Примери коришћења Изабрано је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изабрано је за овај тренутак.
Од тридесеторо финалиста изабрано је петнаесторо.
Године, изабрано је ново руководство.
Од 200 кандидата, изабрано је њих двадесет.
Само 15% жртава серијских убица изабрано је насумично;
Only 15% of serial killers' victims are chosen at random;Само 15 екипа изабрано је да уђе у финале.
Изабрано је десет људи, у броју којих и отац Герман.
Ten men were selected, and among them Средином јуна 2008. године изабрано је ново руководство.
In April 2008 a new board was elected.У финалу изабрано је 61 слика и цртежа и 14 скулптура.
In the finals 61 paintings and drawings were chosen and 14 sculptures.Септембра 2012. године изабрано је ново руководство.
Пошто је скупштина ове године изборна, изабрано је ново руководство.
As this Име Маландро изабрано је због његовог значења.
The name Picaro, was chosen because of its meaning.Такође, изабрано је 30 особа за одлазак на 7-дневни камп„ Школа животних вештина“.
Also, 30 people were selected to go to the 7-day camp"School of life skills".Септембра 2012. године изабрано је ново руководство.
On February 19, 2014 new director was appointed.Изабрано је 12 судијских парова: Времена одигрвања утакмица одређена су 4. јуна 2014. године.
Referee pairs were selected: The playing schedule Септембра 2012. године изабрано је ново руководство.
On September 6, 2011 new director was appointed.Подофицири и војници су имали сличан резултат: од 5300 добровољаца изабрано је 1800 људи.
The enlisted men had similar results, with only 1,800 men being selected out of 5,300 volunteers.Из сваке државе изабрано је по седам школа.
Првих пет изабрано је за једноставност коришћења, економичност, доступност услуга за купце и репутацију.
The top five were chosen for ease of use, cost effectiveness, availability of customer service and reputation.Првих седам астронаута изабрано је 1959. године и постало је познато као Меркур 7.
The first seven astronauts were chosen in 1959 and became known as the Mercury 7.Изабрано је Председништво АВНОЈ-а које су сачињавали председник, пет потпредседника, два секретара и 55 чланова.
The Presidency of AVNOJ was elected, made up of the president, five vice presidents, two secretaries and 55 members.У протекле три године изабрано је 15 пројеката у правцу" центра за оплемењивање семена".
Over the past three years, 15 projects have been selected in the direction of the"seed breeding center".Такође, изабрано је шест пројеката из потпрограма примењених истраживања који би требало да допринесу развоју науке.
Also, six projects were selected from the applied research subprogram that should contribute to the development of science.Ово скијалиште у аустријским Алпама изабрано је као мјесто за снимање дела другог филма Беатлеса, Помоћ!
This ski resort in the Austrian Alps was chosen as a location to film part of the Beatles' second film, Help!Место с одличном видљивошћу смјештено у близини неколико зграда у високоградњи, изабрано је као локација за прву Блоцкбустер продавницу.
A location with great visibility situated near several upscale apartment buildings was chosen as the site for the first Blockbuster store.Након такмичења за фанове, изабрано је име Стеелерс, поштом људима који су радили у Питтсбурговим челичним млиновима.
After a fan contest, the name Steelers was chosen, in homage to the people who worked in Pittsburgh's steel mills.Седам познатих личности из земље домаћина, Словеније, изабрано је због њихових личних и професионалних пројеката изван сфере дизајна.
Seven well-known individuals from host-country Slovenia have been selected for their unique personal and professional projects outside the field of design.Име" Петак" изабрано је у част норвешке богиње Фригг, која је била мултиталентирана богиња љубави, лепоте, мудрости, рата, смрти и магије.
The name“Friday” was chosen in honor of the Norse goddess Frigg, who Име Монтгомери Сцотт,за" Сцотти" на Стар Трек, изабрано је због тога што је Монтгомери био средње име Џејмс Доохан, а лик је приказан као шкотски.
The name Montgomery Scott,for“Scotty” on Star Trek, was chosen because Montgomery И у исто време изабрано је тако добро да се следеће компоненте и њихова својства допуњују у телу, па је њихова ефикасност још већа.
And at the same time chosen so precisely that the following ingredients and their properties complement each other in the body, which makes their effectiveness even more extensive.
