Примери коришћења Are chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some are chosen for us.
All contestants of the series are chosen from public….
They are chosen by combat.
They are those who are chosen.
Leaders are chosen, marshal.
Lideri se biraju, maršale.
Људи такође преводе
The fabrics, decorations and furniture are chosen with love.
Two are chosen to meet in combat.
Dvoje su odabrani da se bore.The dimensions of the tattoo are chosen at will and placelocation.
Courses are chosen in relation to the student's dissertation subject.
Курсеви су изабрани у односу на дисертације тему студента.Both representatives and senators are chosen through direct election.
И сенатори и представници се бирају путем директних избора.Gifts are chosen in numerical order.
Праменови се бирају у распоређеним редовима.The winners of the best online content are chosen from 1100 entries.
Pobednici najboljeg onlajn sadržaja su odabrani između 1100 razičitih unosa.Humans are chosen by"farmers".
Ljudi su izabrani od strane" farmera".Pleasure is short; punishment is everlasting;many are called; few are chosen.
We all are chosen for task by God.
Svi smo odabrani za zadatak od Boga.In contrast, the scientific names of species are chosen to be unique and universal;
У контрасту с тим, научна имена су изабрана тако да Some are chosen and some are not.
Neki su odabrani, a neki Both the senators and the representatives are chosen in a direct election by the public.
И сенатори и представници се бирају на директном избору јавности.Those who are chosen must present themsleves completely naked.
Oni koji su odabrani moraju se pojaviti potpuno goli.Washout is a game where the player spins, and6 numbers are chosen at random between 0 and 9.
Игра опис/ контроле: Васхоут: Васхоут је игра у којој се играч окреће,и 6 бројева изабраних насумце између 0 и 9.Daughters are chosen, sons are not.
Ћерке се бирају, а синови не.The members of the Presidential Board, President, Vice Presidents andGeneral Secretary of the Association are chosen and substituted by the Assembly of the Association.
Чланове Председништва Удружења, председника, потпредседнике игенералног секретара Удружења бира и разрешава Скупштина Удружења.Senators are chosen by proportional system.
Посланици се бирају по пропорционалном систему.The economics laureates,like the Nobel laureates in chemistry and physics, are chosen by the Royal Swedish Academy of Sciences.
Лауреате из економије, као илауреате из хемије и физике, бира Краљевска шведска академија наука.Preparations are chosen strictly individual doctor.
Припреме су изабрани строго индивидуални лекара.The cities are chosen on the basis of a cultural programme that must have a strong European dimension, engage and involve the city's inhabitants and contribute to the long-term development of the city.
Gradovi za Evropske prestonice kulture biraju se na bazi kulturnih programa koji imaju snažnu evropsku dimenziju, podstiču aktivno učešće građana i doprinose dugoročnom razvoju grada.Moreover, such items are chosen for their practicality.
Штавише, такви предмети су изабрани због њихове практичности.Reviewers are chosen among university experts and scholars.
Рецензенти се бирају међу универзитетским стручњацима и академицима.The best and brightest are chosen for the exciting tasks.
Najbolji i najpametniji se biraju za najuzbudljivije zadatke.Members are chosen for their leadership qualities and other outstanding traits.
Чланови су изабрани за своје лидерске квалитете и друге изванредне особине.
