Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉИНУ ОРБИТУ - prevod na Енглеском

• earth orbit
• earth orbit the earth's

Примери коришћења Земљину орбиту на Српском и њихови преводи на Енглески

Програмиран је да уђе у земљину орбиту.
It's programmed for reinsertion into Earth orbit.

Нови космодром ће ускоро бити готов, а први сателити ће бити послати у Земљину орбиту.
A new spaceport will soon be ready, and soon the first satellites will be sent into the Earth's orbit.

Пси Белка и Стрелка напустили су Земљину орбиту 1960. године.
Dogs of the Squirrel and the Arrow left the Earth's orbit in1960.

Породица летелица„ Ангара“ дизајнирана је да омогући подизање од две до 40, 5 тона у Земљину орбиту.
The Angara family of environmentally-friendly vehicles is designed to carry anywhere between two and 40 tonnes into low Earth orbit.

Брод„ Сојуз МС-14“ са роботом„ Фјодор“ лансиран је у ниску Земљину орбиту 22. августа.
The Soyuz MS-14 spacecraft with the Fedor robot was launched into low Earth orbit on August 22.

Породица летелица„ Ангара“ дизајнирана је да омогући подизање од две до 40, 5 тона у Земљину орбиту.
The Angara family of space launch vehicles is designed to provide lifting capabilities of between 2 and 40.5 metric tonnes into low Earth orbit.

Тешко је рећи колико кошта лансирање једног килограма у Земљину орбиту и због чега је тако.
It's tough to say exactly how much it costs to launch a kilogram into Earth orbit, and why.

Космички брод је већ ушао у Земљину орбиту, где ће остати три недеље пре него што почне да се креће према Месецу.
The spacecraft has already entered Earth's orbit, where it will stay for three weeks before it starts maneuvering towards the Moon.

Након достизања брзине од 7, 8km/ s, неопходне за ниску Земљину орбиту, мотори су угашени.
Upon reaching 17,500 mph(7.8 km/s), necessary for low Earth orbit, the main engines are shut down.

Ракета ће лансирати свемирску летјелицу у Земљину орбиту, а затим ће се вратити на Земљу ради вертикалног, пропулзивног слијетања.
The rocket will launch the spacecraft into Earth orbit, then come back down to Earth for a vertical, propulsive landing.

Као резултат тога, просечна живот сателитској служби у Земљину орбиту ће се повећати 1, 5-2 puta.
As a result, the average life of the satellite service in the Earth's orbit will increase 1,5-2 times.

Заправо, када први пут напуштате Земљину орбиту и само неколико хиљада миља далеко, ни један човеков објекат није ни видљив у том тренутку.".
In fact, when first leaving Earth's orbit and only a few thousand miles away, no man-made object is visible at that point either.”.

Меркјури Атлас, свемирски брод, који ће Џон Глена одвести у земљину орбиту као првог Американца, је прошао 5 тестова.
The Mercury Atlas Space vehicle, which will putt John Glenn the first American into Earth orbit, has already undergone 5 unmanned flight tests.

У септембру 2008. године, Фалкон 1 ракета постала је прва приватно финансирана летелица која је поставила сателит у Земљину орбиту.[ 22] 25.
In September 2008, SpaceX's Falcon 1 rocket became the first privately funded liquid-fueled vehicle to put a satellite into Earth orbit.

Штедела је на гориву коришћењем мање ракете да космички брод прво пошаље у земљину орбиту, како би стекла довољну брзину за њено слање на Марс“.
It saved on fuel by using a smaller rocket to put its spacecraft into Earth orbit first to gain enough momentum to slingshot it toward Mars.”.

У септембру 2008. године, Фалкон 1 ракета постала је прва приватно финансирана летелица на течно гориво која је поставила сателит у Земљину орбиту.
In September 2009, SpaceX's Falcon 1 rocket, became the first privately funded liquid-fuelled vehicle to put a satellite into Earth orbit.

Куперова је објаснила да компанија планира да лансира 4. 425 сателита у Земљину орбиту на прилично ниским висинама, између 1. 110 и 1. 325 километара.
Cooper explained that the company plans to launch 4,425 satellites in Earth's orbit at a fairly low altitude, between 1,110 and 1,325 kilometers.

Материјали екстраховани из ових првих астероида ће се користити у свемирским базама како би се смањили трошкови транспорта предмета у Земљину орбиту.
Materials extracted from these first asteroids will be used in space-stationed bases to reduce the cost of transporting items into Earth's orbit.

Орбитер је превозио астронауте и опрему, као што су сателити или сегменти свемирских станица, у ниску Земљину орбиту, горње слојеве атмосфере или термосфере.
The orbiter carried astronauts and payloads such as satellites or space station parts into low Earth orbit, the Earth's upper atmosphere or thermosphere.

Совјетски Савез је лансирао" Спутник-1" у елиптичну ниску Земљину орбиту 4. октобра 1957. године, те је кружио око Земље три недеље, пре него што су његове батерије биле истрошене.
The Soviet Union launched it into an elliptical low Earth orbit on 4 October 1957, orbiting for three weeks before its batteries died.

Највећи недавни избој активности забележен је у јулу 2012, након короналне експлозије која је прошла кроз Земљину орбиту и погодила свемирску станицу Стерео-А.
The most recent major burst of solar activity occurred in July 2012, when a coronal mass ejection(CME) passed through Earth's orbit and hit the STEREO-A space station.

Аријана 5 је ракета-носач, део Аријана фамилије ракета, која се користи за лансирање терета у геостационарну и ниску Земљину орбиту.
Ariane 5 is a European heavy-lift launch vehicle that is part of the Ariane rocket family, an expendable launch system used to deliver payloads into geostationary transfer orbit(GTO) or low Earth orbit(LEO).

Земљину орбиту је први посетио Јуриј Гагарин из Совјетског Савеза 1961. године, и од тада па до сада су свемирске летелице без посаде посетиле све познате планете Сунчевог система.
Earth orbit was first achieved by Yuri Gagarin of the Soviet Union in 1961, and unmanned spacecraft have since reached all of the known planets in the Solar System.

Највећи недавни избој активности забиљежен је у јулу 2012. године, након масовног коронарног избоја( ЦМЕ-а) који је прошао кроз Земљину орбиту и погодио СТЕРЕО-А свемирску станицу.
The most recent major burst of solar activity occurred in July 2012, when a coronal mass ejection(CME) passed through Earth's orbit and hit the STEREO-A space station.

Лансирање ракете било је строго класификовано, што је првенствено због неуспјешног лета Цхантерелле и Цхаике уочи ноћи, који је експлодирао на броду и није напустио Земљину орбиту.
The launch of the missile was strictly classified, which wasIs primarily due to the unsuccessful flight of the Fox and Chaika on the eve of the flight, which exploded on the ship without leaving the Earth's orbit.

Прошле године, крајем октобра, Јахроми је рекао да Иран планира лансирање нових сателита у Земљину орбиту до краја текуће иранске календарске године, која пада на 19. март.
In October of last year, the minister said that Iran was planning to have new satellites launched into Earth's orbit by the end of the current Iranian calendar year, which falls on 19 March.

Маск је прошле године најавио да ће главна ракета имати 31 главни„ Раптор мотор“ и да ће моћи у првој фази да преноси до 150 тона терета у Земљину орбиту, а у другој до сто путника на Марс.
Last year, the missus announced that the main missile would be equipped with 31 main Raptor engines and that it would be able to transfer up to 150 tonnes of cargo in the first phase Earth orbit and in another up to 100 passengers on Mars.

Прошле године, крајем октобра, Јахроми је рекао да Иран планира лансирање нових сателита у Земљину орбиту до краја текуће иранске календарске године, која пада на 19. март.
Last year, at the end of October, Jahromi said that Iran was planning to have new satellites launched into Earth's orbit by the end of the current Iranian calendar year, which falls on March 19.

Маск је прошле године најавио да ће главна ракета бити опремљена с 31 главним Раптор мотором и да ће моћи у пвој фази да преноси до 150 тона терета у Земљину орбиту, а у другој до 100 путника на Марс.
Last year, the missus announced that the main missile would be equipped with 31 main Raptor engines and that it would be able to transfer up to 150 tonnes of cargo in the first phase Earth orbit and in another up to 100 passengers on Mars.

Ракета је успешно испоручила пет комерцијалних сателита у Земљину орбиту, као и два научна модула, за које се очекује да прате ветрове на површини океана, те да предвиђају тајфуне и друге екстремне временске услове.
The launch vehicle successfully delivered five commercial satellites into Earth's orbit as well as two scientific modules, which are expected to monitor winds on the ocean surface, and to forecast typhoons and other extreme weather conditions.