Sta znaci na Engleskom ИЗБЕЉУЈЕ - prevod na Енглеском

• whitens
• bleaches
• whiten

Примери коришћења Избељује на Српском и њихови преводи на Енглески

Јагода паста може вам помоћи избељује зубе.
Strawberry paste can help you whiten teeth.

Искушења су попут миришљавог сапуна и тешког маља, који нас удара и избељује.
Temptations are like soap and a mallet which hits us and whitens us.

Док му птице копају очи, сунце му избељује кости.
As the birds pluck his eyes The sun bleaches his bones.

Неки природни лекови ће помоћи избељује зубе, као што су јабуковог сирћета.
Some natural remedies will help whiten teeth, such as apple cider vinegar.

Често је лакше и јефтиније да их поново избељује.
Often easier and cheaper to whiten them again.

Према произвођачу, освежава и избељује до максимума.
According to the manufacturer, refreshes and whitens to the maximum.

Изабрати добру пасту за зубе, онај који се бори каријеса и помаже избељује зубе.
Pick a good toothpaste, one that fights cavities and helps whiten teeth.

Коришћењем ових предлога можете помоћи избељује зубе на једноставан начин.
Using these suggestions you can help whiten teeth in an easy fashion.

Са својим пероксид коса избељује жене, да су схватили да има превише добар.
With her peroxide hair bleaches women, to have realized that there's good too.

Органска саставу јагода може помоћи избељује зубе без јаке хемикалије.
The organic make up of strawberries can help whiten your teeth without harsh chemicals.

Испирање уста разређеним соком спречава каријес и избељује зубну цаклину.
Rinsing the mouth with diluted juice helps prevent tooth decay and whiten tooth enamel.

Елиминише наслаге, освежава и избељује чак и емајл који је већ постао жут.
Eliminates plaque, refreshes and whitens even enamel that has already turned yellow.

Направљен од 100% памука који није хемијски третирана, избељује или пигментисани.
Made from 100% organic cotton that has not been chemically treated, bleached or pigmented.

Најбоље је да изаберете кисеоника избељује, они носе са овим задатком бољи од хлора.
It is best to choose the oxygen bleaches, they cope with this task better than chlorine.

Чисти и избељује дрво и, као што изгледа, убија све живе ствари у радијусу од 10км!
Cleans and whitens wood and, as it seems, kills all living things within a radius of 10 km!

Природни једињења налазе у јагоде ће избељује зубе без употребе хемикалија.
The natural compounds found in strawberries will whiten the teeth without using chemicals.

Требало би да чисти и избељује зубе ако сте пратили свакодневно пастом и концем.
You should clean and whiten your teeth if you follow a daily basis with toothpaste and flossing.

Мешавина лимуна не само да смањује екстремну активност лојних жлезда, већ и добро избељује кожу.
A mixture with lemon not only reduces the extreme activity of the sebaceous glands, but also well whitens the skin.

Они су веома објављују да они могу да избељује зубе, али заправо могу само делимично избељује зубе.
They are highly publicized that they can whiten teeth but actually they can just partially whiten the teeth.

Када сте избељује своју косу, можда и сматрају да су неки од одеће и шминке не одговарају нову боју косе.
Once you have bleached your hair, you may well find that some of your clothes and makeup don't suit the new hair colour.

Прво, у духовни храм улази благодатни плач, умива га и избељује ради примања дарова, који прате плач, по установи духовног закона.
Firstly, weeping that results from grace, enters the temple of the soul, washes and whitens it for the acceptance of gifts, subsequent to weeping according to the establishment of a spiritual law.

Визуално побољшава стање и боју коже, маскира несавршености, уклања тамне кругове испод очију, избељује зубе и обавља многе друге практично помлађујуће процедуре.
Visually improves the condition and color of the skin, masks imperfections, removes dark circles under the eyes, whitens teeth and performs many other virtually rejuvenating procedures.

Побољшава свеобухватно стање нохта и његовог изгледа, избељује нокатну плочу и даје јој снагу и флексибилност због витамина и микроелемената садржаних у пуњачу за рукавице.
Improves the general condition of a nail and its appearance, bleaching a nail plate and giving it the fortress and flexibility at the expense of the vitamins and microcells containing in a filler of gloves.

Мекани абразиви сигурно и нежно избељују емајл, обнављајући природни сјај и белину.
Soft abrasives safely and gently whiten the enamel, restoring natural shine and whiteness to it.

Број хемикалија које уклањају боју, избељују или дезинфицирају, углавном преко оксидације.
Number of chemicals which remove color, whiten, or disinfect, often via oxidation.

On me šiša, izbeljuje lice.
He bleaches my face, cuts my hair.

Izbeljuju ga.
Bleaching it down.

Krompir je odličan izvor vitamina C i sastojka koji izbeljuju kožu.
Potatoes are an excellent source of vitamin C and skin bleaching ingredients.

Možda je to razlog zašto neki ljudi veruju da prskanje plesni izbeljivačem ne utiče na njeno uklanjanje, nego samo izbeljuje boju, tako da je više ne možete videti.
Perhaps this is why some people believe that spraying bleach on mold doesn't affect it but instead just bleaches its color so you can no longer see it.

Istraga je takođe otkrila izbeglice iz Sirije koje su radile 12 sati dnevno u fabrici koja je izbeljivala farmerke za Mango i Zaru.
The investigation also found Syrian refugees working 12-hour days in a factory that was distressing jeans for Mango and Zara.