Примери коришћења Извукли на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Извукли би га, зар не?
Ми смо те извукли из ћелије.
We let you out of that cell.Оштећени А7В су Немци касније извукли са бојишта.
Досад смо извукли 27 тела.
Јесте ли икада прешли преко врха, извукли обрве?
Игла или извукли из клипа.
Needle or pulled out of the piston.Остали ученици су допловили и извукли мрежу с рибама.
Момци су извукли своје агенте и отишли.
Током наредне три недеље, лекари су извукли укупно 14 црва из њеног ока.
In that case, the woman had a total of 14 worms extracted from her eye.То је зато што су извукли сву твоју енергију од тебе.
Када смо извукли горе, ми ћемо срести Господа Исуса у ваздуху.
When we have been pulled up, we will meet the Lord Jesus in the air.Овај метак смо извукли из главе Ендрјуа Раска.
Извукли смо списак путника и на њега применили профил који си направила.
We've pulled the passenger manifests, applied the profile you developed.Технологија Момци су извукли нешто офф Јессицином телефону.
The tech boys have pulled something off Jessica's phone.Морамо да користимо друга чула да бисмо их посматрали и извукли закључке.
С обзиром како су ме извукли из кревета добро је да нисам заборавио панталоне.
I was dragged out of bed in such a hurry, it's a wonder I didn't forget my pants.Уверите се да користите довољно отпорности да бисте притиснули и извукли корак.
А ипак, ево ме, извукли из мог доручка да разговара са вама овде себи, и?
And yet, here I am, dragged from my breakfast to converse with you here. Yourself, and…?Полицајци су разбили прозоре на аутомобилу и извукли две жене на сигурно.
Two bystanders managed to smash the windows of the victim's car and pull the two women out.Ако сте прстима добро извукли све наборе, ово би требало радити сам по себи.
If you have pulled all the folds well with your fingers, this should work as if by itself.Они су искривљене, али анагени корени су још увек нетакнута,сугеришући они су извукли.
They're distorted, but the anagen roots are still intact,suggesting they've been pulled out.Монарха су извукли и опрали, али овде је много графика и славних витезова потонуло.
The monarch was dragged out and washed, but here a lot of graphs and glorious knights sank.Вероватно су славили Када сте извукли у затвор, Олакшање што нису имали да се.
They probably celebrated when you were hauled off to jail, relieved that they didn't have to deal with your cracked-out mess anymore.Онда су је извукли, помоћу електрода брзо повратили и поново ставили под Звоно.
Then it is pulled out, with the help of electrodes quickly recover and again put under the bell.Избјегавање се догађа већ неко вријеме,а ми смо извукли неколико корисних поука из настојања да одговоримо.
The outbreak has happened for some time,and we have drawn some helpful lessons from the response efforts.Онда су је извукли, помоћу електрода брзо повратили и поново ставили под Звоно.
Then she was pulled out, quickly restored with the aid of electrodes, and placed once more under the Bell.Ционисти и ортодоксни Јевреји су извукли супротне закључке из овог стравичног злочина против човечности.
Zionists and religious orthodox Jews have drawn opposite conclusions from this horrific crime against humanity.Су га извукли ван кампањи Тако да може да ради око Показивање свог новог глобалног значаја.
They've pulled him off the campaign trail so he can keep running around showing off his new global concern.Ви ће да буде изгледају као да су извукли од изабраног председника тела и донеси ми оне које су заиста тамо.
You're going to make it look like they were pulled from the president-elect's body and get me the ones that are really in there.У последња два дана, сам морао ИД ментор,Видети пријатељ извукли у затвор, Гледати нову саиграча бити убијена у уличици.
In the last two days, I've had to ID a mentor,see a friend of mine hauled off to jail, watch a new teammate get killed in an alley.
