Sta znaci na Engleskom ЗУЈАЊЕ - prevod na Енглеском

• buzzing
• ringing
• hum
• noise
• whirring
• buzz
• humming
• buzzy

Примери коришћења Зујање на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је било то зујање?
What was that noise?

Зујање мотора је замрло.
The hum of the engine died.

Хеликоптера оштрице зујање.
Helicopter blades whirring.

Зујање наставља Сазнајте!
Buzzing continues Find out!

Скратите зујање сваки пут.
Shοrten the humming each time.

На крају, не усуђујете ли се зујање?
In the end, do not you dare to zip?

Мобител зујање убио си га.
Cellphone buzzing You shot him.

У реду, па шта је зујање, девојка?
Okay, so what's the buzz, girlfriend?

Знаш оно зујање у твојим ушима?
You know that ringing in your ears?

Вртоглавица, зујање у ушима.
Dizziness, ringing in the ears;

Постоји зујање широм зграде.
There's a buzz all around the building.

Зујање се развила и прилагођен од тада.
The drone has evolved and adapted since then.

Комшија чуо зујање у девет.
A neighbour heard buzzing at nine.

Звиждање зујање у једном или оба уха.
Persistent ringing in one or both ears.

Зујање у ушима( тинитус) због депресије?
Ringing in the ears(tinnitus) due to depression?

( Валтер зујање мелодија)♪ Не иди слама срце…♪.
(Walter humming melody)♪ Don't go breaking my heart…♪.

Зујање у уху због грађевинских радова.
Whistling in your ear as a result of building work.

Осетио сам такво зујање, резање здравих грмља са дрвећа!
I felt such a buzz, cutting down healthy bushes from the trees!

Зујање је закључан на председничким поворци.
The drone's locked on to the presidential motorcade.

Напету тишину операционе собе напунило је зујање машине.
The tensed silence of the OR became filled with machine's buzz.

Холдинг наше грађане, Зујање наше бродове, узимају нам панде.
Holding our citizens, buzzing our ships, taking our pandas.

Подигла бих мост и склонила зујање из сниженог е.
I'd raise the bridge, file down the nut, and take the buzz out of the low"E.".

Tłok, затварачима, боксови, више кућа са валовитог гвожђа, зујање.
Tłok, stoppers, stalls, more house with a corrugated iron, buzz.

У међувремену, зујање око дворца је да Данкан једном спасао свет.
Meanwhile, the buzz around the castle is that Duncan once saved the world.

Први пут после ових вежби, цело тело ће бити болно и зујање.
The first time after these exercises, your whole body will be sore and buzzing.

Да ли се усуђујете зујање, високо изнад мора, са Пијаца у Сцхевенингену?
Do you dare to zip, high above the sea, from the Pier in Scheveningen?

Још једна илустрација, чим земља под зујање прекривен вегетацијом.
Another illustration is as soon as the ground under the drone is covered by vegetation.

У мојим ушима и даље мало зујање, али главобоље и вртоглавица су нестали.
In my ears still a little buzzing, but headaches and dizziness are gone.

Немогуће је замислити звуке башти без зујање пчела и Бумбаре.
It is impossible to imagine the sounds of the garden without the hum of bees and bumble bees.

Ако нисте били чује зујање о ретинол производа- може ли возити још?…?
If you haven't been hearing the buzz about retinol products- can you drive yet?