Sta znaci na Engleskom ЗНАЧАЈНО МЕСТО - prevod na Енглеском

• important place
• significant place
• prominent place
• outstanding place
• notable place

Примери коришћења Значајно место на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође заузима значајно место.
Also an important place.

Сада заузима значајно место међу болести.
Now occupies an important place among the diseases.

Такође заузима значајно место.
They also occupy a significant place.

Чорбе заузимају значајно место у турској кухињи.
Raki has an important place in Turkish cuisine.

Је у свету дато веома значајно место.
They have a very important place in the world.

У томе ће значајно место.
It will have a significant place.

Значајно место у лечењу је психотерапија.
A significant place in the treatment is psychotherapy.

Ова гора је значајно место за све хришћане.
A church is a very important place to every Christian.

Родитељи имају посебно значајно место у нашој школи.
Parent volunteers have an important place in our school.

У овим чињеницама овај курс налази своје врло значајно место.
In these facts, this course finds its very important place.

Чорбе заузимају значајно место у турској кухињи.
Bread occupies a prominent place in the Turkish cuisine.

Током целог живота за мушкарце сексуална функција заузима значајно место.
Throughout the life for men in the sex function occupies an important place.

Чорбе заузимају значајно место у турској кухињи.
Bursa cuisine has an important place in Turkish cuisine.

То је игра која има пуно историје и заузима значајно место у детињству многих.
It is a game that has a lot of history and occupies an important place in the infancy of many.

Кућиште заузима значајно место у сваком ентеријеру.
The case occupies a significant place in any interior.

Значајно место у колонијалном ентеријера играо махагони намештај: трешње, ораха или ружиног дрвета.
An important place in the colonial interior played mahogany furniture: cherry, walnut or rosewood.

Сваки од ових храмова заузима значајно место у историји Индије.
This temple occupies an important place in history.

Спорт и исхрана треба дати значајно место у одржавању будуће здравље мајке и њеног детета.
Sports and nutrition should be given an important place in maintaining the future health of the mother and her child.

Сваки од ових храмова заузима значајно место у историји Индије.
Each of these temples have occupied a significant place in the history of India.

Лифестиле заузима значајно место у комерцијалном тржишту моде и ентеријера, али тржиште је далеко разноврснији.
Lifestyle takes an important place in the commercial market of fashion and interior, but the market is far more diverse.

Канопске шкриње су имале значајно место у староегипатској култури.
Canopic chests had an important place in Egyptian culture.

У патогенези ендометријума Хиперпластични процеса заузимају значајно место као поремећаја размене-ендокрини.
In the pathogenesis of endometrial hyperplastic processes occupy an important place as an exchange-endocrine disorders.

Вокалне групе заузимају значајно место у историји џез музике.
Pittsburgh has a significant place in the history of jazz music.

Када се покрет слободе почео ширити, нацинално свештенство је заузело значајно место међу народним вођама.
When the liberation movement flared up, the nationalistic clergy promptly took a prominent place among the leaders of the nation.

Земљордничке задруге имају значајно место у нашем аграрном систему.
Squirrels have an important place in our neighborhood ecosystems.

Складу са својим разноврсности и примјењивости у различитим деловима грађевинских радова пене заузимају значајно место.
According to its versatility and applicability in different parts of the construction works foams occupy an important place.

Познато је да флуориди имају значајно место у заштити од каријеса.
It is known that fluorides have a significant place in caries protection.

Григорија Паламе по питању ове контраверзе укључује у себе серију двоструких разликовања, међу којима теорија двоструког знања заузима значајно место.
Palamas' argumentation in this controversy included a series of dual distinctions, among which theory of double knowledge holds a notable place.

УАГ је посебно остварила значајно место у Латинској Америци образовању.
The UAG has especially achieved an important place in Latin American education.

Третман капиталних улагања и техничких трошкова производње заузима при томе врло значајно место, па му је и због тога посвећена посебна пажња у овом раду.
Treatment of capital investment and technical costs of production have very significant place because we pay special attention to that.