Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИЗАБРАНО - prevod na Енглеском

• was chosen
• is selected
• is chosen
• were chosen
• was selected
• were selected
• were elected

Примери коришћења Је изабрано на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво, место је изабрано.
First, a site was chosen.

Зато је изабрано то име.
And so that name was chosen.

Прво, место је изабрано.
First, the location is chosen.

Његово име је изабрано с разлогом.
The name was chosen for a reason.

Прво, место је изабрано.
First, the location was selected.

Ово место је изабрано из 3 разлога.
This location was selected for three reasons.

Прво, место је изабрано.
At first, there was selected a place.

Оно што је изабрано, изабрано је..
So that which was selected, is selected..

Цлактон, убрзо након што је изабрано име.
Claxton, shortly after the name was chosen.

У одбор нас је изабрано 14 жена.
In the Senate, 14 women were elected.

Ако је изабрано, Амарок ће читати и све потфасцикле.
If selected, Amarok will read all subfolders.

Много популарне музике је изабрано у Холандији.
A lot of popular music is chosen in the Netherlands.

Његово име је изабрано јер то значи" човек" на хебрејском.
His name was chosen as it means“man” in Hebrew.

За неке акваријуме, осветљење је изабрано у четири лампе.
For some aquariums, lighting is selected in four lamps.

Ако је изабрано, увеличава се област око показивача миша.
If selected, the area around the mouse cursor is magnified.

Као такав, ово је изабрано да се користи као основа за РАТ.
As such, this was chosen to be used as the base for WAR.

Ово је изабрано да охрабри децу да устану рано и иду у школу….
This was chosen to encourage children to get up early and go to school….

Име Петроград је изабрано, јер звучи више руски и патриотски.
Petrograd was chosen as a more Russian-sounding and patriotic one.

Током 1890-их неколико Јевреја је изабрано у аустријски Рајхсрат.
During the 1890s several Jews were elected to the Austrian Reichsrat.

У Британији је изабрано шест тела са шест различитих бојних поља.
In Britain, six bodies were chosen from six different battlefields.

Пристигло је око 80 радова, од којих је изабрано десет најуспешнијих.
Originally there were about 80 projects, of which the best ones were chosen.

Ово је изабрано као основни наслов за недељну књигу деце за децу 2017.
This was chosen as the core title for the children's book week 2017.

Типичан приступ или комбинација приступа је изабрано од стране менаџмента или развојног тима.
Typically an approach or a combination of approaches is chosen by management or a development team.

Име је изабрано да одражава златну журку из 1849. године која се догодила у близини у Сијера Невадас.
The name was chosen to reflect the gold rush of 1849 that happened nearby in the Sierra Nevadas.

Ако испуњава услов онда је циљ решење, иначе је изабрано друго циљно стање.
If it fulfils the condition then the goal is the solution otherwise other goal state is selected.

Кбет витх коверте горњи коверте који су постављени или да се појачавају и чији портфолио је изабрано.
Xbet with envelopes upper envelopes which are set or that are amplified and whose portfolio is selected.

Према гласинама, име је изабрано да одражава жељу тима да влада лигом на исти начин на који лав управља џунгло.
According to rumor, the name was chosen to reflect the team's desire to rule the league in the same way the lion rules the jungle.

Пацијент је у потпуности прегледан, затим је изабрано прикладно вријеме за хоспитализацију, а затим почињу радити.
The patient is fully examined, then a suitable time is chosen for hospitalization, and then they begin to operate.

Тада је изабрано и прво руководство клуба на челу са председником Владимиром Ђукановићем и секретаром Вукотом Ђукићем.
At the time, the first officials of the club were chosen with Vladimir Đukanović as the president and Vukota Đukić as secretary.

Од свих породица са двоје деце, једно дете је изабрано насумице и пол тог детета је наведен да је дечак.
From all families with two children, one child is selected at random, and the sex of that child is specified to be a boy.