Примери коришћења Were selected на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three were selected.
Ovde su izabrana tri.Each subject is linked in a hypertextual and multimedia way to essays, books, exercise texts,virtual libraries, lists of websites(links to websites related to the subject that were selected by the professors and tutors).
Сваки предмет They were selected by their peers.
All these men were selected.
The women were selected from a pool of more than 5,200 applicants.
Te žene su izabrane u moru od više od 5. 200 prijava.Best projects were selected.
Ten men were selected, and among them was Father Herman.
Microhealth probiotics were selected into….
Мицрохеалтх пробиотици су изабрани у….The women were selected for the gas chamber.
Žene su izabrane za gasnu komoru.Winners of the major prizes were selected by voting.
Победници главне награде су бирани гласањем.These streets were selected as the real scenery for the movie Perfume.
Five thousand lucky audience members were selected by lottery.
Projects were selected for funding.
But some of you,if I may say so, were selected by nature.
Four armies were selected for the operation.
The best managers and the best operatives were selected for this challenging task.
Also, 30 people were selected to go to the 7-day camp"School of life skills".
Такође, изабрано је 30 особа за одлазак на 7-дневни камп„ Школа животних вештина“.Eight different designs, one per face value, were selected for the Austrian coins.
За аустријске кованице одабрано је осам различитих дизајна, по једној номиналној вредности.These projects were selected and implemented in co-ordination with the OHR Brcko.
Ови пројекти су изабрани и имплементирани у сарадњи са канцеларијом ОХР-а Брчко.Aside from the“Transformation” award,whose winer was chosen by the CIVITAS Political Advisory Committee, all winners were selected by a five-person jury made up of prominent local politicians and renowned mobility experts.
Осим награде„ Трансформација“,чијег победника Photos were selected for the exhibition and rating of the Institute's site visitors.
За излагање и на гласање посетиоцима сајта Завода одабрано је 79 фотографија.Cooper, Mack, Murray, and Carr were selected to participate in the Pro Bowl.
Купер, Мек, Мари и Кар изабрани су да учествују у Про-Боулу.Photos were selected for the exhibition and rating of the Institute's site visitors.
Za izlaganje i na glasanje posetiocima sajta Zavoda odabrano je 79 fotografija.By the same decree, all these colleges were selected from the University of Belgrade.
Истом уредбом, сви наведени факултети издвојени су из састава Универзитета у Београду.Participants were selected for GKRS after consultation with a multidisciplinary team.
Учесници су изабрани за ГКРС након консултација са мултидисциплинарним тимом.Aside from the“Transformation” award,whose winner was chosen by the CIVITAS Political Advisory Committee, all winners were selected by a five-person jury made up ofprominent local politicians and renowned mobility experts.
Осим награде„ Трансформација“,чијег победника Candidates were selected based on their regional popularity by state legislatures.
Кандидати су изабрани на основу њихове регионалне популарности од стране државних законодавстава.Among the 18 applicants,these projects were selected among the top three business ideas.
Између 18 пријављених кандидата,ови пројекти изабрани су међу три најбоље пословне идеје.Many exhibits were selected in violation of traditional rarities or artistic prestige.
Seven projects were selected for funding.
Za finansiranje je odabrano 7 projekata.
