Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉИШНЕ - prevod na Енглеском

• land
• soil
• landed

Примери коришћења Земљишне на Српском и њихови преводи на Енглески

Земљишне парцеле Продаја.
Land plots Sale.

Састав земљишне књиге.
Maintains the land books.

Су витезови поседовали крупније земљишне парцеле.
The kulaks had larger land holdings.

Састав земљишне књиге.
Maintaining the land books.

Своје земљишне поседе називају својим именом.+.
They have called their landed estates by their names.+.

Меродавне су земљишне књиге.
His books are landmarks.

Ово су све земљишне парцеле на том коридору.
These are all land parcels in that corridor.

Меродавне су земљишне књиге.
Some books are landmarks.

Најпознатије земљишне казине:" Сенатор"," Схангри Ла";
The most famous land casinos:“Senator”,“Shangri La”;

Међу кућама, 137 има легалне земљишне папире.
Among the houses, 137 of them have legal land certification.

Па, или Кина шири своје земљишне поседе и природне ресурсе.
Well, or of China expanding its land holdings and natural resources.

Ове врсте земљишне реформе на крају резултирају ширењем ријеке.
These types of land reform ultimately result in the widening of a river.

Истраживања у области урбоекономије, земљишне политике и локационе ренте;
Research in the field of urban economy, land policy and locational rents;

Тецх у земљишне администрације може уврстити у прву годину студија.
Tech in land administration may be admitted into the 1St year of study.

Претпостављам најбољи земљишне парцеле су да иду у НАРЦИССЕ-овом савезници?
I assume the best parcels of land are to go to Narcisse's allies?

Мерење земљишне влаге- профилна сонда и wet сензор са HH2 читачем.
Soil moisture measurements(using a profile probe and WET sensor with HH2 reader).

Сматра се да то није најефикаснија метода, посебно за велике земљишне парцеле.
It is considered not the most effective method, especially for large land plots.

Акт о избору земљишне парцеле мора се добити од локалних власти.
The act of choosing a land plot must be obtained from the local authorities.

Такођер, свјеже уносе у тло у јесен, током припреме земљишне парцеле за зиму.
Also, fresh bring in the soil in the fall, during preparation of the land plot for winter.

Планирање земљишне парцеле не би требало да буде ограничено на једно становање.
Planning of the land plot should not be limited to a single dwelling.

Истовремено, агресивна политика онлајн казина земљишне институције губе новац.
At the same time, the aggressive policy of online casinos makes land institutions lose money.

Систем земљишне администрације у некој држави је и огледало стања у тој држави.
A country's land administration system reflects the conditions within that country.

Закон о домородачкој земљи из 1913. је строго ограничио земљишне поседе црнаца;
The Natives' Land Act of 1913 severely restricted the ownership of land by blacks;

Али да ли власник земљишне парцеле има право да стави све што жели на своју имовину?
But doesn't a land owner have the right to do what he wants with his property?

Кропоткинов отац је поседовао велике земљишне поседе и скоро 1. 200 кметова у три провинције.[ 6].
Kropotkin's father owned large tracts of land and nearly 1,200 male serfs in three provinces.[12].

Тешке и густе земљишне мешавине нису погодне за њу категорично, нити воли претерану киселост.
Heavy and dense soil mixtures are not suitable for her categorically, she does not like excessive acidity either.

Ако ватра уклони заштитну вегетацију, тешке падавине могу да доведу до повећања земљишне ерозије водом.
If fire removes protective vegetation, heavy rainfall may lead to an increase in soil erosion by water.

Приликом садње нових биљака потребно је избегавати земљишне парцеле на којима су примећена оштећења нематода.
When planting new plants, it is necessary to avoid land plots where nematode damages of plants were observed.

Политичке партије и невладине организације критиковале су покушаје Владе да промени мере земљишне реформе.
Political parties and NGOs have criticised the government's attempts to change land reform measures.

Смртна казна је укинута, уведена је реформа земљишне политике и прерасподела и законом прописани правични закони о раду.
The death penalty was abolished, land reform and redistribution policies were introduced, and equitable labour laws legislated.