew members aboard the International Space Station are also protected by the Earth's magnetic field which diverts cosmic rays away from Earth's orbit.

Оружје у свемиру може потпуно да уздрма безбедност читавог света јер се јавља могућност да из земљине орбите мета буде било која земља, поручила је делегација Русије на Конференцији разоружања у Женеви.
TEHRAN(Tasnim)- The deployment of weapons to outer space must be prohibited, as an attack from Earth's orbit could potentially target any country in the world at any time and ruin global stability, a Russian delegation said at the Conference on Disarmament in Geneva.