Sta znaci na Srpskom WERE CHOSEN - prevod na Српском

• су изабрани
• су одабрани
• су бирани
• si izabran
• su izabrani
• су изабране
• ste izabrani
• одабрано је
• je odabrano
• су одабране

Примери коришћења Were chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were chosen.
Vi ste izabrani.

The following methods were chosen.
Следеће методе су одабрани.

Sides were chosen.
Strane su izabrane.

You wondered why you were chosen?
Pitaš se. Zašto si ti izabran…?

You were chosen, Clark.
Ti si izabran Klark.

From 40 companies, the top 10 were chosen.
Od 100 radova izabrano je 10 najboljih.

You were chosen by Zordon.
Zordon vas je izabrao.

You and I and the others were chosen by VALIS.
Valis je izabrao tebe, mene i ostale.

They were chosen for you!
Oni su izabrani za tebe!

You were the ones that were chosen.
Su oni bili ti koji su izabrani.

You were chosen for this moment.
Vi ste izabrani za ovaj trenutak.

Only the best minds were chosen to survive.
Samo najbolji umovi su odabrani da prežive.

You were chosen- to bring the thing in?
Vi ste izabrani da ju unesete?

In all, seven projects were chosen for the funding.
Za finansiranje je odabrano 7 projekata.

They were chosen and brought to him.
Oni su izabrani… i dovedeni njemu.

These were the ones who were chosen.
Su oni bili ti koji su izabrani.

And we were chosen because we had a battery.
Mi smo izabrani jer smo mi imali tu bateriju.

But we were the ONES who were chosen.
Su oni bili ti koji su izabrani.

You were chosen to be the mother of your babies!
Ti si izabrana da budeš majka svojoj bebi!

We pressed on how the superheroes were chosen for this universe.
Ми смо изабрали суперхероје за овај фењер.

These sarees were chosen to give a slim and tall appearance.
Ове сари су изабране да дају танак и висок изглед.

In the finals 61 paintings and drawings were chosen and 14 sculptures.
У финалу изабрано је 61 слика и цртежа и 14 скулптура.

You were chosen to be the mother to all of your children!
Ti si izabrana da budeš majka svojoj bebi!

Iceland and Saudi Arabia were chosen as the replacements.
Исланд и Саудијска Арабија су изабране да учествују на турниру.

You were chosen because you are the best.
Vi ste izabrani jer ste najbolji. Nikad to ne zaboravite.

Audi A1 presented the event, and 150 fans were chosen to win tickets to attend the show.
Догађај је представио Ауди A1, а одабрано је 150 фанова који су освојили улазнице за наступ.

Sappers were chosen for their large size and physical strength.
Подривачи су изабрани због њихове физичке величине и снаге.

The locations of the first category of the closed cities were chosen for their geographical characteristics.
Локације прве категорије затворених градова су изабране због њихових географских карактеристика.

These people were chosen, and we need to know why and how.
Ti Ijudi su izabrani, a mi moramo da saznamo zašto i kako.

Like their infantry grenadier counterparts, these horse-mounted soldiers were chosen for their size and strength(heavy cavalry).
Као и њихови пешадијски еквиваленти, ови тешки коњаници су бирани због своје величине и снаге.