Sta znaci na Srpskom ARE SELECTED - prevod na Српском

• се бирају
• су изабрани
• су одабрани
• се селектују
• бирају
• бира
• су одабране
• су изабране
• се бира
• su izabrani
• se biraju
• biraju se
• budu izabrani
• одабране су
• је одабрано

Примери коришћења Are selected на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are selected depending on.
Они се бирају у зависности од.

Dim quiet shades of color are selected.
Одабране су тамне нијансе боје.

Penguins are selected from Texas.
Пенгуинс су изабрани из Текас.

By default, all available sections are selected for sharing.
Podrazumevano, biraju se sve dostupne odeljke za deljenje.

Contacts are selected in different forms.
Контакти се бирају у различитим облицима.

Preferably, varieties of blue and violet are selected for drying.
Пожељно, сорте плаве и љубичасте су одабране за сушење.

Good seeds are selected and dried.
Добра семена се селектују и суше.

For each room, performed in the style of Provence, the corresponding constructions are selected….
За сваку собу, изведену у стилу Провансе, одабране су одговарајуће конструкције….

Presidents are selected, not elected.”.
Предсједници су изабрани, а не изабрани.".

It confers this duty to the MRT Council, and the members of other bodies are selected in public vacancy announcements.".
On prepušta tu dužnost Savetu MRT, a članovi drugih tela biraju se putem javnog konkursa.».

The modes are selected in the corresponding tab.
Режими су изабрани на одговарајућем језичку.

In addition, colors and raw materials are selected to your taste.
Поред тога, боје и сировине су одабране по вашем укусу.

Components are selected depending on the type of device.
Компоненте се бирају у зависности од типа уређаја.

Both representatives and senators are selected by direct elections.
И сенатори и представници се бирају путем директних избора.

They are selected almost immediately after digging and drying.
Они се бирају скоро одмах након копања и сушења.

Modules for devices are selected with adapters.
Модули за уређаје су изабрани са адаптерима.

They are selected if there is a violation of the peripheral nerve.
Они су одабрани ако постоји повреда периферног нерва.

Note: New versions are selected automatically.
Напомена: Нове верзије се аутоматски бирају.

Lamps are selected with minimal downtime and a bit untidy design;
Лампе су одабрани са минималним застоја и помало неуредна дизајна;

Cars for competitions are selected special or modified.
Аутомобили за такмичења су изабрани посебни или модификовани.

Dictatorship is'a form of government in which absolute power is concentrated in a dictator or a small clique' or'a government organization or group in which absolute power is so concentrated',[17] whereas democracy, with which the concept of dictatorship is often compared, is defined by most people as a form of government where those who govern are selected through contested elections.
Диктатура је облик власти у којој је апсолутна моћ концентрисана у диктатору или малој клици, или владиној организацији, или групи у којој је апсолутна моћ изузетно концентрисана,[ 17] док се демократија, са којом се концепт диктатуре често упоређује, дефинише као облик власти у којој се они који владају бирају путем избора.

Fan controls are selected on the webpage.
Контроле вентилатора су изабране на веб страници.

But at the same time, if this method is used, then most often the colors of the wallpaper are selected as close as possible in hue.
Али у исто време, ако се користи овај метод, најчешће се боје тапета бирају што ближе у нијанси.

Hybrid varieties are selected for greenhouse conditions.
Хибридне сорте се бирају за стаклене услове.

There are some exceptions though in the case of certain categories, like Foreign Film, Documentary and Animated Feature Film in which movies are selected by special screening committees made up of members from all branches.
Међутим, постоје неки изузеци у случају одређених категорија, као што су Инострани филм, Документарац и Анимирани филм, где филмове бира посебна комисија филмске индустрије, састављена од чланова из сваке области.

In the catalog are selected popular models of women's haircuts.
У каталогу су изабрани популарни модели женских фризура.

Roosevelt when he said“Presidents are selected, not elected.”.
Ruzvelta koji je rekao:„ Predsednici se ne biraju, oni bivaju izabrani“.

Participants are selected through an open, merit-based competition.
Учесници се бирају на отвореном конкурсу на основу заслуга.

Like the Nobel Laureates in Chemistry and Physics, Laureates in Economics are selected by the Royal Swedish Academy of Sciences.
Лауреате из економије, као и лауреате из хемије и физике, бира Краљевска шведска академија наука.

Certain models are selected according to the design and style of clothing.
Поједини модели су одабрани према дизајну и стилу одеће.